🎄仙の世界🎄
Yuning 喜歡去觀察、去等待、去欣賞很多充滿臺味的日常街景。描繪了布袋戲、檳榔西施、夜市小吃、復古的招牌字體、五花八門的牆面廣告傳單等，這些「聳擱吾辣」、「俗擱大碗」台灣常民文化的生猛活力。臺灣是個多元的小島，無論是各種民族間的遷移來去或是世代的價值轉換，這種差異又相容的擦撞是十分迷人的。透過創作體會真實與深刻的情感。
台湾の雰囲気に満ちた日常の風景を、観察しながら味わうことが好きです。作品では台湾人形劇、檳榔西施（ビンロウ屋台のお姉さん）、夜市の屋台、レトロな看板フォント、各種壁面広告チラシなどをテーマに、「ダサくてかっこいい」、「安くて実用的」台湾の庶民文化を描いています。台湾は多様性に富んだ島で、さまざまな民族の移住や世代間の価値観の転換など、文化の違いと互換性のぶつかり合いがとても魅力的です。創作を通してリアルで深い感動を与えていきたいです
Yuning likes to observe, wait, and enjoy many Taiwanese daily grind street scenery. I depicts puppet shows, betel nuts lady, night market snacks, retro signboard fonts, various advertising flyers on the urban street walls, etc. These so called『tacky but efficient』and『high Cost-Performance ratio』spirits are the vitality of ordinary people in Taiwanese culture. Taiwan is a small island of diversity. Whether it is the migration of various ethnic groups or the exchange of values between generations, the collision of differences and compatibility is fascinating. Through the creation and experience of real and profound emotions.
. #illustration #painting #yuningswork #collage #art #draw #drawing #paint #illustrateddoris #taiwan #culture #yuningtaiwan #佛祖 #神明 #媽祖 #觀音 #福祿壽 #財神 #灶神
#聖誕節 #hollekitty #插畫 #イラスト #イラストレーション
