QUANTIZE OFF
On view through April 12, 2026
โจ@ruttkowski68 Paris
โจ8 Rue Charlot, 75003โจParis, Franceโจ
Photo: Thibault Jorge
Courtesy: Ruttkowski;68
#YoonHyup #Ruttkowski68 #Paris
๐ Night in New York, 2023
79 x 630โ (200.6 x 1,600 cm)
Acrylic on canvas
Night in New York, shown for the first time in this exhibition, is a large-scale panoramic work of ten canvases depicting the skyline from Manhattan to New Jersey. This work expresses the night view of the city the artist saw during his round-trip bicycle ride of about 200 kilometers to Bear Mountain in eastern New York. He says, โI felt as if I had left the world and was looking at the Earth from the atmosphere,โ when he looked at the night view of Manhattan while taking a break from the George Washington Bridge on his way home from the top of the mountain. Impressed by the sight of New York shining quietly across the Hudson River, Yoon Hyup completed this large-scale work with meticulous planning and spontaneous expression. Inspired by the Impressionist painter Monetโs โWater Liliesโ series, which he saw at the Orangerie Museum in Paris, he created his version of the night view of New York, the artistโs second hometown, with about 2,200 strokes and 1,400 dots on a 16-meter-wide screen.
์ด๋ฒ ์ ์์์ ์ต์ด๋ก ๊ณต๊ฐํ๋ <๋ด์์ ๋ฐค>์ ์ด ํญ์ ์บ๋ฒ์ค๋ก ์ด์ด์ง ๋๊ท๋ชจ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ํ์ผ๋ก, ๋งจํดํผ์์ ๋ด์ ์ง๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ค์นด์ด๋ผ์ธ์ ๋ฌ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด ์ํ์ ์๊ฐ๊ฐ ๋ด์ ๋๋ถ์ ์์นํ ๋ฒ ์ด ๋ง์ดํด๊น์ง ์ฝ 200ํฌ๋ก๋ฏธํฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์๋ณตํ๋ ์ฌ์ ์์์ ๋ณธ ๋์์ ์ผ๊ฒฝ์ ํํํ ์ํ์ ๋๋ค. ์ฐ ์ ์์ ๋์ด ์ง์ผ๋ก ๊ท๊ฐํ๋ ๊ธธ, ์กฐ์ง ์์ฑํด ๋๊ต์์ ์ ์ ์ฌ๋ฉฐ ๋ฐ๋ผ ๋ณธ ๋งจํดํผ์ ์ผ๊ฒฝ์๋ณด๋ฉฐ ์คํ์ โ๋ง์น ์ธ์์ ๋ ๋ ๋๊ธฐ๊ถ์์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ฏํ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค์๋คโ๋ผ๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ํ๋์จ ๊ฐ ๋๋จธ์ ์กฐ์ฉํ ๋น๋๋ ๋ด์์ ๋ชจ์ต์ ๊ฐ๋ช ์ ๋ฐ์ ์คํ์ ์น๋ฐํ ๊ณํ๊ณผ ์ฆํฅ์ ์ธ ํํ์ผ๋ก ๋๊ท๋ชจ ์ํ์ ์์ฑํ์ต๋๋ค. ์๊ฐ๋ ํ๋ฆฌ ์ค๋์ฃผ๋ฆฌ ๋ฏธ์ ๊ด์์ ๋ณธ ์ธ์ํ ํ๊ฐ ๋ชจ๋ค์ <์๋ จ> ์ฐ์์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ก 16๋ฏธํฐ๋ก ์ด์ด์ง ํ๋ฉด์ ์ฝ 2,200๊ฐ์ ํ๊ณผ 1,400๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ์ ์ 2์ ๊ณ ํฅ์ธ ๋ด์์ ์ผ๊ฒฝ์ ์์ ๋ง์ ์๊ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ์ต๋๋ค.
โ๏ธ: @lottemuseum
Nocturne City
2024. 02. 24 (SAT) - 2024. 05. 26 (SUN)
#YoonHyup #Nocturnecity #LotteMuseum #2024LMoA
Tomorrow is the final day of the exhibition!
Thank you to everyone who came by and for the kind messages along the way. Hope to see you again soon!
๐โค๏ธโจ
Between Words, 2025
Acrylic on canvas
16 x 12 in (40.6 x 30.5 cm)
QUANTIZE OFF
@ruttkowski68 Paris
Mar 15 - Apr 12
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris
Seine in Motion, 2025
Acrylic on canvas
45 x 64 in (114.3 x 162.6 cm)
On view at
@ruttkowski68 Paris
QUANTIZE OFF
Mar 15 - Apr 12, 2026
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris
From The Hill, 2025
Acrylic on canvas
36 x 48 in (91.4 x 121.9 cm)
On view at
@ruttkowski68 Paris
QUANTIZE OFF
Mar 15 - Apr 12, 2026
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris
Installation view of QUANTIZE OFF at @ruttkowski68 Paris. On view through April 12 โจ
@ruttkowski68 Paris
8 Rue Charlot, 75003
Paris, France ๐ซ๐ท
Photo: Thibault Jorge
Courtesy: Ruttkowski;68
#YoonHyup #Ruttkowski68 #Paris
Permanent, 2025
Acrylic on canvas
45 x 64 in (114.3 x 162.6 cm)
One day in Paris, my wife and I were walking through the Tuileries and ended up getting on the Ferris wheel.
We got on it once during the day, then came back after dinner and went up again.
The rooftops, the city lights, seeing it all from up there felt different each time.
I started this piece after returning to New York.
Right as I was almost finishing it, I came across news about the Louvre.
It made me pause for a moment. But the word โpermanentโ kept coming to mind as I completed the piece, what it really means, and what it actually holds.
On view at
@ruttkowski68 Paris
QUANTIZE OFF
Mar 15 - Apr 12, 2026
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris
Dance at Noon, 2025
Acrylic on canvas
64 x 45 in (162.6 x 114.3 cm)
On view at
@ruttkowski68 Paris
QUANTIZE OFF
Mar 15 - Apr 12, 2026
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris
Late Walk, 2026
Acrylic on canvas
48 x 36 in (121.9 x 91.4 cm)
On view at
@ruttkowski68 Paris
QUANTIZE OFF
Mar 15 - Apr 12, 2026
#YoonHyupย #Ruttkowski68 #Paris