Chôra
‐-------
J'ai le plaisir de présenter cette Installation sonore du 26 Janvier au 2 février
dans le cadre de la @semaineduson.oor à
La Vallée. Bruxelles
Concert d' ouverture avec la talentueuse @gwennaelle_roulleau
#soundinstallation #soundart #artinstallations #soundsculptures #balloons
L’exposition a rouvert ses portes, tous les dimanches de 15h à 18h, jusqu’au 17 novembre 2024.
Parmi les artistes qui participent à l’exposition « La marche dans l’art : marcher, créer » vous pourrez voir les œuvres de @archisonies
.
.
.
#exhibition #exposition #galerie #atelier #dessin #art #peinture #video #photo #gravure #sculpture #ceramique #son #fieldrecording #textile #textiledesign #design #metaldesign #olympiadesculturelles #olympiadesculturellesparis2024
[english below]
Venise, Marseille et maintenant Grenoble. Nouvelle escale pour ma pièce électroacoustique Frogs ce week-end au très beau festival Apnées, où il sera question d'écologie sonore.
Merci à APNEES pour le choix de cette pièce, qui rejoint un excellent programme :
/paysages-composes-2023/#programme
"" "" "" "" "" "" "" ""
Venice, Marseille and now Grenoble. New stopover for my electroacoustic piece Frogs this weekend at the very beautiful Apnée festival, where it will be a question of sound ecology. Thanks to APNEES for choosing this piece, which joins an excellent program:
/paysages-composes-2023/#programme
[english below]
Après avoir été diffusée à la biennale d'architecture de Venise, ma pièce Frogs poursuit son voyage à Marseille, au festival Supersonique où elle sera interprétée ce soir par Samuel Bester sur acousmonium (orchestre de hauts parleurs).
Merci à Supersonique et bravo pour ces évènements qui font vivre la musique électroacoustique !
Vous pouvez écouter le live du festival ici >
'' '' '' '' '' '' '' '' ''
After being broadcast at the Venice Architecture Biennale, my piece Frogs continues its journey this evening in Marseille, at the Supersonique festival where it will be performed by Samuel Bester on acousmonium (orchestra of loudspeakers). Thanks to Supersonique and congratulations for these events which bring electroacoustic music to life!
[English below]
Très heureux que ma composition électroacoustique FROGS soit diffusée, depuis une semaine, au pavillon Français de la biennale d'architecture de Venise - dispositif original et orienté vers le sonore.
Esperons qu'il sera un temps nouveau où la pensée sensible, dont le sonore fait grandement partie, restructurera la pensée architecturale et la manière de construire nos sociétés avec le "vivant".
Le -large- programme à écouter de ce dispositif, c'est ici >
https://cressound.grenoble.archi.fr/son/2023_VENEZIA/RADIO_UTOPIA_Programme.html
Vous avez envie d'écouter FROGS ?
C'est là > /jean-philippe-velu/frogs
---------
Very happy that my electroacoustic composition FROGS has been broadcast, for a week, at the French pavilion of the Venice Architecture Biennale - original and sound-oriented device.
Let's hope that there will be a new time when sensitive thinking, of which sound is a big part, will restructure architectural thinking and the way of building our societies with the "living".
The large program to listen to from this device is here >
https://cressound.grenoble.archi.fr/son/2023_VENEZIA/RADIO_UTOPIA_Programme.html
Do you want to listen to FROGS?
It's here > /jean-philippe-velu/frogs
#balltheater #architecture #buildingwithsounds #venicebiennale #architectureandmusic
[English below]
Heureux de cette première expérimentation sonore Chôra au festival des Murs à Pêches. Nourrie de riches échanges avec les visiteurs sur le paysage, le sonore.
Une bonne récolte de moments poétiques qui vont me donner du grain à moudre d'ici sa prochaine sortie !
Happy with this first Chôra sound experiment at the Murs à Pêches festival. Nourished by rich exchanges with visitors on the landscape and soundscape.
A good harvest of poetic moments that will give me food for thought until its next release!
#soundscape
#soundingballoons
#landart
#archisonies
Tout ce week-end, première experimentation de mon installation sonore inspirée du concept Chôra. Ou comment essayer de repenser (et repanser) notre lien avec le milieu.
Merci au #festivalmursapeches pour sa confiance !
La programmation du festival est juste fabuleuse, retrouvez la sur : www.federationmursapeches.fr
C'est libre, gratuit et forces de poésies.
Au plaisir de vous y croiser !