Il nostro sesto Salone del Libro, a Torino. Un'occasione per raccontare a lettrici e lettori i sessantatré volumi che abbiamo pubblicato fin qui. Siamo allo stand H65 del padiglione 2, al Lingotto. Passate a trovarci per condividere una sinossi, un aneddoto, o per uno sguardo alle copertine? Domenica alle 13:30, inoltre, presso l'Arena Piemonte, ci sarà anche un evento con l'autore iracheno Hassan Blasim, con successivo firmacopie.
#utopiaeditore
Il 15 maggio esordisce nelle librerie italiane Felix Nesi, giovane romanziere di Timor Ovest tradotto dall'indonesiano da Elena Ricchitelli. La copertina è del maestro FX Harsono e pian piano arrivano tutti i dettagli.
#Nesi
#utopiaeditore
Indonesia: è questa la tappa di maggio del nostro viaggio letterario attorno al mondo. È la volta di un giovane romanziere che sta facendo parlare di sé, Felix Nesi.
#Nesi
#utopiaeditore
Se la nostra Aliyeh Ataei, con "Ventre sepolto" e "Ciechi al rosso", vi è sembrata un'autrice nelle vostre corde, forse avete amato o potreste amare anche le opere di Azar Nafisi, tra cui "Leggere Lolita a Teheran", e di Shahrnush Parsipur, tra cui "Donne senza uomini", oltre alle poesie di Forough Farrokhzad. Tre miti della letteratura iraniana.
#Ataei
#utopiaeditore
In quest’opera che intreccia vita, amore e guerra, la narratrice, una ragazza afgana cresciuta in Iran, racconta la storia della sua famiglia, attraversata da un confine geografico e culturale che è a tratti una cicatrice. Scegliere tra due patrie, specie se una è irrimediabilmente segnata dalla guerra, è un sacrificio insostenibile: si continua a essere estranei da ogni parte, si è migranti anche da sedentari, perché si smette di appartenere a un luogo. Tra la malattia di un padre che è acuita dall’instabilità geopolitica e le ferite invisibili che il comunismo ha lasciato su afgani e iraniani, un amore inopportuno, la tratta degli immigrati e l’incomunicabilità che sa farsi dogana, cresce nella protagonista il bisogno di determinarsi, non solo come donna, ma anche come intellettuale e cittadina. Un affresco nitido della condizione di chi nasce e vive nel Medio Oriente contemporaneo.
#Ataei
#utopiaeditore
Il nostro secondo anno editoriale, tra il 2021 e il 2022, ci ha portati in giro per il mondo dall'Iraq di Hassan Blasim al Ruanda di Scholastique Mukasonga, passando per l'Uzbekistan di Hamid Ismailov. Tra i classici: Massimo Bontempelli, Piero Scanziani, Camilo José Cela e Grazia Deledda. Poi, un saggio sul legame tra innamoramento e parola, quello di Anne Carson, insieme alla trilogia di Agustín Fernández Mallo, che fu eletto miglior romanzo straniero del 2022. Ve li ricordate? Sono ancora tutti in libreria.
#utopiaeditore
Quando abbiamo incontrato per la prima volta Aliyeh Ataei, il suo nome non era stato ancora traslitterato ed era difficile cercarne notizie. A distanza di qualche anno, è ormai una delle autrici iraniane più tradotte e, qui in Italia, continuiamo a leggerla in migliaia. La potenza della letteratura, che non ha scadenze né confini. Che dirvi, se non grazie?
#Ataei
#utopiaeditore
Il 17 aprile torna in libreria Aliyeh Ataei, una delle voci più amate della nuova letteratura iraniana. Il rosso del sangue e del comunismo, la vita alla frontiera tra Iran e Afghanistan, le memorie di una bambina che già custodisce in sé lo slancio della letteratura. Presto i dettagli, ma ecco intanto la copertina, firmata da Valeria Biasin.
#Ataei
#utopiaeditore