Estem d'enhorabona. Hem guanyat el concurs per a la direcció del Teatre Nacional de Catalunya. Primer de tot, volem felicitar la Carme Portaceli per tot el que ha fet. Per part nostra, ens deixarem la pell treballant dia i nit per fer-ho bé. Aquí teniu el projecte pel qual ens han triat:
1. El TNC es convertirà en un centre de creació de referència on es faci recerca, on es creïn i produeixin peces singulars i on prevalgui el valor artístic.
2. Deixarem de programar autors de repertori "perquè sí". El repertori ha de centrar-se en peces que encara respirin, no de quan es deien Manelic i Francesca.
3. Pluralitat real. Que la interseccionalitat de la injustícia i la desigualtat no tingui espai al TNC. Tots els sabors han de tenir lloc en l’estructura del teatre.
4. Renovació constant dels equips artístics convidats, ningú ha de tenir la sensació de plaça garantida. Recerca, experimentació, creativitat de veritat.
5. Tot el personal del teatre tindrà l'obligació d'assistir a les funcions i se'ls animarà perquè expressin la seva opinió sobre el que estigui passant al teatre.
6. El teatre tindrà les portes obertes les 24 hores, amb servei de biblioteca, sales d'assaig, cantina per a la professió i servei de guarderia. Es traurà tota la tanca perimetral i es convertiran els "tonti-jardins" en pistes de petanca, parc infantil i rocòdrom.
7. No es llogarà l'espai a Amazon, Codorniu o Òmnium, ni a cap altra empresa. El TNC és un espai públic i, per tant, no es pot comprar.
8. El públic ha d'opinar en veu alta. Serà sempre escoltat, tant si li agrada com si no li agrada el que es faci a la casa. Es farà una tasca aprofundida de creació i formació de públics: no deixarem ningú enrere, tothom és benvingut.
9. Hi haurà un comitè actiu i renovable que supervisi totes les activitats artístiques. Es tracta de crear, de ser referent, de ser únics, identificables i especials. Serà una casa del teatre on es centrifuguin cervells i es remoguin budells.
10. A la cantina, a totes hores, hi haurà cafè, te, infusions, aigua natural i aigua amb gas gratis.
PS: D'acord, encara no ens han donat la direcció del TNC. Bé, segurament no ens la donaran mai.
@_sr.serrano_
💕Esta noche @_sr.serrano_ nos acercará su ‘Historia del amor’
💬 ¿Cuándo surgió el amor por primera vez? ¿Por qué su búsqueda es una constante en nuestras vidas? ¿Cómo condiciona el pasado a las maneras de amar hoy?
👉🏼 Si quieres conocer las respuestas, te esperamos en el Teatro Juan del Enzina a las 21h
¡Últimas entradas en nuestra web!
No hay nada menos sexy que un contrato. Pero aún así, firmar uno debería ser motivo de felicidad: quiere decir que tu trabajo está siendo reconocido. Te contacta la bienal mundial de creación experimental (o el teatro de al lado de casa) y te dice que quiere un bolo de tu espectáculo o participar en su producción. Hasta aquí todo bien. A partir de ahí empieza el intercambio infinito de emails para pactar unas condiciones que sean dignas, justas. Y un día, por fin, llega un correo con ese adjunto que se llama contrato. Hemos revisado muchos contratos y hemos corregido o puesto pegas a casi todos. Las cláusulas sorpresa y por la espalda han sido una constante. Aquí una buena selección:
- Si se cancela la función por una causa externa al teatro, no cobráis (aunque ya estéis en el camerino haciendo el saludo al sol).
- Por cada bolo que realice, la compañía deberá retornar al productor (léase teatro o festival) un % de su caché en concepto de amortización.
- La compañía deberá facilitar al teatro pósters y programas de mano impresos. Hola, siglo XIX.
- La compañía no puede realizar ninguna actuación a menos de 100 km del teatro en los 6 meses anteriores o posteriores a la representación.
- La compañía sólo puede recibir su parte de los derechos de autor a través de la SGAE. Hola, mafia.
- La compañía no está autorizada a hacer filmaciones de su propio espectáculo durante la actuación, pero el teatro se reserva el derecho a realizarlas.
- Si se cancela la obra por enfermedad de algún miembro del elenco, la compañía deberá asumir los gastos de personal de sala de ese día.
- Recibir un contrato con todos los datos de otra compañía, incluido el caché.
- ¿Contrato? ¿Qué contrato? Si acaso redactad vosotros algo y nos lo pasáis.
@_sr.serrano_@alex.serrano.tarrago@barbarabloin@_davidmuniz_@pau._.palacios
#paula.s.viteri
Take a closer look at ‘Birdie.’
We were so proud to present Agrupación Señor Serrano’s ‘Birdie’ this past weekend, with the support of Instituto Cervantes of Los Angeles! It was a pleasure to these incredible artists at MacGowan Little Theater and hear more about their process in developing this deeply meaningful project.
Thank you to everyone who took flight with us 🐦 Let us know in the comments what you thought!
📷: Jason Williams
All in the details.
Agrupación Señor Serrano’s Birdie lands at MacGowan Little Theater on Jan 23-24. With the help of live video, scale models, 2000 mini animals and even a reappraisal of Hitchcock’s The Birds, three performers set out to explore this messy world with wit, criticism and commitment with humankind.
Tickets in bio.
Three performers, cameras, scale models, and over 2,000 miniature animals create a universe where everyday objects build metaphors for mass movement, consumer society, and human resilience.
Check out these photos from Birdie, presented at Lincoln Center as part of @utrfest .
📸: Lawrence Sumulong // @layer_nyc
A ‘model’ society.
‘Birdie,’ a multi-media performance, takes over MacGowan Little Theater on Jan 23-24.
With the help of live video, scale models, 2000 mini animals and even a reappraisal of Hitchcock’s The Birds, Agrupación Señor Serrano sets out to explore this messy world with wit, criticism and commitment with humankind.
Tickets in bio.
🎭 Birdie, de la Agrupación Señor Serrano, llega a Los Ángeles.
Los días 23 y 24, el Instituto Cervantes de Los Ángeles, en colaboración con el CAP UCLA, presenta esta impactante pieza de teatro contemporáneo en el Little Macgowan Theater.
Una propuesta visual y escénica que, a través de videos en vivo, maquetas y una potente relectura de Los pájaros de Hitchcock, explora la tensión entre dos realidades contemporáneas: un mundo marcado por la guerra, la migración y las fronteras, y otro atravesado por el ocio y la prosperidad.
Una obra crítica, ingeniosa y profundamente humana, que invita a mirar el presente desde el teatro.
📍 Little Macgowan Theater
🕗 20:00 h
🎟️ Link in bio
Una oportunidad única para disfrutar de la creación escénica española en diálogo con el público internacional.
———————
🎭 Birdie, by Agrupación Señor Serrano, comes to Los Angeles.
On February 23 and 24, the Instituto Cervantes of Los Angeles, in collaboration with CAP UCLA, presents this powerful contemporary theater piece at the Little Macgowan Theater.
A visually striking performance that combines live video, scale models, and a bold reimagining of Hitchcock’s The Birds to explore the tension between two coexisting realities: a world shaped by war, migration, and borders, and another defined by leisure and economic prosperity.
Critical, inventive, and deeply human, Birdie invites audiences to reflect on the present through theater.
📍 Little Macgowan Theater
🕗 8:00 pm
🎟️ Link in bio
A unique opportunity to experience Spanish contemporary performance in dialogue with an international audience.
#InstitutoCervantesLA #Birdie #LosAngeles #SpanishCulture
📣 Last chance to see BIRDIE at Lincoln Center!
Discover BIRDIE, by Agrupación Señor Serrano, as part of the Under The Radar Festival – a unique visual journey into migration and the contradictions of our globalized world.
#InstitutoCervantes #NewYork is proud to support BIRDIE, a genre-defying production blending documentary images, stagecraft, and visual poetry into a powerful reflection on #migration and the paradoxes of our interconnected reality.
The performance opens with a striking scene: migrants clinging to a fence in Melilla while, just meters away, golfers play on E.U. soil. From there, three captivating performers transform cameras, scale models, and more than 2,000 miniature animals into a universe where the smallest details expand into vast landscapes. Echoes of #Hitchcock’s The Birds intertwine with metaphors of mass movement, consumer society, and human resilience.
📅 Dates: January 14–18, 2026 — Final performances!
🔗 Check the link in bio for more information.
Don’t miss this thought‑provoking and visually stunning experience that challenges how we perceive borders, migration, and global realities.
Image: Pasqual Górriz
#UTR26 #UTR #UTRFest
Queridos reyes magos,
ya sabemos que vais muy ajetreados poniendo parches aquí y allá y que por eso no habéis podido atender al teatro contemporáneo demasiado ultimamente. Así que nos avanzamos y os planteamos ya los regalos del año que viene para que tengáis tiempo de trabajar en ellos...
- Que produzcamos menos, mucho menos, y nos expongamos mucho más.
- Que seamos más frágiles y nos miremos más.
- Que no se estrene ningún espectáculo escrito o pensado antes del 31 de diciembre de 2025. Lo sentimos Shaky y Chejov, ya tuvisteis vuestro momento.
- Que se inicie una nueva guerra donde sólo participen gym bros, millonarios, amantes de la patria pura, instagramers, señoros que dirigen instituciones culturales, gurús tecnológicos y Paulo Coelho. Este último armado.
- Que las compañías de teatro dejen de colgar fotos del equipo aguantando el cartel de “entradas agotadas” y publiquen el de la recaudación real que va a parar a la compañía.
- Que se dejen de adaptar novelas a teatro, ya está, en serio.
- Que las artes escénicas híbridas no estén confinadas a la sala pequeña del teatro una semana al año, sino en la programación principal de la temporada. Uy, es que mi público se asusta frente a estas propuestas.
- Que la imagen de este post, que dio origen a nuestro espectáculo Birdie, deje de ser actualidad.
- Que desaparezcan todos los reyes, reinas, princesas, dictadores, aspirantes a dictadores y demás seres obscenos. Sí, vosotros también, reyes magos, vosotros también.
- Que se designe ese precioso presupuesto de esa preciosa obra de texto con 19 actores a una sala alternativa.
Atentamente,
@_sr.serrano_
Gira Birdie USA
14-18.01 New York / Lincoln Center - @utrfest
23-24.01 Los Angeles / @cap_ucla
30-31.01 Nashville / @ozartsnashville
Birdie:
@alex.serrano.tarrago@barbarabloin@pau._.palacios@herrfernando
paula.viteri
@_davidmuniz_
#simonemilsdochter
@numanzano
#sarayledesma
@vicencviaplanaventura
#albertobarbera
@rogercostacomposer@artrepublic.es
#josepalazon
“Rarely — believe me — have I seen the theme of migration addressed in a key so moving.” — Renato Palazzi
Agrupación Señor Serrano’s ‘Birdie’ flies to the MacGowan Little Theater on Jan 23 & 24.
This rousing multimedia performance explores economic and social disparities via film, miniatures, and ornate scale models. Don’t miss this mind-bending experience - tickets in bio.
Eskerrik asko, @_sr.serrano_ , atzo gurean izateagatik!
“HISTORIA DEL AMOR” lana aurkeztu zute Azkuna Zentroko Auditorioan. Zuzeneko bideo-baliabideei, objektuen manipulazioari eta antzerki fisikoari esker, ikuskizun hibrido eta konplexua eraiki zuten, maitasuna zergatik kodetzen eta eraldatzen den aztertzen duena, historiaren zabortegian erantzun bila dabilen laborategi bizi baten gisa.
#EszenAZ, Azkuna Zentroko Arte Bizien denboraldiaren barruan eman da ikuskizun hau, publikoaren harrera beroarekin.
#EszenAZ #AgrupaciónSeñorSerrano #HistoriaDelAmor #Antzerkia #Kultura #AzkunaZentroa #Performance
