今週の金曜日から4日間
@miurabaiten さんの5周年を記念したエキシビションを当店2階 @thunder_gallery_ にて開催致します‼︎
設営に二日間かけてサンダーギャラリーを素敵なみうら売店ワールドに飾り付けしてます🌳🌳🌳
皆様のご来店お待ちしております☆
以下みうら売店より
#リポスト - @miurabaiten by @get_multi_repost
●
MIURABAITEN
5TH ANNIVERSARY EXHIBITION
“SAMEWORLD”
6/27 FRI - 30 MON
AT. Thunder Gallery @thunder_gallery_
OPEN:13-19
-——
【PARTNER SHOP】
calme @calme_zakka
DOMITUNE @domitune
MAMAN @maman_crepe_vintage
【FOOD POP-UP】
27 FRI :愛菜弁当-LOVE VEGE BOX- @love.vege.box
28 SAT : ニューベルバラ @new_berubara_ikaho
29 SUN : CASA FRESCO @fresco_jp
30 MON : rele @rele_cafe
-——
このたび、5周年を記念したエキシビションを開催いたします。
今回は、日頃から“SAMEWORLD”な感性を感じている
calme / DOMITUNE / MAMAN の3店舗をパートナーショップとしてお迎えし、テーマに合わせたアイテムをお借りしながら、miurabaitenが空間装飾・展示・販売をいたします。
日替わりで登場する軽食やおやつのポップアップも。こちらも、わたしがこころから信頼しているだいすきなお店ばかりをお招きしました。
4日間だけのちいさな世界にお越しいただけたらうれしいです。
-
We will be holding an exhibition to celebrate our 5th anniversary.
This time, we are welcoming three partner shops — calme, DOMITUNE, and MAMAN — whose “SAMEWORLD” sensibility I feel deeply in my everyday life.
We will be borrowing items that match the theme from each shop, and miurabaiten will take care of the space styling, display, and sales.
There will also be a daily pop-up offering light meals and sweets.
These, too, come from shops I truly love and trust from the bottom of my heart.
It would make me very happy if you could visit this small world we’ve created — just for four days.
-——
-——
-——
【SAME WORLD】
“花、木、動物、鳥、魚、ヒト…命あるものはすべて同じ世界で一緒に生きていて、すべて平等で。
そしてたとえ姿がなくなってしまったとしても、きっと同じ世界で一緒に過ごしてると信じているよ。”
というmiurabaitenがたいせつにしていること。
