🗓 Sa 13.09. // 17:00
🗓 So 14.09. // 17:00
⏰ 20-30 min
📍 Theater Roxy Birsfelden
🎫 Link in Bio
Residenzshowing // Ab 8 Jahren // Wenig Sprache: Französisch
DE
Irgendwo in einem Wald pflegt eine alte Frau eine verletzte Taube, die ihr beibringt, die Sprache der Vögel zu sprechen. Oma Erde bringt ihrer Enkelin Grün bei, und die beiden Menschenfreunden sich mit den Vögeln an. Doch die Vögel in allen Himmelsrichtungen sind besorgt: Sind die Menschen dabei, den Himmel zu kolonisieren? Pinar Seleks wunderbares ökologisches und feministisches Initiationsmärchen Verte et les oiseaux ist eine Geschichte aus dem Himmel, die von Schnabel zu Schnabel erzählt wird. Eine Geschichte von Begegnungen und Kämpfen, und eine Verbindung zu einer faszinierenden Welt. Olga David-Rigot und Zoé Sjollema haben sie aufgegriffen und für die Bühne adaptiert, indem sie Körper, Objekte, Geräusche und Live-Musik miteinander verbinden.
Im Anschluss an das Residenzshowing findet ein Publikumsgespräch statt.
EN
Somewhere in a forest, an old woman nurses an injured dove, which teaches her to speak the language of birds. Grandmother Earth teaches her granddaughter Grün, and the two humans befriend the birds. But the birds in all directions are concerned: Are humans about to colonize the sky? Pinar Selek’s wonderful ecological and feminist initiation fairy tale Verte et les oiseaux is a story from the sky, told from beak to beak. A story of encounters and struggles, and a connection to a fascinating world. Olga David-Rigot and Zoé Sjollema have taken it up and adapted it for the stage, combining bodies, objects, sounds, and live music.
The residency showing will be followed by an audience discussion.
Credits
Text: Pinar Selek
Adaption & künstlerische Leitung: Olga David-Rigot & Zoé Sjollema
Mit: Olga David-Rigot & Zoé Sjollema
Outside Eye: Rita Belova Lazoukina
Musik und Sounddesign: Olga David-Rigot & Zoé Sjollema
🫶
@zosjol @roxy_birsfelden
#figurentheaterfestival #figuren #theater #basel #baselstadt #baff #baff_figurentheater #baff25
