Первое золото для Центральной Азии на The One Show @theoneclubforcreativity — одном из крупнейших международных фестивалей в индустрии рекламы и креатива.
Проект HAQQIM BOR получил сразу четыре награды:
— Cinematography — Gold Pencil
— Direction — Silver Pencil
— Production Design — Merit Award
— Casting / Actor — Merit Award
Поздравляем всех участников!
Written and directed by @ladokvataniya
Director of Photography — @ushakov.dp
Shahnoza Mirziyoyeva — @shahnoza_mirziyoyeva
Head of PR & Communications @dilfuza_pr
Creative Director — @zamirakhman
Creative Director — @farrux_sharif
Production Designer — @alexey_yandovskiy
Set Decorator — @amashapokrasote
Production Khabi Media —@khabimedia
Casting Director — @baxtiyor.raimjonov
MEGAFON [ BACKSTAGE ]
Казалось бы, небольшой ролик — всего минута. Но за этой минутой стоит титаническая работа всей команды.
Сегодня реклама давно вышла за рамки привычного формата. Это уже не что-то примитивное, а полноценный высокотехнологичный продукт, который передает смыслы и качества через самые передовые инструменты. В этом проекте мы соединили аналоговый подход — длительную подготовку, строительство декораций — с современными технологиями: motion control, большим объемом графики и AI. Были задействованы практически все доступные инструменты.
И главное — все эти инструменты и решения мы рассматриваем как часть лабораторного процесса. Реклама — это лаборатория, где можно экспериментировать, чтобы затем переносить эти наработки в кино и другие творческие проекты.
🎥 @dmitrylyapahin
@vimeo Best of the Year for HAQQIM BOR
When I received my first @vimeostaffpicks for Fata Morgana eight years ago, I was incredibly proud. Now there are five of them, and each one is special. @vimeo has been — and remains — a key international platform and a bridge to new opportunities and industry attention.
The numbers are simple: out of tens of thousands of works submitted from around the world, only about 300 projects receive a Staff Pick each year. And from those 300, only 10 make it into the Best of the Year. The odds are minimal — which makes being in the top ten especially meaningful.
For me, it’s yet another confirmation of a simple truth: the budget is always secondary. What matters most is the idea, the message to the world, and the team capable of carrying that idea through all the challenges of production.
Когда я восемь лет назад получил свой первый Staff Pick за “Fata Morgana”, я был безумно горд. Теперь их уже пять, и каждый — особенный.
Сухие цифры: из десятков тысяч работ со всего мира Staff Pick ежегодно получают всего лишь 300 проектов. Из этих 300 — только десятки попадают в Best of the Year.
Для меня это очередное подтверждение простого факта: бюджет всегда вторичен. Главное — идея, послание миру и команда, способная пронести эту идею через все тернии производства.
Поздравляю всех причастных!
В нашем новом выпуске how2make режиссер Ладо Кватания и оператор Владимир Ушаков рассказывают о работе над проектом с максимально нетривиальной технической задачей.
Повесив motion control к потолку, они добились беспрерывной траектории движения камеры в декорации, и за этим стоит огромная подготовительная работа. Команда сделала целых 3 прешута до того, как выйти на площадку, а в день съемок еще 8 часов достраивала траектории на площадке. Больше подробностей — в самом выпуске!
Наше уважение @ladokvataniya@ushakov.dp
We got a @vimeo Staff Pick for our latest short film [ Haqqim Bor ]
Thank you to the @vimeo team for recognizing our work. This means a lot — and now, more people will have a chance to see it.
Congratulations to the entire team. Everyone gave their all. If this story helps save even one child’s life, it was all worth it.
Спасибо команде @vimeo за то, что отметили нашу работу. Это особенно важно — теперь о ней узнают больше людей.
Поздравляю всю команду. Каждый вложил себя без остатка. Если эта история поможет спасти хотя бы одну детскую жизнь — значит, всё было не зря.