.
El Juego de Infusion
Lucas Cantú, 2023
El artefacto de infusión re-imagina el ritual Gong-Fu del té como un juego. Compartiendo el nombre y los principios con el arte marcial Kung-Fu, cada paso requiere enfoque, precisión y presencia. Alrededor de la base de la escultura hay ocho recipientes, cada uno albergando un tipo diferente de té. Iniciando el juego encendiendo el fuego y tirando el dado, el invitado permite que la suerte decida su té. Cada té tiene un proceso de infusión distintivo y una serie de sorpresas, relacionadas con la historia de las hojas. A lo largo del juego, pequeños momentos nos instan a desacelerar, dirigiendo nuestra atención hacia los detalles de la instalación y las sutilezas del té.
El Juego de Infusión fue galardonado como el Objeto del Año en los premios de arte contemporáneo, ‘Premios Gorrita Azul’ 2024. (
@premiosgorritaazul )
Esta pieza formo parte de la exhibición colectiva “Tea Ahorita” en la galería IMA (
@_studioima_ )
Curador: Su Wu (
@imrevolting )
Productor: Bettina Kiehnle (
@bettinakg )
Anfitrión del juego: Anouk Margo (
@anouk_margo )
Participante: Beatriz Ramos (
@bearamost )
Video: JP Celis (
@jpcelis )
Grafica y títulos: Panamá Studio (
@panamastudio )
Gracias a
@Peana_ , Humberto Cuapio (
@nachu.pdf ) y a todos en el taller de Lucas Cantú.
-
The Infusion Game,
Lucas Cantú, 2023
The steeping artefact re-imagines the Gong-Fu Tea ritual as a game. Sharing the name and principles with the martial art Kung-Fu, each step requires focus, precision and awareness. Stored around the base of the sculpture there are eight canisters, each housing a different type of Tea. Commencing the game with the lighting of the fire and a roll of the dice, the guest allows luck to decide their tea. Each tea has a distinct steeping process and a series of surprises, relating to the story of the leaves. Throughout the game, fleeting moments urge us to slow down, directing our attention to the intricacies and details of the installation and the subtleties of the tea.
The Infusion Game was awarded Object of the Year at the contemporary art awards, ‘Premios Gorrita Azul’ 2024. (
@premiosgorritaazul )