(DE unten)
RESISTANCE IS LIFE!
This poster connects various decolonial liberation movements in their common struggle for self-determination in Rojava, Western Sahara, Palestine, Chiapas/Zapatista, and in Balochistan.
These and other struggles are intertwined. We can and must learn from each other, because together we are stronger!
In the comments, you will find the image descriptions and read more about the meaning behind what you can see.
You can download it to print on: /en/poster-sticker/#uagb-tabs__tab0
BERXWEDANA JIHAN E!
المقاومة هي الحياة
مزاحمت زندگی اِنت
LA RESISTENCIA ES VIDA!
Illustration: @comic.genuggewartet.westsahara
For: @artists4rojava
_____________________________________
WIDERSTAND IST LEBEN!
Dieses Poster verbindet verschiedene dekoloniale Befreiungsbewegungen im gemeinsamen Kampf für Selbstbestimmung in Rojava, Westsahara, Palästina, Chiapas/Zapatista & in Balochistan.
Diese und weitere Kämpfe sind miteinander verwoben. Wir können und müssen voneinander lernen, denn zusammen sind wir stärker!
Ihr könnt es zum selber Drucken downloaden unter: /en/poster-sticker/#uagb-tabs__tab0
In den Kommentaren findet ihr die Bildbeschreibung und könnt mehr über die Bedeutung dessen, was ihr sieht, erfahren.
BERXWEDANA JIHAN E!
المقاومة هي الحياة
مزاحمت زندگی اِنت
LA RESISTENCIA ES VIDA!
Illustration: @comic.genuggewartet.westsahara
Für: @artists4rojava
Des de @legerin_azadi_pv i @comitevalencia.kurdistan ens conviden en anar de manifestació el pròxim dissabte 7 de febrer en la plaça del Temple 1. Allí ens veiem!
.
Per a més context han escrit el següent:
Rojava va parar els peus a l’ISIS en Síria i des d’aleshores treballen per implementar un sistema basat en l’autogovern, el feminisme i l’ecologisme. Van fer un doble regal a la humanitat. Ara, l’autodenominat “govern de transició sirià”, amb la complicitat de grans potències mundials, tracta d’acabar amb el projecte. Primer va oferir com a acord "la rendició total", aleshores el poble de Kobane i de tot el Kurdistan s’alçà en armes per defensar-se. Ara s'ha arribat a un acord de mínims, que ha permés evitar una massacre, però es tracta d'un pacte fràgil i amb moltes incògnites encara.
Per això, eixirem al carrer per exigir una solució per a l’Administració Autònoma del Nord i Est de Síria que permeta a tota la població exercir el seu dret a EXISTIR.
.
Com diuen lxs companyxs, Serkaftin yan serkaftin! Victòria o victòria!
awh sad that instagram cropped these but made these posters for @artists4rojava !! click the link in their bio to donate to the fundraiser and download the pdfs/pngs of these - there's lots of other posters to use there as well !! Print em and paste them everywhere !! did a lot of different colour combos for these so pick your favourite :) .
Je participe avec cette illustration à @artists4rojava en solidarité avec le peuple Kurdes .
Illustration originale disponnible ici
/artists-4-rojava-/
POUR L’AUTODETERMINATION DES PEUPLES ET LES RÉSISTANCES POPULAIRES.
VIVE LA RÉSISTANCE DU ROJAVA !
Biji berxwedana Kobanê ! Jin Jiyan Azadi !
Merci @adriengoudier_art .
#rojava #kurdistan #artists4rojava #carotide #art
Soutenons la révolution des femmes dans le Rojava!
Devant l'attaque sans précédent depuis 10 ans de milices djihadistes liées au gouvernement Syrien d'un côté et de l'armée Turque de l'autre, tout ça sous le regard passif ds l'Europe et pire bientôt son financement, nous ne pouvons rester sans rien faire.
C'est pourquoi, nous artistes, devons faire entendre nos voix et notre soutien. J'invite chacun.e d'entre nous à proposer à la vente un petit quelque chose de sa création, dont l'intégralité des sous perçue sera reversée à une association pour la défense du Rovaja et de sa révolution.
Nous pouvons nous retrouver ici pour centraliser tout ça.
Parlez en autour de vous, traduisez ce message dans toutes les langues, montrons nous solidaires, internationalistes et déters!
Biji berxwedana Rojava !
Biji berxwedana Kobanê !
Jin Jiyan Azadi !
@causekurde@reseau_serhildan@riseup.4rojava@ckf_marseille@zoraparis_ #artists4rojava
@youngstruggle_france@codem_kurde
#kurdistan #rojava #kobane
