La oscuridad que nos permite ver la luz
Hace unos meses, cuando recién empezaba el verano, nuestro amigo y gran artista @____fons____ nos invitó a colaborar con la experiencia sonora que acompañaría su nueva instalación.
@darkmatterspinus es parte de una serie de obras que explora cómo la luz se transforma en imagen, en la oscuridad absoluta, esta vez en medio de un bosque de pinos en La Juanita.
Decidimos grabar ahí mismo, creamos un pequeño santuario, honramos a la luz y al boque que la deja entrar, honramos a los árboles y la amistad que nos une, y las vueltas de la vida que nos llevaron hasta ahí.
El resultado es un sonido hipnótico y absorbente que confunde cuencos, diapasones y gongs, y se funde con un coro de voces imponente.
El proyecto invita a redescubrir la relación entre la naturaleza y las figuras creadas a través del principio de la cámara oscura. En un espacio completamente oscuro, las imágenes del mundo exterior entran a través de pequeños orificios y lentes que dejan atravesar rayos de luz creando una obra viva, que también invita a reflexionar sobre la importancia de conservar espacios naturales.
Y un detalle no menor: uno de los cuencos que usamos en esa grabación se rompió pocas semanas después, así que tuvo gran despedida!
Gracias Fons, fue un placer y un honor ser parte!
—
¿Ya vieron la obra? ¿Cómo la sintieron?
Hoy celebramos a Max Patissier en su vuelta al sol 🎧 — con nuestro más profundo agradecimiento.
Por ser parte de Viejas Estructuras, Nuevos Horizontes desde adentro:
por crear la pieza sonora que le dio vida a la cabaña.
Amigo de la casa, cuyos encuentros con Fons ayudaron a dar forma y materia a este poderoso resultado.
¡Feliz vuelta al sol!
Que este nuevo ciclo te encuentre creando.
Pieza sonora: Max Patissier
Vídeo: Max Patissier
Obra site specific
Artistas
Fons de Muynck
Tamara Burlando
José Burlando
Today we celebrate Max Patissier on his solar return 🎧 — with our deepest thanks.
For being part of Old Structures, New Horizons from within:
for creating the sound piece that brought the cabin to life.
A friend of the house, whose encounters with Fons helped give shape and material presence to this powerful result.
Happy solar return!
May this new cycle find you creating.
Sound piece: Max Patisser
Video: Max Patissier
site specific artwork
Artists
Fons de Muynck
Tamara Burlando
José Burlando
Te invitamos a vivir una experiencia los días 14 y 15 de febrero.
Viejas Estructuras, Nuevos Horizontes es una experiencia artística site-specific, donde una cabaña rural se transforma a través de la luz, las fibras y la materia.
Los artistas Fons de Muynck, Tamara Burlando y José Burlando intervienen el espacio dejando que el entorno y el paso de la luz sean parte de la obra.
La instalación vive dos momentos:
☀️ con luz natural
🌙 con luz artificial
Por eso sucede de 12:00 a 00:00, acompañando medio ciclo de luz.
📍 Ruta 9 y Camino Saiz Martínez, José Ignacio
https://maps.app.goo.gl/ZdV4orBymQ7uF3KD6
🗓 14 de febrero — experiencia artística
🗓 15 de febrero — 12 a 20 hs. Charlas, talleres performance
Una invitación a entrar, permanecer y compartir.
Curaduria
Mamu Camacho
Dirección Audiovisual / Documentalista
Augusto Tejada
Old Structures, New Horizons is a one-day site-specific art experience, where a rural cabin is transformed through light, fibers, and material.
Artists Fons de Muynck, Tamara Burlando, and José Burlando intervene in the space, allowing the surroundings and the passage of light to become part of the work.
The installation lives in two moments:
☀️ in natural light
🌙 in artificial light
For this reason, it takes place from 12:00 PM to 12:00 AM, accompanying half a cycle of light.
📍 Route 9 & Camino Saiz Martínez, José Ignacio
https://maps.app.goo.gl/ZdV4orBymQ7uF3KD6
🗓 February 14 — artistic experience
🗓 February 15 — 3 PM to 8 PM. Talks, workshops, performance
An invitation to enter, stay, and share.
Curatorship
Mamu Camacho
Audiovisual Direction / Documentary Filmmaker
Augusto Tejada
Viejas Estructuras, Nuevos Horizontes es una experiencia artística site-specific donde los artistas Fons de Muynck, José Burlando y Tamara Burlando trabajan con distintas técnicas y materialidades en diálogo directo con el espacio.
Se trata de un evento de un solo día, que tendrá lugar el 14 de febrero, desde las 12:00 del mediodía hasta las 00:00, en una locación rural cercana a José Ignacio.
La ubicación exacta será informada algunos días antes del encuentro.
La obra está pensada para ser habitada en dos momentos distintos del día, transformándose con la luz natural y luego con la luz artificial, generando dos experiencias sensoriales diferentes dentro de un mismo entorno.
Al atardecer, habrá música en vivo y un brindis.
Durante el día, distintos food trucks ofrecerán opciones gastronómicas para quienes visiten el lugar.
Una invitación a entrar, permanecer y dejar que el espacio, la materia y la luz hagan su trabajo.
Old Structures, New Horizons is a site-specific artistic experience in which Fons de Muynck, José Burlando, and Tamara Burlando work with different techniques and materialities in direct dialogue with the space.
This is a one-day event taking place on February 14, from 12 PM to 12 AM, in a rural location near José Ignacio.
The exact location will be shared a few days prior to the gathering.
The work is conceived to be inhabited at two distinct moments of the day, transforming with natural light and later with artificial light, creating two different sensory experiences within the same environment.
At sunset, there will be live music and a toast.
Throughout the day, different food trucks will offer food options for visitors.
An invitation to enter, remain, and allow space, matter, and light to do their work.
Viejas estructuras, nuevos horizontes propone una experiencia site-specific donde tres prácticas dialogan con la materia existente, la luz natural y la memoria del territorio.
Tamara Burlando
Fons De Muynck
José Burlando
Curaduría
Mamu Camacho
Dirección Audiovisual / Documentalista
Augusto Tejada
Una cabaña abandonada se convierte en umbral.
No es un contenedor neutro.
Es una estructura viva: madera atravesada por el tiempo, marcas de humedad, viento, sol. Un cuerpo arquitectónico que guarda huellas de uso, de clima, de vida.
Este proyecto no llega a “ocupar” el espacio.
Llega a escucharlo.
Viejas estructuras, nuevos horizontes propone una experiencia site-specific donde tres prácticas dialogan con la materia existente, la luz natural y la memoria del territorio.
Fons trabaja con la luz como material vivo. Aquí no ilumina: revela.
La luz que se filtra por grietas y orificios no corrige la ruina, la activa. Cada haz dibuja el aire, vuelve visible el polvo, el tiempo, la respiración del lugar.
Jose introduce estructuras de bambú que no imponen forma, sino que crecen en relación con el entorno. Sus gestos no reemplazan la arquitectura existente: la acompañan, la continúan, como si la cabaña aún estuviera aprendiendo a sostenerse.
Tami trabaja con fibras naturales, tejiendo membranas que filtran, suavizan y traducen la luz. Sus textiles no separan interior y exterior: los vuelven permeables. El tejido aparece como acto ancestral de abrigo, vínculo y transmisión.
Aquí, la obra no se presenta como objeto autónomo. Se configura como ecosistema perceptivo.
Durante décadas, el arte se pensó desde la distancia: un cuerpo frente a una pieza.
Este proyecto desplaza esa lógica.
El visitante no observa una escena: entra en una relación entre luz, materia, aire y tiempo.
La cabaña abandonada no es escenografía. Es memoria material.
Habla de modos de habitar que no buscaban dominar el entorno sino coexistir con él. En sus grietas no hay solo deterioro: hay porosidad, hay paso de la luz, hay posibilidad.
El territorio también habla. Antes de límites y propiedades, hubo formas de vida donde crear no estaba separado de vivir. Las prácticas aquí reunidas resuenan con esa dimensión: construir, tejer, dejar pasar la luz son gestos que pertenecen tanto al arte como a la supervivencia humana.
En este sentido, la experiencia no propone nostalgia, sino reorientación.
¿Cómo habitamos hoy?
¿Cómo nos relacionamos con la materia, con la naturaleza, con el tiempo?
*VIEJAS ESTRUCTURAS, NUEVOS HORIZONTES*
Una experiencia artística en diálogo con el tiempo, la materia y la luz.
14 y 15 de febrero
12 a 00 hs
Artistas
Tamara Burlando
Fons de Muynck
José Burlando
Curaduría
Mamu Camacho
Director Audiovisual / Documentalista
Augusto Tejada
La ubicación será revelada 5 días antes del encuentro.
(*Zona rural de José Ignacio*)