Radyo Within Kollektiv presents:
Chorus Laborare
A brief attempt to create a chorus of labour
(emek-arbeit-labor)
19 May 2026
13:00-14:00
Colaboradio
Sounds / Pieces / Contributions
Pınar Öğünç
Mining Workers resistance (Independent Miners Union - Bağımsızmadeniş)
Cadences 1 (France 1973) Groupement Culturel Renault, Par les damné.e.s de la terre (Des voix de luttes 1969-1988)
Biray Kolluoğlu, “invisible labour of the egg”, invited by Oda Projesi, Radio Bienal, podcast in Açık Radyo, 2022
Fikret Kızılok, “Trum Tiki Tak”, Not Defterimden, 1993
Seçil Yersel “Homefactory”, May 2026
May Day, 2026, Berlin
Audience Emancipated: The Struggle for the Emek Movie Theater, Production: Emek Bizim İstanbul Bizim inisiyatifi, 2016
Inti-Illimani, “El pueblo unido jamás será vencido”, concert in Plaza de la Dignidad, Santiago de Chile, 2019
Irreversible Entanglements, “Panamian Fight Song”, Future, Present, Past, 2026
Melih Sarıgöl, “Emek-leme”, 2026
Exhibition Hall, 2021
Ölschnabel & Schnabelscheere by KAI Dead Chickens
Eisenstein on Disney, editor: Jay Leyda, Seagull Publications, 1988
Cem Karaca, “Es kamen Menschen an”, Die Kanaken, 1984
Radyo Within Kollektiv presents:
Wasser Within Radyo
21 April 2026
13:00-14:00
Colaboradio
reflection / refraction / tide / depths / wrecks / horizon / losses / iodine / the scent / seagull / the cry / memory / carrying / cemetery / leave a wish / hope / transform / net / escape / conquest / limbo / current / trade / fisherman / boat / open / far / close / void / under / above / random / farewell / encounter / welcome
Music:
Inlets, John Cage, Matthias Kaul, 2015
// Dere Geliyor Dere, Barcelona Gipsy balKan Orchestra, album: Nova Era, 2020 //
A River Song, Ursula K. Leguin & Todd Barton, album: Music and Poetry of The Kesh, 2018 // Hermeto Pascoal, Musica da Lagoa
Special Guest: Hera Büyüktaşcıyan @hera.buyuktasciyan_studio
For a better experience, please listen with headphones
I am delighted to announce that my film Until It’s Hard To Tell will be screened at the 72. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen 🎵
@kurzfilmtage.oberhausen
In our third program on Collaboradio the recordings of the two live performances from the new event series called “na-mute-na” are presented. Formerly Istanbul Electroacoustic Nights organised by Zeynep Ayşe Hatipoğlu and Melih Sarıgöl, is an experimental series that emphasizes the ongoing creative exchange between Istanbul and Berlin’s music communities.
The first performance in the show is by Laura Mello who explores the auditory dimensions of spoken language to deconstruct and reconstruct (de-)colonial perspectives. It was recorded in Kapelle99 on 8th of november 2025
The second performance, recorded on 13th of july 2025 in Backsteinboot is by the duo Velvele, which consists of Merve Salgar on tanbur, voice and electronics and Anıl Eraslan on cello and electronics. Their musical practices are situated at the edge between traditional and improvised music and their lives between Strasbourg, Berlin and Istanbul.
The third episode will take place in Galliläakirche on 11th of April 2026.
Radyo Within Kollektiv presents;
Angst Within Radio #2
In our second program on Collaboradio, we present a collective montage of excerpts from academics, writers and artists from different fields. We intend to claim our Angst once again!
This cut and assembled sound material is a way of voicing and transforming our anxieties and yours while you listen. Our first program was a performative attempt to record anxiety and restlessness live, inside a room. This attempt gave rise to what we called Angst Kışkışlaması - a method of chasing away angst.
Now we will experiment, bringing into dialogue different approaches that not only transform, but also take a deeper look at the structures behind anxiety and bear witness to the moments in which unease has the potential to be more than what it is.
Radyo Within Kollektiv presents;
• Angst Within Radyo •
an attempt to transform anxiety and unease by recording them in a room
20.01.2026
13:00 -14:00
:::To listen click the link in bio:::
Special guests:
KAI Dead Chickens @werk_kai
Özgür Erkök Moroder @sesperisi
After broadcasting in Refuge Worldwide in Berlin, as Radyo Within Kollektiv we now stand together with our Angst and sound in Colaboradio. What you are going to hear will be a recorded programme in a room, live in its essence. We share a room, we listen and see the sound, touch our instruments, make noise against Angst: We make radio against the violence of the world we live in. A violence that is created by deep uncertainty and a deep uncertainty that is created by authoritarian regimes. What is there to be worried about? As artists, starting from our own room that is filled with Angst because of the even more precarious working conditions and censorship, we would like to extend this room and invite you there while looking at the potentials of Angst and the other constructive emotions that may accompany it.
Music:
Şükrü Tunar / Hovarda Zeybeği
Replikas / Deli Halayı II
Yat-Kha / Sodom i Gomora
Slimane Azem, Cheikh Noureddine / La Carte de Résidence (El Djazair 1979)
Kamuran Akkor / Bir Teselli Ver
#angst
Today is the opening of Still Here/Positives @cuoredivetroberlin
Here, everything is hand crafted with care 🎵
Opening 18:00-22:00
20:00- performance @werk_kai
Curated by @laurynzoehinsch
Belated post🏴
Until It’s Hard To Tell
09.09.2025
Eschschloraque Rümpschrümp
@bar.eschschloraque
🫧
Ceren Oykut: Film screening, live drawing
•
KAI Dead Chickens: ALIVE on stage @werk_kai
•
Sheila Chipperfield: DJ @sheila_chip
•
In Memory of Bryn Jones aka Muslimgauze
•
Photography: Anna Wider @annawider_
•
Video+Edit: Ceren Oykut
•
30 Jahre Haus Schwarzenberg @haus.schwarzenberg
30 Jahre Eschschloraque Rümpschrümp
🖤
Tonight at 20:00 @bar.eschschloraque
UNTIL IT’S HARD TO TELL
Film Screening | Music | Performance
Ceren Oykut – Film Screening, Live Drawing
Sheila Chipperfield – DJ @sheila_chip
KAI Dead Chickens – alive on stage! @werk_kai
****** In Memory of Muslimgauze ******
Ein Land der Erzählungen, an der Grenze zwischen Realität und Fantasie, das sich offiziellen Geschichten und nationalstaatlichen Konstruktionen widersetzt – der Film UNTIL IT’S HARD TO TELL der Künstlerin Ceren Oykut gestaltet einen fiktiven Erinnerungsraum, in dem sich Sprache frei bewegt. Er entfaltet sich in einer gebrochenen universellen Sprache, die aus dem Unbekannten kommt, zu niemandem gehört und deshalb verbindet: So wie sich der Film nationalstaatlichen Konstruktionen widersetzt, steht Muslimgauze für Grenzerweiterungen und den Sound, der sowohl die Filmproduktion als auch die Erbauung des Künstlerclubs Eschschloraque begleitete, wo Muslimgauze in den 1990ern zweimal auftrat. Eingebunden wird das Film Screening in Ceren Oykuts Live Drawing, Sets der Musikerin & Resident DJ Sheila Chipperfield und die Live-Performance von KAI Dead Chickens, Mitbegründer u.a. des Eschschloraque sowie dessen Erbauer und Mitbetreiber – so entsteht gleichzeitig ein Ort der Teilhabe am kreativen Schaffen vor Ort. Das Muslimgauze Tribute ist zugleich Echo eines scheinbar endlos in Raum und Zeit eingeflochtenen Sound in einem nächtelangen, konzeptoffenen Event und Ausdruck nachhaltiger künstlerischer Produktion – endlos, until it’s hard to tell.
Free entrance 🖤