🍚《アダチマリ at とをみつin渋谷》🍚 @towomitsu
2/20(金)〜2/21(日)
Open 11:00〜16:00
日本の皆様お久しぶりです!
半年ぶりの日本の展示です。
今回は渋谷のおばんざい屋さんの「とをみつ」での開催のなります🍚
今回新作のシリーズは無いですが、とをみつで今後使用するお皿達をお披露目出来ればと思っています!🏃♀️
この写真に無い器達もあるので、ぜひ現地で見ていただきたいです✨
また投稿します🏃♀️!
▼展示初日に関する注意事項 ▼
•スタッフが開店前に、ご整列や整理券配布等の対応をさせていただく場合がございます。 ・初日、お集まりいただいた人数が多い場合、開店前の10:50よりあらかじめシャッフルされた整理券を配布いたします。
▼作品に関する注意事項▼
・大変多くの方々がお越し頂いた場合、より沢山の方々にお届けしたいので、お一人様に対して、ご購入制限を設けさせていただきます。
列が解消されれば、再度、来店/購入頂くことは可能です。
詳細は店頭にてご確認をお願いいたします。
My first show in Japan in six months ✨
It’ll be held at an obanzai restaurant in Shibuya called Towomitsu 🍚 (obanzai means a part of area, Kyoto it’s food in Japan !)
No brand-new works this time, but I’ll be presenting the plates that will soon be used there.
There are more pieces than shown here, so come experience them in person 🌙
——
• Our staff may organize a line or hand out numbered tickets before opening.
• If a large number of people arrive on the first day, shuffled numbered tickets will be distributed from 10:50 AM before opening.
Notes about the works
• If many people visit, we may set a purchase limit per person so more people can enjoy the pieces.
Once the line is cleared, you’re welcome to line up again.
#とをみつ
#towomitsu
#アダチマリ
#adachimari
#渋谷