Trafó Kortàrs Művészetek Háza

Kontinenseken átívelő hét elé nézünk! Holnap elkísérhetjük Dollár Papa Gyermekeit Japánba, majd bejárhatjuk Budapest különleges tereit a SENSE INTO NONSENSE négyalkalmas sétáló performanszával. A hétvégén ismét útnak indul a PerformanszBusz a Homokhátságra, majd betekintést nyerhetünk a globális délről származó háztartási alkalmazottak helyzetébe a Magic Maids előadásán keresztül. Tartsatok velünk ezen az utazáson! Műsor a képen ↑ Jegyek és további részletek a @trafohouse bioban Borítón: Börcsök Boglárka - Andreas Bolm - Török-Illyés Orsolya: SENSE INTO NONSENSE

Holnap érkezik a a Trafóba az évad utolsó nemzetközi vendégelőadása, Eisa Jocson és Venuri Perera duettje, a Magic Maids! “A koreográfia takarítóeszközökkel - különösen seprűkkel - végzett improvizációkból fejlődött ki. (…) A seprűk testünk meghosszabbításává válnak: a hétköznapi és mechanikus mozdulatoktól az érzelmes felé tartunk, végül visszakövetelve valamiféle természetes vadságot. Maszkként használjuk őket, miközben hibrid lényekké alakulunk át, a szépségtől a szörnyetegig. További inspirációt jelentettek a szépségversenyek, Bollywood, valamint a nőiesség populáris reprezentációi. A különböző közönségek előtt tartott work-in-progress bemutatók kulcsfontosságúak voltak. Az indonéziai, filippínó, Srí Lanka-i, szingapúri és más meghívások pedig lehetővé tették, hogy olyan közönségektől kapunk visszajelzéseket, ahol a háztartási munka mindennapi valóságként van jelen.” - Eisa Jocson, részlet a @magyar_narancs interjújából. Ha még nincs jegyetek, vegyétek meg most, és tartsatok velünk! Eisa Jocson - Venuri Perera (PH/LK/NL): Magic Maids (Varázscselédek) Május 17-18. 20:00 @ Trafó Kísérő esemény: Különóra / Szili Noémi & Milánkovics Kinga: Mi az a gondoskodási válság? Május 17. 18:30 @ Trafó Jegyeket és további részleteket a @trafohouse bioban találtok

ENG below // Magnus Westwell, skót koreográfus és előadóművész készíti a @sub.lab.pro idei évadzáró koreográfiáját. A Sodor-ban nyolc előadót követünk, akiket egy lassú, szüntelen vonzás sodor a sűrűség, a lebegés és az elengedés állapotai között. Westwell a hangot, a mozgást és a látványt nem különálló elemekként kezeli, hanem egymásra utaltságukból dolgozik: a kompozíció és a koreográfia párhuzamosan, egymással összhangban fejlődik. Az előadás ebből a kölcsönhatásból bontakozik ki, előtérbe helyezve a testi-érzelmi tapasztalatot. SUB LAB PRO / Magnus Westwell (SCO/UK): Undertow (Sodor) Május 21-22. @ Trafó Jegyek és részletek a @trafohouse bioban // ENG Scottish choreographer and performer Magnus Westwell is creating this year’s season-closing performance for SUB LAB PRO. In Undertow, eight performers are drawn into a slow, continuous pull, shifting through states of density, suspension and release. With choreography and composition developed side-by-side in the studio - Undertow emerges from their interdependence, prioritising an embodied, affective experience.  May 21–22 @ Trafó

A Klímaevők sorozat évadzáró-nyárváró eseményén gondolatban a Balatonra utazunk, hogy őshonos és nem őshonos fajokkal ismerkedjünk: terítéken a sulyom, a cifrarák és az afrikai törpeharcsa. Mit kezdjünk azokkal az élőlényekkel, amelyek „nem idevalók”, mégis egyre inkább terjednek és a mindennapi környezetünk részévé válnak? Milyen gasztronómiai lehetőségeket rejtenek? A program keretében a Balatonban és vízgyűjtő területén jelenlévő invazív (nem őshonos) fajokra koncentrálunk, hogy megismerjük a helyi ökoszisztémákra gyakorolt hatásukat, érintve a táj őshonos fajainak ökológiai és kulturális kérdéseit is. A klímatudatos gasztronómia lehetőségeiről ezúttal Takács Péterrel (Balatoni Limnológiai Kutatóintézet) és Berecz Diánával (szabadonbalaton) beszélgetünk és most is lesz kóstoló! Klímaevők / szabadonbalaton & Balatoni Limnológiai Kutatóintézet: Nekem a Balaton… Invazív vizek és tájkóstoló Május 20. @ Trafó Tartsatok velünk ebben a gasztronómiai élményben! További részletek és jegyek a @trafohouse bioban

A patriarchátus gyásza: Közösségi EMBERKÍSÉRLET férfiaknak! Csatlakozz az oxfordi viselkedéskutató, Dávid-Barrett Tamás által fejlesztett, és már több országban megvalósított szerepjátékához, mely érzékletesen mutatja be az emberi faj két legközelebbi rokonának gyökeresen eltérő stratégiáját, és annak személyes és társadalmi következményeit. A csimpánzoknál patriarchátus van, a bonobóknál matriarchátus. Mit okoz az egyik szabályrendszer, mit a másik, és hol helyezkedik el ezen a skálán az emberi faj? És Te hol? Jelentkezz akkor is, ha túl sokat, és akkor is, ha túl keveset tudsz arról, hogy mi is az a sokat emlegetett patriarchátus. Dávid-Barrett Tamás: A patriarchátus gyásza: Közösségi EMBERKÍSÉRLET a Magyar Férfiak Napján Május 19. @ Trafó Jegyek és részletek a @trafohouse bioban

MC of the Budapest Is Burning Kiki Ball POLISH PRICE DERI LOUBOUTIN

Mi az a gondoskodási válság? Miért nők végzik a gondoskodási munka túlnyomó részét világszerte? Hogyan hat ez a nők munkaerőpiaci helyzetére? Milyen munkalehetőségei vannak egy menekült vagy bevándorló nőnek Magyarországon vagy Nyugaton? Miért magyar nők ápolják a német időseket? Mennyit számít a bőrszín? Ezekről a kérdésekről gondolkozunk Szili Noémivel, a NEM! alapító tagjával és Milánkovics Kingával, a Hekate Tudatos Öregedés Alapítvány társalapítójával egy hét múlva a Magic Maids című előadás bevezető beszélgetésén. Csatlakozzatok hozzánk a közös gondolkodásban, majd maradjatok az előadásra is, hogy átfogóbb képet kapjatok a gondoskodási munka fogalmáról és pozíciójáról társadalmunkban, a gondoskodási migrációról, és hogy ezek milyen hatással van a nők helyzetére. Különóra / Szili Noémi & Milánkovics Kinga: Mi az a gondoskodási válság? Május 17. 18:30 @ Előtér Eisa Jocson - Venuri Perera (PH/LK/NL): Magic Maids (Varázscselédek) Május 17-18. 20:00 @ Nagyterem A beszélgetés ingyenes, az előadásra jegyek és részletek a @trafohouse találhatók

In Undertow, eight performers are drawn into a slow, continuous pull, shifting through states of density, suspension and release. Through sustained tension, repetition and risk, the work moves towards moments of threshold - where accumulation begins to tip towards collapse. Performers: @clairejeanwilcox (US), @evadez___vous (FR), @leaamnebysnickars (SE), @magdta (FR), @sarnestad (NO), @__sarahgreen___ (FR), @floratiszai (HU), @yonacrb (RE) �Choreography: @magnuswestwell �Assistant: @axellesechao �Music: @magnuswestwell Light: Kata Dézsi�Video: @gergelyofner �Production: SUB.LAB Event Productions��@trafohouse �May 21-22, 20:00

💃🏻Bemutatjuk a vasárnapi Boszorkánybuli alkotóit 💃🏼 Kocsonya Zsófi és Szepes Anna vagyunk, drámainstruktorok, részvételi színházi alkotók és a Gondolat Generátor műhely vezetői. A Boszorkányklubot inspiráló nőkkel együtt álmodtuk meg — azt kutatva, hogy hogyan tudnának a Trafós fókuszesemények teret adni női igényeknek, tudásmegosztásnak és kollektív alkotásnak. Azóta rengetegen kapcsolódtatok be: @onvedelem.noknek.bp Nógrádi Noával köztéri önvédelmi performanszot készítettünk, @zsigoanna segítségével egy narratív interjúkból álló hanginstallációt hoztunk létre láthatatlan történeteinknek, az Erdőidőn @kovacs_boro cserkésztrükköket tanított, @anna.werlein ehető vadnövényeket azonosított velünk. Most vasárnap ismét mi kínáljuk a keretet; olyan egyszerű drámás- és mozgás gyakorlatokat hozunk, amivel megérkezhetünk a térbe, magunkhoz és egymáshoz, hogy aztán beindulhasson a buli @zita.thury divattáncával és @cuhorkaemese + @wergloria hangjaival az Attaxon. Utolsó jegyek a holnapi Boszorkánybulira a bioban ⤴️

Egy varázslatos, erőteljes előadás a női szolidaritásról, ellenállásról és felszabadulásról. A Magic Maids a jelenkori cselédség helyzetét tárja elénk: a globális délről származó háztartási alkalmazottak történeteit, akik idegen otthonokban, gyakran elszigetelten és láthatatlanul dolgoznak. A seprű, két női archetípus – a boszorkány és a cseléd – jelképe ebben az előadásban az ellenállás rituális eszközévé válik. Eisa Jocson és Venuri Perera ennek átértelmezésével szegülnek szembe az elnyomással: felszabadítják és boszorkánnyá változtatják a cselédet. Eisa Jocson - Venuri Perera (PH/LK/NL): Magic Maids (Varázscselédek) Május 17-18. @ Trafó Jegyek és részletek a @trafohouse bioban

Performansz — installáció — városi séta — koncert — kiállítás: A SENSE INTO NONSENSE különleges helyszíneken - üzlethelységeken, pincerendszereken és köztereken - át vezet, hogy a Trafó Klubba visszatérve koncertként bontakozzon ki, Porteleki Áron kísérleti zenész közreműködésével. Az előadás Elsa von Freytag-Loringhoven legendás utcai provokációin keresztül vizsgálja a művészi szabadság, a fogyasztói társadalom és a kirekesztés kérdéseit a kortárs neoliberális városi környezetben. Börcsök Boglárka - Andreas Bolm - Török-Illyés Orsolya: SENSE INTO NONSENSE Május 14-15-16-17. @ találkozó a Korom.Lab előtt Jegyek és részletek a @trafohouse bioban

💃🏻Bemutatjuk a vasárnapi Boszorkánybuli alkotóit 💃🏼 Cuhorka Emese vagyok, kortárs táncművész, koreográfus, pedagógus. Ezen a képen, a tavalyi Sziget Fesztiválon azért töltöm tele a füstgépet folyadékkal, hogy egy olyan meghatározó élményben legyen részed, ami után teljesen máshogy tekintesz magadra, s van mit mesélned.  Most pedig, a 2025-ös Szigetes eufóriától dübörgő konténer után újra visszatér a Trafó Kortárs Művészetek házába ez az ATTAX című, egyszemélyes, részvételi performansz. Azoknak, akik szeretnék magukat szabadnak érezni 21 percre: konvencióktól mentesen táncolni a testükkel anélkül, hogy azt bárki nézné. Ezen a vasárnapi boszinapon, más izgalmas programok közepette, a nagyszínpadon elfüggönyözve, zavartalanul táncolhatsz teljesen egyedül, meztelenül, mintha nem lenne holnap. Dányi Krisztinàval ( @wergloria ) együtt készítettünk ehhez egy 21 perces zenèt, ami reméljük megrezegtet, emlékezetesen, a csontjaidig hatolva. A boszorkánybulira és a részét képező Attax élményre megtalálod a jegyeket a bioban ⬆️