FOR THE UNCOMMON ONLY—THE HAT THAT EVERYONE WANTS, BUT ONLY THE UNCOMMON WILL HAVE. NEXT DROP IS ON THE HORIZON—ARE YOU READY TO SECURE YOUR SPOT? LET US KNOW IF YOU WANT PRE-SALE ACCESS—BECAUSE THE UNCOMMON MOVEMENT NEVER RESTS.
___________________
SOLO PARA LOS UNCOMMON—LA GORRA DE PR QUE TODO EL MUNDO QUIERE, PERO SOLO LOS UNCOMMON VAN A TENER. EL PRÓXIMO DROP ESTÁ EN EL HORIZONTE. ¿LISTO PARA ASEGURAR TU ESPACIO? DÉJANOS SABER SI QUIERES ACCESO AL PRE-SALE—PORQUE EL MOVIMIENTO UNCOMMON NO SE DETIENE.
WE HAD 1,000 VISITORS LIVE ON THE SITE—THE UNCOMMON MOVEMENT IS REAL. SITE OPEN FOR 48 HOURS—DON’T MISS OUT!
UNCMNPR.COM
UNCMNPR.COM
UNCMNPR.COM
NO MORE HATS LEFT
UNCMNPR.COM
DROP IN 30 MINUTES. FOR UNCOMMON PEOPLE ONLY. VERY LIMITED. ARE YOU READY?
_____________
LANZAMIENTO EN 30 MINUTOS. SOLO PARA GENTE UNCOMMON. MUY LIMITADO. ¿ESTÁS LISTO?
TOMORROW 6 P.M. ONLY FOR THE UNCOMMON. NO RESTOCKS. NO EXCEPTIONS. MYSTERY IN EVERY DROP. ONLY THE RARE WILL GET IT. 5 METS HATS AVAILABLE AT 6 P.M TOMORROW. DON’T BLINK.
UNCMNPR.COM
______________________
MAÑANA 6 P.M. SOLO PARA LOS UNCOMMON. SIN RESTOCKS. SIN EXCEPCIONES. MISTERIO EN CADA DROP. SOLO LOS RAROS LO TENDRÁN. 5 GORRAS DE LOS METS DISPONIBLES A LAS 6 P.M MAÑANA NO PESTANEES.
UNCMNPR.COM
THE WAIT IS OVER. THIS THURSDAY. 6 PM. UNCMNPR.COM. LIMITED DROP.
…ALSO HATS COMING SOON.
_________
LA ESPERA HA TERMINADO. ESTE JUEVES. 6 PM. UNCMNPR.COM. LANZAMIENTO LIMITADO.
BIG ANNOUNCEMENT TOMORROW—FOR THOSE WHO MOVE DIFFERENT—THE STREETS ARE TALKING, BUT WE LEAD—EXPECT THE UNEXPECTED—IF YOU’RE UNCOMMON, YOU’RE ALREADY IN.
__________
GRAN ANUNCIO MAÑANA—PA’ LOS QUE SE MUEVEN DIFERENTE—LA CALLE HABLA, PERO NOSOTROS LIDERAMOS—ESPÉRATE LO INESPERADO—SI YA ERES UNCOMMON, YA ESTÁS ADENTRO.
WE MOVE BY FEELING, NOT BY WHAT THEY TELL US. WE DON’T CHASE WAVES; WE CREATE THEM. NEXT WEEK, A NEW DROP—NO RESTOCKS. WE DON’T CARE ABOUT THE MONEY; WE CARE ABOUT LOYALTY. STAY READY, STAY UNCOMMON.
THEY COUNTED US OUT WHEN WE CLOSED OUR STORE—BUT THE UNCOMMON COMMUNITY PROVED EVERYONE WRONG. OUR FIRST ONLINE DROP: 500 HATS GONE IN 2 HOURS. WHAT’S NEXT? EVEN BIGGER. STAY DIFFERENT.
________________________
NOS DIERON POR VENCIDOS CUANDO CERRAMOS NUESTRA TIENDA—PERO LA COMUNIDAD UNCOMMON LE PROBÓ A TODOS QUE ESTABAN EQUIVOCADOS. NUESTRO PRIMER LANZAMIENTO EN LÍNEA: 500 GORRAS EN 2 HORAS. ¿QUÉ SIGUE? AÚN MÁS GRANDE. SÉ DIFERENTE.
OUR FIRST ONLINE DROP SOLD OUT IN 2 HOURS—NO RESTOCKS—WHAT’S DONE IS DONE—WE MOVE ON TO WHAT’S NEXT—BECAUSE WHAT’S NEXT IS EVEN BETTER—MADE FOR THE UNCOMMON, BY THE UNCOMMON.
__________
NUESTRO PRIMER DROP ONLINE SE AGOTÓ EN 2 HORAS—NO HAY RESTOCK—LO QUE SE FUE, SE FUE—SEGUIMOS HACIA LO PRÓXIMO—PORQUE LO QUE VIENE ES AÚN MEJOR—HECHO PARA LOS UNCOMMON, POR LOS UNCOMMON.
IN 30 MINUTES, 6 PM DROP IS LIVE. FOR THE UNCOMMON ONLY. THIS IS HOW WE DO IT. UNCMNPR.COM
————-
EN 30 MINUTOS, EL DROP ES EN VIVO A LAS 6 PM. SOLO PARA LOS UNCOMMON. ASÍ ES COMO LO HACEMOS. UNCMNPR.COM
BEING PUERTO RICAN IS BEING UNCOMMON—A SMALL ISLAND, A BIG STATEMENT. UNCOMMON IS ON THE SAND, IN THE SCENE, EVEN ON ICONS WE DREAM OF. TOMORROW AT 6 PM, WE DROP—DON’T JUST SHOW UP, STAND OUT.
UNCMNPR.COM
AND FOR THOSE WHO KNOW, THE LAST SLIDE IS YOUR FIRST CLUE FOR THE SCAVENGER HUNT
______
SER PUERTORRIQUEÑO ES SER UNCOMMON: UNA ISLA PEQUEÑA, UNA GRAN DECLARACIÓN. UNCOMMON ESTÁ EN LA ARENA, EN LA ESCENA, INCLUSO EN ÍCONOS QUE SOÑAMOS. MAÑANA A LAS 6 PM LANZAMOS—NO SOLO LLEGUES, DESTACA.
UNCMNPR.COM
Y PARA LOS QUE SABEN, LA ÚLTIMA FOTO ES TU PRIMERA PISTA PARA LA BUSQUEDA.
THIS THURSDAY, 6 PM, ONLY AT UNCMNPR.COM MORE THAN A DROP—IT’S A PIECE OF THE ISLAND, A PIECE OF US. BE READY. THIS IS UNCOMMON.
_____
ESTE JUEVES, 6 PM, SOLO EN UNCMNPR.COM MÁS QUE UN DROP—ES UN PEDAZO DE LA ISLA, UN PEDAZO DE NOSOTROS. ESTÉN LISTOS. ESTO ES UNCOMMON.