Photos from my latest DJ set at @caspeclub - pure energy, raw techno, and a packed warm-up from the very start. A dancefloor giving it everything all night long.
Captured by @gonzagallego and @naezpa .
Hola…
He dudado mucho antes de escribir esto. Porque hablar del propio cuerpo cuando eres una mujer trans siempre te deja expuesta. Y porque pedir ayuda da vértigo.
Pero la verdad es que estoy cansada de hacerme fuerte todo el tiempo.
Mi pecho (o la ausencia de él) no es algo superficial para mí. No es estética. No es vanidad. Es algo que atraviesa cómo me miro, cómo me siento cuando me visto, cómo camino por la calle, cómo me relaciono con mi propio reflejo.
Hay días en los que me siento preciosa. Y hay otros en los que la disforia me come en silencio. En los que me pruebo ropa y algo dentro se rompe un poco. En los que evito ciertos escotes. En los que comparo. En los que me duele.
Y sí, he aprendido a sostenerlo. He aprendido a quererme en medio del proceso. Pero también he entendido que quererme no significa resignarme.
Hacerme el pecho no es intentar ser otra persona. Es dejar de negociar conmigo misma. Es acercar mi cuerpo a cómo lo siento por dentro. Es poder despertarme y que la imagen que veo no me genere esa punzada pequeña pero constante.
No necesito esta operación para ser válida.
Pero sí la necesito para sentir más paz.
Me cuesta pedir ayuda porque siento que debería poder con todo sola. Porque las mujeres trans aprendemos pronto a sobrevivir sin pedir demasiado. Pero también creo en la comunidad. En el cuidado mutuo. En que acompañarnos es revolucionario.
Si decides aportar, estarás formando parte de algo muy íntimo. Muy mío. Muy importante.
Y si no puedes donar pero compartes, o simplemente me envías cariño, también lo siento como apoyo.
Gracias por leerme.
Gracias por sostenerme.
Gracias por ayudarme a acercarme a un cuerpo donde pueda descansar 🤍
next rituals are set. 07/05 The Gruv Room - @salaplantabaja
30/05 Adrian Mills All Night Long - @industrialcopera
05/06 TBA - Madrid
13/06 TBA - Pontevedra
26/06 TBA - @salaplantabaja
see you in the dark
The Gruv Room - 07/05
Luces bajas. Ritmo constante.
Si no estuviste en la primera, ya sabes… 😉
Lineup:
@j.garnez@_______nida@_.ryu.__
📍 @salaplantabaja
🎟️ Entrada gratis 00:00/03:00h
El wateke como estado mental.
Pekado muta.
House, sudor y planta baja.
La entrada es libre, la salida es otra historia...
Line-up:
Luiportaz (vinyl set): El tacto del surco.
maestro del vinilo y selector de house crudo.
mente tras el concepto @glande.r .
un set de los que no se graban, se viven.
Nida: Arquitecta del ritmo y mente tras @pekado.pekado.pekado y @2trans1club .
techno de raíz, pero disfrutona del house entre amigas.
su selección es pura energía y control de pista.
el baile como único lenguaje.
00-04H
FREE ENTRY
Nos vemos el próximo 25.04
// CUIDEMOS DE NOSOTRES Y DEL ESPACIO //
Escucha @individualactivities esta semana, un mix de @_______nida
Una selección de techno para empezar con buen pie la semana.
Martes 17 de febrero a las 20:00 en @relativaradio , disponible al día siguiente en el resto de plataformas de streaming y en nuestra web, donde encontrarás el tracklist completo.
radiorelativa.eu
individualactiviti.es
#individualactivities #turadioamiga