L’Océan, huile sur toile, 23,5x21,5cm.
Je suis rentré de Corée au milieu de l’été et j’ai vu mon père mourir à un âge où je ne me serais jamais imaginé orphelin. Lors de mes derniers jours là-bas et peu avant sa mort, j’ai songé à tous ces moments que j’avais perdus sans le savoir à être loin de lui, à l’autre bout du monde, derrière l’océan. Je pense encore à tous les moments comme l’arrivée de mes parents dans leur nouvelle maison, tous ces moments de pêche dans notre nouveau lac, de jardinage pénibles avec mes parents que j’ai ratés quand j’étais si loin d’eux. Je n’ai jamais vu mon père dans sa nouvelle maison, lui qui en était pourtant si fier et à travers ce cadre je m’inscris dans une réalité différente où j’étais présent, contrastant avec la peinture témoin de la réalité que j’ai bel et bien vécue. Cette réalité où l’Océan nous séparait.
La Corée du Sud, les souvenirs que j’y ai créés et les gens que j’ai rencontrés me manquent tant aujourd’hui, mais j’ignore si il ne s’agit pas plutôt de ce temps où je pouvais me permettre d’ignorer les appels de mon père qui me manque le plus
Le mauvais mouton, huile sur toile et acrylique sur bois, 37x32cm.
Séoul, 2022. Dans ce pays où tous les gens me ressemblent, où la culture ressemble à celle de mes parents, je ne me suis jamais autant senti étranger et pas à ma place. De par ma ressemblance aux coréens, par mon nom de famille Yang, j’ai souvent été vu comme une énigme, devant expliquer à chaque personne que je n’étais pas Coréen et que je ne le parlais pas. Ces instants où les Coréens me parlaient dans la rue et où j’étais incapable de répondre me faisaient revivre ces moments d’impuissance où les plus anciens de ma famille me parlait dans ma langue et où j’étais incapable de répondre à cause de mon ignorance.
«Le mauvais mouton» est une allusion à mon nom de famille Yang, signifiant «mouton» dans ma langue, le Hmong, en Coréen, mais aussi en Chinois. Toute mon enfance en France, j’ai été pris pour un chinois, et tout mon séjour en Corée, en vivant dans la culture coréenne, j’ai ressenti à quel point j’étais chanceux d’être français, à quel point j’aimais cette part de moi qui est partagée entre deux cultures et à quel point je devais finalement l’embrasser, moi qui l’avait toujours repoussée. Je me suis représenté moi, l’enfant Hmong si loin de chez lui devant le restaurant de mon université Coréenne. Ce tableau confronte des symboles et des représentations à travers l’écriture coréenne et le cadre inspiré des tapisseries Hmong agissant comme une marque d’appartenance ethnique. Une image du conflit entre toutes ces cultures dont on croit que j’appartiens, à tort ou à raison, un conflit qui a toujours été au coeur de mon esprit et de ma quête d’identité.
[Texte critique]
Après les Félicités aux @beauxartsparis j’ai eu le plaisir de dialoguer avec @alexandre.yang pour parler de sa pratique, entre jeux vidéo, Figuration Narrative et autofiction. Merci à @artaisartcontemporain pour la publication.
artais-artcontemporain.org/alexandre-yang-une-autofiguration-narrative/
« Car cette autofiguration narrative, volontiers citationnelle, n’est pas dénuée d’une ironie pop. La précision picturale, qu’on prend plaisir à détailler, ne se range sous la bannière d’aucun hyper-réalisme, d’ailleurs rarement innocent dans sa complaisance pour la réalité. Les scènes sont inventées de toutes pièces ou longuement composées et recomposées à l’iPad, par des calques et superpositions, mimétiques des niveaux du récit qui nous sont proposés. L’épaisseur de l’autofiction rejoint donc ici l’histoire et les outils de la grande peinture. »
#portraitdartiste #peinture #exposition #contemporaryart
Alexandre Yang, une autofiguration narrative
L’autofiguration narrative d’Alexandre Yang consiste à développer au format de la peinture d’histoire une autofiction enracinée dans un récit familial et dans la pratique des jeux vidéo. Ce référent individuel, à première vue éloigné de toute connotation politique, ne manque pas de surprendre, alors que ce « grand genre » est d’emblée politique.
Par Xavier Bourgine
💥Nouvel article à retrouver dans son intégralité sur le site #artaïsartcontemporain #articleartaïs
@alexandreyang@beauxartsparis@la_villette #100pourcentlexpo @xavierbourgine
« La nuit la plus longue »
Huile sur toile, 140x230cm.
Demain le 11 février à 18h débutera l’exposition des félicités 2024 au Palais des Beaux-Arts de Paris, curatée par @anaelpigeat . Ce tableau y sera présenté 🤓
Hâte de vous y voir
Crédits Ugo Ferro
Vous êtes toutes et tous invitée(e)s à mon exposition de fin d’étude aux Beaux-Arts de Paris. Vous y verrez tout ce que j’ai fait l’année dernière, j’espère vous voir nombreux ⭐️
Dans l’atelier d’Alexandre Yang (@alexandre.yang ). | Le nouveau épisode de notre archive des voix créatives.
Disponible sur Spotify & Apple Podcasts.
.
.
.
Square Meters est un podcast original réalisé par The Room Projects et animé par la curatrice indépendante Alessandra Chiericato.
En savoir plus :
theroomprojects.com
@alessandrachiericato
#theroomprojects #squaremeters #artcurator #artist #artiststudio #podcast #visualart #atelier #paris
Dans l’atelier d’Alexandre Yang (@alexandre.yang ). | Le nouveau épisode de notre archive des voix créatives.
Disponible sur Spotify & Apple Podcasts.
.
.
.
Square Meters est un podcast original réalisé par The Room Projects et animé par la curatrice indépendante Alessandra Chiericato.
En savoir plus :
theroomprojects.com
@alessandrachiericato
#theroomprojects #squaremeters #artcurator #artist #artiststudio #podcast #visualart #atelier #paris
Dans l’atelier d’Alexandre Yang (@alexandre.yang ). | Le nouveau épisode de notre archive des voix créatives.
Disponible sur Spotify & Apple Podcasts.
.
Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau épisode de cette nouvelle saison de notre podcast. Laissez-vous guider par l’artiste Alexandre Yang à la découverte de son atelier.
.
.
.
Square Meters est un podcast original réalisé par The Room Projects et animé par la curatrice indépendante Alessandra Chiericato.
En savoir plus :
theroomprojects.com
@alessandrachiericato
#theroomprojects #squaremeters #artcurator #artist #artiststudio #podcast #visualart #atelier #paris