Palabras que viajan de un idioma a otro 🎁🗣️
Iniciamos la Ruta Literaria Franco-Alemana 2026 con nuestro primer encuentro organizado por la Biblioteca del Goethe-Institut
@goetheccs y la Mediateca de la Alianza Francesa de Caracas
@afmediateca.ccs : el panel "Bonjour, Wortschatz! - préstamos lingüisticos como puentes entre el alemán y el francés" .
Descubriremos esas expresiones que el alemán tomó prestadas del francés y viceversa, revisaremos cómo estos intercambios han enriquecido ambas lenguas y sus resonancias con el español.
Nos acompañan nuestros invitados especiales: Dr. Thomas Schaumberg
@thommyspuma – Director del Goethe-Institut
Profa. Emmanuelle Bougette
@emmanuelle.bougette - Directora del Colegio Francia
Profa. Sabine Trapp – Directora del CAHC Prof. César Briceño
@csrox – Profesor del CAHC – moderador
✨ Al finalizar el panel, tendremos espacio de escritura creativa en el cual tendrás la oportunidad de escribir textos en español, francés o alemán utilizando palabras que han viajado de un idioma al otro.
También podrás revisar parte del fondo documental de la Biblioteca del Goethe-Institut, La Mediateca de la AF Caracas y La Poeteca
@lapoeteca .
Fecha: Jueves 21 de mayo
Hora: 5:00 p.m.
Lugar: Goethe-Institut
Actividad gratuita (se requiere inscripción previa, link en la bio a partir del 18/05/26)
¡No te pierdas esta oportunidad de jugar con las palabras y explorar la historia compartida entre Francia y Alemania! 🇫🇷 🇩🇪
@embafrancia @afcaracas