문용혁

【圓滿落幕A Successful Conclusion】《破地獄》韓國篇Travel of the Soul: Echoes after Time🔥🔥 歷經香港四場演出，繼而遠赴韓國進行三場Hong Kong Week 2025＠Seoul巡演，未景之業舞蹈劇場《破地獄》韓國篇在七場滿座的見證下正式圓滿落幕。 在此，我們衷心感謝康文署悉心主辦Hong Kong Week 2025@Seoul 、香港藝術發展局的鼎力支持，以及ARKO藝術中心的場地協作。更特別感謝一眾台前幕後，以專業及熱忱織就是次渡魂之祭，更要感謝每一位入場的觀眾，你們的支持，成就了這次的破地獄。 未景之業舞蹈劇場亦在香港藝術發展局的引薦下，參與韓國亞太表演藝術中心協會於10月21至23日舉辦的大田研討會並進行提案，希望日後，我們將帶著《破地獄》拓展至更多國際城市，開啟跨文化的深度對話。 Following four performances in Hong Kong, the “Travel of the Soul: Echoes after Time” presented by Labora Terry Arts concluded its successful run with seven full-house shows in both Hong Kong and Korea. We extend our heartfelt gratitude to the Leisure and Cultural Services Department for organising Hong Kong Week 2025@Seoul , the Hong Kong Arts Development Council for its steadfast support, and ARKO Arts Centre for its venue support. Special thanks go to all cast and crew whose professionalism and passion wove this soul-transcending ritual. Above all, we thank every audience who supported us and made this performance possible. Under the recommendation of the Hong Kong Arts Development Council, we participated in a pitching session at the conference organised by the Daejeon AAPPAC 2025 from 21st to 23rd October. We hope to expand “Travel of the Soul: Echoes after Time” to more international cities in the future, initiating profound cross-cultural dialogue. 創作及製作團隊 Creative and Production Team 編舞及演出 Choreographer and Performer：曾稑宸 Terry Tsang 監製 Producer：陳依婷 Jaye Chan 佈景及服裝設計 Set and Costume Designer：梅謝夫 Jeff Mui 作曲及音響設計 Composer and Sound Designer：梁寶榮 Leung Po-wing* 燈光設計 Lighting Designer：賀富龍 HO Fu-lung 劇場構作 Dramaturg：羅文偉 Lawmanray^ 「破地獄」顧問 “Hell-door-breaking” Advisor：黄焯傑 Wong Cheuk-git 舞者 Dancers：李志慧、李昭珍、文鏞赫、朴永成 Lee Jihye, Lee Sojin, Mun Yonghyuk, Park Youngsung 製作經理 Production Manager：馬志恒 Jason Ma^ 助理製作經理及舞台監督 Assistant Production Manager and Stage Manager：張詠宜 Jessic Cheung 執行舞台監督 Deputy Stage Manager：吳嘉雯 Ng Ka Man 市場經理 Marketing Manager：梁桁僖 Kayley Leung *承蒙香港演藝學院允准參與是次製作 With kind permission of the Hong Kong Academy for Performing Arts ^承蒙城市當代舞蹈團允准參與是次製作 With kind permission of City Contemporary Dance Company

【亞洲巡演 Asia Touring】《破地獄》韓國篇 即將開展 🔥🔥Travel of the Soul: Echoes after Time Is Coming Soon 🔥🔥 感謝各位觀眾支持，《破地獄》韓國篇一連四埸已於葵青劇院黑盒劇場順利完成！全院滿座！ 《破地獄》韓國篇將原班人馬緊接於10月17至19日，在韓國首爾ARKO Arts Theater Small Hall進行演出，而週六場次門票已售罄，週五及週日仍餘少量門票，把握最後機會！ 如在韓朋友有興趣，歡迎經ARKO網頁購票。 韓國見！ Travel of the Soul: Echoes after Time has been successfully completed at Black Box Theatre in Kwai Tsing Theatre! All tickets were sold out and Full House! We extend our heartfelt gratitude to all audiences for your great support. Travel of the Soul: Echoes after Time will now proceed to Seoul at ARKO Arts Theater Small Hall from October 17 to 19 with the full team members. In addition, tickets on this Saturday is all sold out, limited seats are still available on Friday and Sunday, grab the last chance! Interested friends in Korea are welcome to purchase tickets via the ARKO website. See you in Korea! 📍演出地點 Venue：首爾ARKO Arts Theater Small Hall 🗓️日期及時間 Date & Time：17-18.10.2025 7pm, 19.10.2025 3pm 🎫票價 Ticket Price：$40,000 KRW (Link in Bio)

【首演滿座】《破地獄》韓國篇 首演成功🔥🔥 感謝各位觀眾的大力支持，《破地獄》韓國篇昨晚已於葵青劇院黑盒劇場上演首場演出，並且全院滿座‼️‼️ 餘下的場次亦已全部售罄。💕💕 今明兩天3pm演出後將設有演後藝人談，歡迎觀眾留步參與。 Photo credit: Carmen So 【演出簡介】 喪葬儀式 X 當代舞蹈｜歷經生死 照見五蘊 開壇邀仙神，焚香開路引，亡魂離九幽，破獄踏青雲。 編舞曾稑宸傾力鑽研，與創作團隊的五年企劃，以廣東儀式「破地獄」為引，聯同四位韓國舞者重新演繹，熔鑄韓式肢體的獨特魅力、融匯傳統與當代美學於一身；在虛實交錯的舞台，織就一場渡魂之祭。 渺渺黃泉路，冥冥地府關；破盡無間獄，救魂度萬眾。 📍演出地點：葵青劇院黑盒劇場 🗓️日期及時間：26.9.2025 8pm｜27.9.2025 3pm”, 8pm｜28.9.2025 3pm” 🎫票價：$320 (Link in Bio) “設有演後藝人談 門票優惠 全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及其看護人、綜合社會保障援助受惠人可享七折優惠；觀眾入場時必須出示有效身份證明文件以供查核。 創作及製作團隊 編舞及演出：曾稑宸 監製：陳依婷 佈景及服裝設計：梅謝夫 作曲及音響設計：梁寶榮* 劇場構作：羅文偉^ 燈光設計：賀富龍 「破地獄」顧問：黄焯傑 舞者：李志慧、李昭珍、文鏞赫、朴永成 製作經理：馬志恒^ 助理製作經理及舞台監督：張詠宜 執行舞台監督：吳嘉雯 市場經理：梁桁僖 *承蒙香港演藝學院允准參與是次製作 ^承蒙城市當代舞蹈團允准參與是次製作 🔔節目適合12歲或以上人士觀看。 🔔演出時間約70分鐘，不設中場休息。
🔔節目期間將會燃燒中式線香。 🔔主辦單位保留更改節目及表演者權利。
🔔為讓觀眾有最佳觀賞體驗，遲到者將不予進場，敬請準時入場。主辦機構有權拒絕遲到者進場或決定其進場的時間及方式。 🔔香港藝術發展局全力支持藝術表達自由，本計劃內容並不反映本局意見。 🔔本節目為香港藝術發展局三十周年誌慶藝術節節目之一。

- 크로크 프로젝트 - - 주제 : 컨택즉흥,즉흥 - 대상 : 대학생,무용수 - 시간 : 주마다 바뀔예정![시간pm 4-pm7] - 인원 : 6 - 8명 - 장소 : 구의[장소는 일단 미정] - 내용 : 이 워크숍은 서로의 것들을 공유하고 이야기 할 수 있는 저의 프로젝트 입니다우리에게 흔히 볼 수 있는 물질적,감정적등의 이상의 것들을 단어로 가지고 와서 그것을 우리들의 몸으로 실현해보면서 단계를 차근차근 밟아나간다. 또한 그것을 글로 작성 하면서 단계를 높여갑니다 또한 이걸 통하여 우리는 평소에 단순하게만 생각했던 것들로 인해서 발생되는 또 다른 무언가를 보게되고 생각하게 되는 워크숍입니다. -제가 처음으로 만드는 프로젝트이자 워크숍이라서 많이 미흡할 수도 있습니다!! 그래도 즉흥에 관심이나 재미가 있으신 분들은 누구나 환영합니다! 관심있으신분들은 Dm주세요!! #현대무용 #즉흥 #주제 #움직임 #꼬물꼬물 #첫시작

대화란 무엇인가? 여러분이 생각하는 대화법이란 ? 같이 공유점요~~~~~~ #대화 #대화법 #무용 #컨템포러리 #즉흥 #창작 #움직임 #생각

한 때는 내 집이였던 기숙사 이제는 안녕이다!!! ✋ ✋ #무용 #안녕 #굿바이

단순화하기 #춤 #즉흥 #단순화 #간단 #느림 #무용

즐거운 즉흥 시간~~~!!

오랜만에 재미있는 움직임 #인지 #움직임 #무브 #즉흥 #창작