Trazar Ediciones

Por finnnn, acá están les seleccionades para ser parte de Ausencias, sexto número de TrazarZine. Pronto les daremos novedades del proceso, fecha de lanzamiento y ventas :) A quienes no quedaron, les agradecemos profundamente el atreverse a postular, que sabemos a veces cuesta. Y a quienes no postularon, el llamado es a estar atenti a las nuevas convocatorias que iremos sacando durante el año. Que viva el zine y la fotografía! 🤓

✺CONVOCATORIA ABIERTA✺ 𝐓𝐫𝐚𝐳𝐚𝐫 𝐙𝐢𝐧𝐞 𝐍° 𝐕𝐈 𝐀𝐔𝐒𝐄𝐍𝐂𝐈𝐀𝐒 Quedan dos semanas para cerrar la convocatoria y estamos felices de la cantidad de postulaciones que han llegado. Les recordamos la info para que no tengan dudas: • pueden ser fotos a color o byn, la impresión del fanzine será monocroma (1 tinta) para que lo consideren. • pueden enviar una serie de fotos o no relacionadas entre sí. • postulación para personas de toda latinoamericana. • convocatoria exclusiva para disidencias sexo genéricas y mujeres. • les seleccionades recibirán una copia impresa del fanzine. • los resultados serán publicados en nuestro perfil y notificados vía mail una semana posterior al cierre de la convocatoria. PD: Todas las ventas de Trazar son para realizar nuevas publicaciones, así que consulta por el libro/zine que te gusta y no has comprado aún 🧚🏾‍♂️ foto x @krecabal_

✷ CONVOCATORIA ABIERTA ✷ 𝐓𝐫𝐚𝐳𝐚𝐫 𝐙𝐢𝐧𝐞 𝐍° 𝐕𝐈 𝐀𝐔𝐒𝐄𝐍𝐂𝐈𝐀𝐒 ¿Cómo vivimos las ausencias? ¿Cómo nos preparamos o procesamos la ausencia de alguien o algo? ¿Cómo nos percibimos cuando somos nosotres quienes estamos ausentes? Con esta convocatoria queremos reunir las preguntas que surgen y formas de mirar este proceso. ¿Cómo participar? * Envía entre 3 y 5 fotografías al mail [email protected] * No hay restricciones en el formato *La imagen puede ser b/n o color pero la impresión será monocroma (una sola tinta) * Les seleccionades se anunciarán por acá y por correo, cada une tendrá una copia impresa en risografía byn. Convocatoria exclusiva para disidencias sexo genéricas y mujeres. Cierre de convocatoria: 8 de abril a las 23:59 hrs. Foto x @vientocaida

Registro del lanzamiento de "Verte Caminar", por @archivoforever y @trazar.ediciones 🌹 . Que honor fue registrar un momento tan memorable como el de ayer. Agradecida de la consideración para dejar en la memoria digital el nacimiento de tu fotolibro, un verdadero testimonio de resistencia y belleza de la escena ballroom chilena❤️‍🔥

¡Chiques es real! Después de mucho tiempo trabajando en este proyecto, ya puedo anunciar que mi primer fotolibro está listo para ver el mundo. Y en su portada, nada más y nada menos que ella, LA REINA DE SUDAMÉRICA @taneshathequeen 🔥💖 Acompáñanos el próximo jueves 21 de agosto desde las 19:00 hrs. en @citylabglobal en el GAM para conversar sobre la creación y publicación de ‘Verte Caminar’, retratos subversivos de la escena Ballroom. Presentan: Trazar Ediciones (@trazar.ediciones ) Proyecto editorial que edita, produce y difunde fotografía análoga y digital en formato impreso. Visibiliza el trabajo de disidencias sexo-genéricas fuera de los circuitos tradicionales del arte. TofuQuing Ninja Keller (@tofuquing ) Padre del capítulo chileno de House of Ninja y padre de Kiki House of Keller, casa pionera del territorio chileno. Reconocido como “La voz de Latinoamérica” por su rol de MC/Commentator en Ballroom. Shane Cienfuegos (@shanecienfuegos ) Trabajadore social, diplomade y máster en estudios de género, Doctorante en Ciencias Sociales Universidad de Chile. Activista por los derechos TTNB en América Latina y representante de @otdchile Además, tendremos algunas sorpresas para ese día venta presencial del fotolibro, entrega de copias adquiridas en preventa📚, y por supuesto, una copa para conversar y celebrar 🍷. Les esperamos 💋

‘Verte Caminar’, el primer fotolibro de @archivoforever ya es una realidad, y podrás verlo, tocarlo, disfrutarlo y comprarlo en preventa desde este jueves en @stgofotoferia y por DM en nuestro ig a $18.000 clp. para recibirlo el día de su lanzamiento. Este fotolibro de 100 páginas reúne el archivo de 5 años de trabajo de la autora en la escena ballroom sudaca, siendo éste el primer libro del país que documenta y reivindica la relevancia de este movimiento en la vida de cientos de personas LGBTIQ+ que encontraron en él un espacio de pertenencia y expresión. Mantente atentx, porque muy pronto estaremos compartiendo todos los detalles del lanzamiento de ‘Verte Caminar’.

Estuvimos desaparecides, pero sorpresa 💥 volvimos para presentarles estos fabulosos prints en risografía de @archivoforever , son 2 láminas tamaño A4 impresas en tricotomía y 1 lámina A3, numeradas y firmadas por la fotógrafa. Siempre agradecides de la impecable impresión de @lamanoediciones 🙇🏽 El valor de cada lámina A4 es de $5.000, la lámina A3 a $8.000, y también puedes llevarte las 3 por $15.000 💐. Además, esta es la previa para un anuncio mucho más grande! Por lo que tu compra es muy valiosa y significativa para llevar adelante este proyecto que se está gestando😶‍🌫️. Para adquirirlas escríbenos un DM (@trazar.ediciones ) y coordinamos la entrega 📬.

tarde pero seguro ☝️ Les dejamos el registro de lo que fue el lanzamiento de Pulpa 4 en @flachgaleria nos pone muy contentxs haber logrado dar este paso para celebrar esta revista que se publicó con mucho esfuerzo 🖤. Gracias a @archivoforever y a @paulinamonteiroh por acompañarnos en el conversatorio y relatarnos la importancia de la fotografía en sus vidas, fue muy inspirador no solo para nosotres sino para quienes nos acompañaron asistiendo ese día 🌹. Agradecemos también a las otras 6 fotógrafas que podrán encontrar en Pulpa: @antonellatorti @efedefefa @caos.analogico @ca.millie @valentina_kappes / @fasihola @mariana.soledad Pulpa 4 está a la venta por $12.000, coordinamos entregas en stgo y envíos por pagar 📍. Escríbenos al DM para adquirir una copia 🫂.

Las imágenes del lanzamiento del número 4 de Pulpa, la revista de @trazar.ediciones 🙏🏽✨Cata y Cami! Activaron un tremendo espacio de conversación con @paulinamonteiroh y @archivoforever , les artistas invitades. Hablamos de las motivaciones detrás de las obras, del poder de la autogestión, de las realidades locales y de la diferencia que podemos hacer en los espacios de resistencia que deseamos que permanezcan. Gracias a todes por venir! Atentis a la agenda Flach, nos vemos en la próxima! Y antes nos vemos en @stgofotoferia del 01 al 04 de agosto, en @ccplm ! #flach #flachgalería #fotografiachilena #fotografíadisidente #trazarediciones

Amable recordatorio de que este Jueves 18 tenemos lanzamiento de Pulpa 4 en @flachgaleria 💫 Desde las 19:00 hrs. tenemos preparado para ustedes un acercamiento a la revista desde nosotres y de sus participantes @archivoforever y @paulinamonteiroh 📒 además podrás adquirirla en precio de lanzamiento $10.000 🫰🏼¡Les esperamos! Agradecemos a @lamanoediciones siempre por la impecable impresión interior en risografía y a @abastoserigrafia por la hermosa impresión en serigrafía de la portada 🖤. Fotografías de la muestra interior corresponden a Carolina Carmini @caos.analogico . Fotografía de portada corresponde a Paulina Monteiro @paulinamonteiroh . .

¡Tenemos lanzamiento de Pulpa 4! Les dejamos invitadxs con mucho cariño a asistir el Jueves 18 de Julio al lanzamiento de la 4ta versión de Revista Pulpa🍇. Para la ocasión tendremos conversación con 2 de læs participantes; @archivoforever y @paulinamonteiroh 🌹. Podrán ver, tocar y adquirir la revista a precio de lanzamiento $10.000 y quedarse a un vinito de honor 🍷. ¿Dónde? En @flachgaleria a las 19:00 hrs. puntual, ¡Nos vemos👋! Fotografía de afiche perteneciente a Paulina Monteiro.

🔮PULPA N* 4🔮 Tenemos el agrado de compartir el nombre de les seleccionades de la cuarta versión de Pulpa. A diferencia de las anteriores, decidimos acotar el número de participantes para poder extendernos más en cada une. La decisión fue muy difícil por esto y porque postularon un montón de personas, felizmente más de lo que esperábamos 😭 Así que muchas felicidades a quienes serán parte de Pulpa 4 y agradecer a todes quienes enviaron sus propuestas y no quedaron, habían muchos trabajos que nos encantaron! porfa no dejen de crear 🔮