Я хачу пакінуць гэты дзень тут Сёння давялося нарэшце трапіць на майстар-клас па калажы @arakhouskaya @collage_pattern Я не ведаю, як перадаць адчуванні... Мяне забрала ў працэс і вынесла праз 1,5 гадзіны будзільнікам. Выйшла ажно два калажы, адзін - пра спадарыню Ніну Багінскую. Убачыла сярод безлічы запасаў Іры ейнае фота ў нямецкім часопісе і завісла. Прыйшло шмат народу, нам ледзьве хапала нажніц на кучу народу, але натхнення было столькі, што не змяшчалася ў @karma7warsaw . Мы нават засведчылі заход манахіні ў бар, што было ўспрынята як блаславенне 😊 Карацей, будзеце бачыць Ірыны абвесткі пра майстар-клас, ідзіце, нават не думайце, гэта найлепшыя 1,5 гадзіны за тыдзень

Хуткі збор! У нядзелю гатуем веган-ланч і робім калажы. Наста Лойка @nasta_lo_2026 пачастуе салатай, якую навучылася гатаваць у калоніі. Калі сядзіш там, мала чым можаш сябе парадаваць. А потым раптам — перадачка са свежымі прадуктамі, і ў краме нейкім цудам застаюцца бананы і ківі. І ты робіш святочную веганскую салатку — проста так, без нагоды. Іра Арахоўская @arakhouskaya правядзе кароткую лекцыю пра калаж (пра антыфашысцкія і бунтарскія), а пасля — майстар-клас: будзем рэзаць, клеіць і збіраць кампазіцыі. Калі хочацца папрацаваць з асабістымі гісторыямі — бяры свае матэрыялы: тканіны, здымкі, паштоўкі, часопісы. Прыходзь. Інакш што? 10.05 • 16:20 Karma Crew, Al. 3 Maja 15

Шчаслівы выпадак прывёў мой калаж з Бабуляй да прэмьер-міністаркі Італіі Джорджыі Мелоні. Святлана Георгіеўна падаравала яго падчас свайго візіту. Дзякуй спадарыне @prezident.sveta , @franakviacorka і Дзяніс Кучынскі «Бабуля» — разважанне пра ролю жанчыны ў гісторыі. Яны стагоддзямі бралі на сябе асноўную адказнасць за сям’ю і штодзённае жыццё — у той час як мужчыны часта сыходзілі на войны, на заробкі або ў выгнанне і не вярталіся, нажаль. Лёс і моц жанчынаў адбіліся ў позірку гэтай бабулі. Праца спалучае дзве эпохі: вобраз беларускай жанчыны з маёнтку Пярэсека пад Менскам, сфатаграфаванай Янам Булгакам сто гадоў таму, і бетонны пейзаж мікрараёну ў сталіцы Менску цяпер. Сам Ян Булгак нарадзіўся на тэрыторыі сучаснай Беларусі, а стаў класікам фатаграфіі ў Польшчы і Літве. Яго жыццё – як і лёсы многіх беларусаў цяпер – прайшло паміж рознымі краінамі і культурамі.

Home 🤍 sweet home BY/ENG Год таму пераехала ў пустое памяшканне з белымі сценамі. Вельмі рупліва, павольна запаўняю яго асаблівы для мяне рэчамі. Напрыклад грамафон прыехаў з Беларусі. Разам з ім уся калекцыя пласцінак маіх бацькоў. Частка рэчаў з барахолак. А палкі! Паглядзіця якія палкі я прыводжу з вандровак замест магнітаў. Калажы, якія я ствараю, таксама павольна займаюць сваё месца. Калі вы хацелі, каб такі калаж пасяліўся ў вашым доме, напішыце мне A year ago I moved into an empty room with white walls. I am very diligently, slowly filling it with things that are special to me. For example, the gramophone came from Belarus. Along with it, my parents' entire record collection. Some of the things from flea market. And the sticks! Look at the sticks I bring back from my travels instead of magnets. The collages I create are also slowly taking their place. If you would like such a collage to fill your home, write to me. I create them for the soul, that's why I sell them inexpensively

Мы рады представить вам Кулинарную книгу сопротивления — коллективное и вдохновлeнное нашим сообществом издание, в котором переплетаются рецепты, истории и размышления из разных уголков регионов ЦВЕКЦСА. Эта книга не только сборник рецептов, это - свидетельство стратегий устойчивости, заботы и коллективного творчества, поддерживающих движения и сообщества в периоды кризисов и за их пределами. В книге вы найдете: 〰️ Рецепты, хранящие память и культурную преемственность, 〰️ Истории представитель_ниц нашего сообщества, находящихся на передовой движений за интерсекциональную справедливость, 〰️ Размышления о том, как забота и еда поддерживают активизм во всех регионах ЦВЕКЦСА, 〰️ Визуальные материалы, празднующие изобилие, креативность и взаимосвязанность наших сообществ и регионов. Вы можете скачать книгу у нас на сайте - ссылка в шапке профиля Готовим с солидарностью 🫴🏼 https://dalan.fund/whats-new/cookbook-ru Коллажи: @collage_pattern Дизайн odren alina #ceeccna #dalanfundcommunity #dalanfund #resistancecookbook

Born out of the wish to celebrate the community that nourishes Dalan Fund’s participatory resource distribution work since its inception, the cookbook brings together contributions from our movement partners who turn cooking into a political act, kitchens into organizing spaces, and shared meals into gestures of solidarity. In a moment marked by compounding crises, this book stands as an offering of experiences, practices, and knowledge that help CEECCNA communities not only navigate urgent challenges, but also build and rebuild, over and over again, centering mutual care, community work, and collective action. 🍒 Cook, share, and enjoy! https://dub.sh/cookbook Collage art by @collage_pattern Design by odren alina #ceeccna #dalanfundcommunity #resistancecookbook #solidarity

BY / EN Ужо пачалі шукаць незвычайны падарунак для блізкіх і сабе? Я саспела, каб прапанаваць вам набыць мае калажы. “Дом, які заўжды з сабой” – скразная тэма гэтай серыі на продаж. Героі калажэй жылі на тэрыторыі Беларусі. Да кожнай працы далучаю паштоўку з гісторыяй калажа. Друк выкананы на паперы добрай якасці. Ёсць розныя памеры. Пішыце калі ласка ў прыват. Буду вельмі ўдзячная, калі вы мяне падтрымаеце вашай увагай. Have you already started looking for an unusual gift for your loved ones and yourself? I am ripe to offer you to buy my collages. “A house that is always with you” is a cross-cutting theme of this series for sale. The heroes of the collages lived in Belarus. I attach a postcard with the history of the collage to each work. The print is made on good quality paper. There are different sizes. Variations of frames for your interior in the pictures in the post. Priv. I will be very grateful if you support me with your attention.

BY / ENG Ян Булгак, выбітны фатограф, які здымаў на тэрыторыі Літвы, Беларусі і Польшчы, пакінуў нам каштоўную спадчыну, якая адлюстроўвае супольную культуру гэтых краін. Яго працы нагадваюць нам пра агульныя карані і гісторыю, ствараючы падмурак для яднання і ўзаемаразумення паміж суседнімі народамі. Фатаграфіі Булгака з’яўляюцца мастом, які злучае мінулае з сучаснасцю і натхняе нас на сумесную будучыню. Jan Bułhak, an outstanding photographer who captured the territories of Lithuania, Belarus, and Poland, left us a valuable legacy that reflects the shared culture of these countries. His works remind us of our common roots and history, creating a foundation for unity and mutual understanding among neighboring nations. Bułhak’s photographs serve as a bridge connecting the past with the present, inspiring us towards a shared future. #chrisalismag #history #poland #lithuania #belarus #janbulhak

Паказваем круцецкія калажы з сэнсамі, зразумелымі беларусам 🤌 ад фатографа Ірыны Арахоўскай. Тут і стыль дываноў, і эмігранцкая гісторыя ў сюжэце Шагала, і Хрыстос у «Цэнтральным»

Нарэшце! Пятая! Год майго супольнага жыцця са Святланай Алексіевіч! Немагчыма прыдумаць лепшы дзень для рэлізу гэтай кнігі. У гадавіну падпісання вырашальнага дакумента ў лёсе СССР. «Час сэканд хэнд» Святланы Алексіевіч. Пераклаў з рускай Сяргей Дубавец. Я думала, гэта будзе самая лёгкая кніга з усіх паводле сэнсу. Як жа я памылялася. Тут перапляліся ўсе папярэднія кнігі, я зразумела, што з чаго выйшла і як мы апынуліся там, дзе мы ёсць. Гісторыі высокапастаўленых партыйцаў, прыхільнікаў і праціўнікаў СССР, новае пакаленне ў футболках са Сталіным і эмігранцкія лёсы. Час нібы пераменаў і самагубцаў. Час, калі людзі атрымалі свабоду, але так і не зразумелі, што з ёй рабіць. ☝️ Менавіта ў гэтай кнізе так ці іначай пераплятаюцца ўсе падзеі ХХ стагоддзя, трагічна адбіваючыся на некалькіх пакаленнях звычайных людзей. Трагічны эпас савецкага народа, які балюча знікае на нашых вачах разам з распадам імперыі. Чытаюць: Алег Гарбуз, @elenboyarova , @chub_sirozha і Крысціна Дробыш. Аўтарская музыка і мантаж гуку - @dmitryfriga Запіс: @pavel_sinila @everestmedia_pl Прадзюсар праекта: @iwaniukjaroslaw Як заўсёды фантастычная вокладка: @arakhouskaya 🙏 Аўдыёверсія створаная дзякуючы супольным намаганням Фонду @kamunikat.books_and_life і Міжнароднага саюза беларускіх пісьменнікаў #алексіевіч #audiobook #аўдыёкнігі #камунікат