Rok 2025 byl pro Transformu velmi intenzivní kapitolou. Uspořádali jsme nejvíce akcí v celé historii, vyjeli do zahraničí a festival samotný se podařilo posunout na jeho dosavadní maximum – programově, produkčně i v mezinárodním dialogu. Transforma pro nás není jednorázová událost, ale celoroční proces: prostor pro experiment, setkávání, soustředění i růst, kde se výtvarno, hudba, komunita přirozeně prolínají.
Letní Transforma Tábor byla o nostalgii. Ne jako o úniku do minulosti, ale jako o živé paměti – o schopnosti ohlížet se a zároveň neztrácet odvahu jít dál. Jubilejní desátý ročník se stal přirozeným bodem zastavení i nového rozběhu.
Jsme hluboce vděční všem, kdo tuto cestu umožňují a sdílejí – umělcům, kolektivům, týmu, dobrovolníkům, partnerům, městu Tábor a především vám, kteří se vracíte, zůstáváte nebo se k nám nově přidáváte.
Cíle zůstávají ambiciózní, směr otevřený.
Vidíme se v roce 2026. S pamětí v zádech a horizontem před sebou.
-
The year 2025 marked an exceptionally intense chapter for Transforma. We organized more events than ever before, expanded beyond national borders, and succeeded in pushing the festival itself to its highest level yet – curatorially, production-wise, and in terms of international dialogue. For us, Transforma is not a one-off event, but a year-round process: a space for experimentation, encounters, focus, and growth, where visual art, music, and community naturally intertwine.
The summer edition of Transforma Tábor was shaped by nostalgia–not as an escape into the past, but as living memory: the ability to look back without losing the courage to move forward. The tenth anniversary edition became a natural moment of pause, as well as a renewed point of departure.
We are deeply grateful to everyone who makes this journey possible and shares it with us–artists, collectives, our team, volunteers, partners, the City of Tábor, and above all you, who return, stay, or join us for the first time.
📷 by
@kjuba @_de_monika @liborgalia @discolas_ @vaclav_mach @pu.uf @davidpeltanphoto @praguepanda @ldrekaj @davide_urbani
#transformatabor
