Showing up matters — and our D11 students proved that every single day! 🎉 Earlier this week, we proudly celebrated outstanding students from across the district at our Attendance Awards, recognizing their dedication, perseverance, and commitment to learning. Their hard work, consistency, and school pride inspire all of us and remind us that every day in the classroom makes a difference. Congratulations to each student honored — D11 is proud of you! 💙📚 @go_sabinsaints@willrogersd11@wilsonelementary@john_adams_elementary@bristol_d11@commprep@teslaeos@thomasbdohertyhs@mitchellmarauders@howbert_elementary@north_vikings_d11
La asistencia es importante, ¡y nuestros alumnos del Distrito 11 lo han demostrado cada día! 🎉 A principios de esta semana, celebramos con orgullo a los alumnos más destacados de todo el distrito en nuestra entrega de premios a la asistencia, reconociendo su dedicación, perseverancia y compromiso con el aprendizaje. Su esfuerzo, constancia y orgullo por la escuela nos inspiran a todos y nos recuerdan que cada día en el aula marca la diferencia. ¡Enhorabuena a todos los alumnos galardonados! ¡El D11 está orgulloso de vosotros! 💙📚
Columbia Elementary School is proudly showcasing a new Generation Wild Colorado fence mural inspired by the “Take Your Brain Out” campaign! This colorful installation highlights the importance of outdoor time for kids’ emotional and physical well-being while adding a bright, creative touch to the school community. Thank you to Generation Wild and GOCO for helping bring this meaningful project to life!
¡La escuela primaria Columbia se enorgullece de presentar un nuevo mural en la valla, creado por Generation Wild e inspirado en la campaña «Take Your Brain Out»! Esta colorida instalación destaca la importancia de pasar tiempo al aire libre para el bienestar emocional y físico de los niños, al tiempo que aporta un toque alegre y creativo a la comunidad escolar. ¡Gracias a Generation Wild y a GOCO por ayudarnos a hacer realidad este significativo proyecto!
Huge congratulations to our Stratton students for taking 1st place overall at the Regional Battle of the Books competition! 📚🏆 Competing against 83 teams and 750 students from across the Pikes Peak region, our incredible readers showed outstanding teamwork, preparation, and determination — missing only four questions across all rounds to earn the top spot. We are so proud of both of our Stratton teams and grateful for the support of our staff and school community who helped make this exciting achievement possible! 🎉
¡Muchísimas felicidades a nuestros alumnos de Stratton por haber conseguido el primer puesto en la clasificación general de la competición regional «Battle of the Books»! 📚🏆 Compitiendo contra 83 equipos y 750 estudiantes de toda la región de Pikes Peak, nuestros increíbles lectores demostraron un trabajo en equipo, una preparación y una determinación excepcionales: solo fallaron cuatro preguntas en todas las rondas para hacerse con el primer puesto. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros dos equipos de Stratton y agradecemos el apoyo de nuestro personal y de la comunidad escolar, que han ayudado a hacer posible este emocionante logro!🎉
Due to the weather, D11 is on a 2-hour delay. No AM Pre-school and buses will pick up 2 hours later than regularly scheduled.
Debido a las condiciones meteorológicas, el distrito D11 ha retrasado el inicio de las clases dos horas. No habrá clases de preescolar por la mañana y los autobuses recogerán a los alumnos dos horas más tarde de lo habitual.
Behind every lesson is a teacher who shows up, supports, and inspires. This week, we celebrate the incredible educators who shape our students, and our future. 💙 #TeacherAppreciation #TeacherAppreciationWeek. Detrás de cada lección hay un profesor que aparece, apoya e inspira. Esta semana, celebramos a los increíbles educadores que dan forma a nuestros estudiantes y a nuestro futuro. 💙 #ApreciacióndelProfesor #SemanadelaApreciacióndelProfesor
#ICYMI - Come take a quick tour and peek at D11’s first Discovery Day! #ICYMI - ¡Ven a hacer un recorrido rápido y echar un vistazo al primer Discovery Day de D11! @d11cte@d11earlychildhood@educationd11
A huge shoutout to The Colorado Water Guy for supporting D11's Second Grade Peak Experience: Nature Navigators! Thanks to your generosity, our students stayed refreshed and ready to explore, no small feat on an adventure filled day. Your contribution made a real difference, keeping everyone hydrated and happy. We're so grateful for the fresh, cool water and your continued support of our students! @i9sportsis93
¡Muchísimas gracias a The Colorado Water Guy por apoyar la actividad «Nature Navigators» de segundo curso de D11! Gracias a vuestra generosidad, nuestros alumnos se mantuvieron frescos y listos para explorar, lo cual no es moco de pavo en un día lleno de aventuras. Vuestra contribución marcó una gran diferencia, ya que permitió que todos se mantuvieran hidratados y contentos. ¡Estamos muy agradecidos por el agua fresca y por vuestro apoyo constante a nuestros alumnos!
Due to a little too much Colorado-style enthusiasm from the weather, D11 Discovery Day is moving indoors! Don't worry, everything you love is still happening, just with warmer toes and zero slush. Same excitement, same fun, just in a cozier setting. See you there!
Debido a que el tiempo se ha mostrado un poco demasiado entusiasta al estilo de Colorado, ¡el D11 Discovery Day se traslada a un recinto cubierto! No te preocupes, todo lo que te gusta seguirá adelante, pero con los pies más calentitos y sin rastro de nieve derretida. La misma emoción, la misma diversión, pero en un ambiente más acogedor. ¡Nos vemos allí!
We’re celebrating big wins across our D11 community as four of our schools were honored in The Gazette Best of the Springs—congratulations to Thomas B. Doherty High School (Gold), Trailblazer Elementary (Silver), Holmes Middle School (Bronze), and Thomas MacLaren School (Bronze)! 🎉 We’re equally proud of our outstanding educators: Virginia Stewart (Gold, Elementary Educator) from Trailblazer, Hannah Snow (Silver, High School Coach) from Doherty, Charmyn Neumeyer (Silver, High School Educator) from Doherty, and Joe Loetscher (Bronze, Middle School Educator) from Holmes Middle School. These recognitions reflect the heart, talent, and dedication that make our schools such special places to learn and grow.
Celebramos los grandes logros de toda nuestra comunidad del Distrito 11, ya que cuatro de nuestras escuelas han sido galardonadas en los premios «Best of the Springs» de The Gazette: ¡enhorabuena al Instituto Thomas B. Doherty (Oro), a la Escuela Primaria Trailblazer (Plata), al Instituto Holmes (Bronce) y a la Escuela Thomas MacLaren (Bronce)! 🎉 Estamos igualmente orgullosos de nuestros destacados educadores: Virginia Stewart (Oro, educadora de primaria) de Trailblazer, Hannah Snow (Plata, entrenadora de secundaria) de Doherty, Charmyn Neumeyer (Plata, educadora de secundaria) de Doherty y Joe Loetscher (Bronce, educador de secundaria) de la Holmes Middle School. Estos reconocimientos reflejan el corazón, el talento y la dedicación que hacen de nuestras escuelas lugares tan especiales para aprender y crecer.
D11 Discovery Day brings the joy of learning to life - join @d11earlychildhood and @d11cte for a hands-on experience your preschooler will love. Explore 40+ interactive stations designed for curious minds and their families. Friday, May 1 10:00 AM to 2:00 PM at Roy J. Wasson Academic Campus. Ask your preschool teacher for details! D11 Discovery Day trae la alegría de aprender a la vida - únete a @d11earlychildhood y @d11cte para una experiencia práctica que a tu niño en edad preescolar le encantará. Explore más de 40 estaciones interactivas diseñadas para mentes curiosas y sus familias. Viernes, 1 de mayo de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. en Roy J. Campus Académico Wasson. ¡Pregúntale a tu maestra de preescolar para obtener más detalles!
