In the grass 🌾🌾🌾
Lynx pardelle / Iberian Lynx / Lince iberico (Lynx pardinus)
🇬🇧The Iberian lynx is a member of the Felidae family and the second biggest feline in Europe (42-47cm high; 80-110cm long; 9-13kg). It is endemic to Spain. Its fur is mainly brown / grey with dark spots. Like all lynxes, it has distinctive pointy tufted ears, a short tail and large paws. It’s a carnivore, mainly active at dawn, dusk and night, who feeds mainly on rabbits 🐇. Once the rarest feline in the world, its population has bounced back thanks to the efforts of the authorities of Spain and local actors. 🐾
🇫🇷Le lynx pardelle fait partie de la famille des Félidés et est le second plus grand félins d’Europe (42-47cm haut; 80-110cm long; 9-13kg). Sa fourrure est principalement brune / grise avec des tâches foncées. Comme tous les lynx, il a des oreilles pointues distinctives, une queue courte et une épaisse fourrure sur les pattes. C’est un carnivore, surtout actif à l’aube, au crépuscule et la nuit, qui se nourrit principalement de lapins 🐇. Longtemps le félin le plus rare au monde, ses populations ont rebondi grâce aux efforts des autorités espagnoles et des acteurs locaux.
#españa 🇪🇸#lynx #iberianlynx #felines #wildlifephotography
Guêpiers d’Europe / European Bee-eaters / Abejarucos (Merops apiaster)
🇬🇧 European bee-eaters belong to the Meropidae family. They’re large bee-eaters (30cm; 40-75g; wingspan 45-50cm), spending spring and summer in Europe and migrating to sub-saharan Africa in winter. Like other bee-eaters, they’re very brightly coloured and are easily recognisable to their fawn and yellow back, black and yellow faces, and bright green/blue belly and tail. They hunt from a perch and will start quick flights in pursuit of their insect preys. They can be seen one by one or by flocks. Another real rainbow bird 🌈😍
🇫🇷 Les guêpiers d’Europe appartiennent à la famille des Méropidés. Ce sont grands guêpiers (30cm; 40-75g; envergure 45-50cm), qui passent le printemps et l’été en Europe et migrent en Afrique sub-saharienne en hiver. Comme les autres guêpiers, ils sont très brillamment colorés et se reconnaissent facilement à leur dos brun et jaune, leur tête jaune et noire, et leur ventre et queue bleu/vert brillant. Ils chassent depuis un perchoir et lancent de rapides poursuites pour attraper les insectes dont ils se nourrissent. On peut les voir seuls ou en colonie. Un autre vrai oiseau arc-en-ciel 🌈😍
#españa 🇪🇸 #beeeater #abejaruco #birdsphotography #birds
Milan royal / Red kite (Milvus milvus)
🇬🇧 The Red kite belong to the large Accipitridae family. It’s a medium-sized raptor (65cm; 950g-1,3kg; wingspan 145-170cm), present in Europe, Russia, Africa and the Middle East. It used to be common in Europe but populations are now more scattered. Its plumage is mainly reddish and brown, with a light grey head and clear eyes. It hunts in open fields, road sides, prairies but also in the mountains. It mainly feeds on carrion but also rodents, small mammals, fish, insects and reptiles. It’s often seen scanning the ground from the sky and swooping down on its prey.
🇫🇷 Le milan royal appartient à la grande famille des Accipitridés. C’est un rapace de taille moyenne (65cm; 950g-1,3kg; envergure 145-170cm), présent en Europe, Russie, Afrique et au Moyen-Orient. C’était un rapace commun en Europe mais les populations sont aujourd’hui plus éclatées. Son plumage est généralement roux et brun, avec la tête grise et les yeux clairs. Il chasse dans les champs ouverts, les bords de route et les prairies mais aussi les montagnes. Il se nourrit principalement de charognes mais aussi de rongeurs, petits mammifères, poissons, insectes ou reptiles. On le voit souvent guettant ses proies en vol et fondre dessus depuis le ciel.
#españa 🇪🇸 #bird #redkite #avesdeespaña #birdphotography
Vautour fauve / Griffon vulture / Buitre leonado (Gyps fulvus)
🇬🇧 Griffon vultures belong to the Accipitridae family. They’re among Europe’s largest vultures. They’re close cousins to the African White-backed Vulture. They can measure up to 110cm, weigh up to 8,5kg, with a wingspan of up to 2,8m! Both sexes are similar, mainly brown and grey. They feed on carrion and can digest rotten flesh as well as microbes and bacteria including very dangerous ones such as anthrax or rabies. As such they are absolutely essential to their ecosystems but also extremely useful to humans as they help limit the spread of these very dangerous diseases. Unfortunately, most vultures populations are declining in the world. They’re making a come back in Europe thanks to conservation efforts, but still need protection!
🇫🇷 Le vautour fauve appartient à la famille des Accipitridés. C’est un des plus grands vautours d’Europe. C’est un proche cousin du vautour africain. Il peut mesurer 110cm, peser 8,5kg, avec une envergure de 2,8m ! Les deux sexes sont similaires, principalement bruns et gris. Les vautours sont charognards et peuvent digérer les chairs pourries mais aussi microbes et bactéries, même les très dangereux comme l’anthrax ou la rage. De fait ils sont absolument essentiels à leurs écosystèmes mais aussi très utiles aux humains car ils limitent l’apparition de ces dangereuses maladies. Malheureusement, la plupart des populations de vautours sont en déclin dans le monde. Les populations remontent en Europe grâce aux efforts de conservation mais ils ont toujours besoin de protection.
#españa 🇪🇸#vulture #griffonvulture #birds #avesdeespaña
Renard roux / Read fox (Vulpes vulpes)🦊
🇬🇧 The Red fox belongs to the Canidae family. It’s the most common wild canid in Europe, but it’s also present in Northern Africa, America and large parts of Asia. While males are slightly larger than females, it measures between 60 and 90cm (length), 35/40cm (shoulder height), and weigh between 7 and 10kg on average. It has a slender head and big pointy ears. Its beautiful fur is reddish, with black legs and white throat and belly. Its bushy tail is usually red with a white tip. It is omnivorous and very opportunistic. It breeds in Jan/Feb, and females usually give birth to 3 to 6 pups. Such a beautiful animal 🦊🥰
🇫🇷 Le renard roux appartient à la famille des Canidés. C’est le canidé sauvage le plus commun d’Europe, mais il est également présent en Afrique du Nord, Amérique et une large part de l’Asie. Les mâles sont légèrement plus grands que les femelles. Le renard mesure en moyenne 60-90cm (longueur), 35/40cm (hauteur d’épaule) et pèse de 7 à 10kg. Il a un museau allongé et de grandes oreilles pointues. Sa belle fourrure est principalement rousse, avec les pattes noires et la gorge et le ventre blancs. Sa queue touffue est rousse avec la pointe blanche. C’est un omnivore très opportuniste. Il se reproduit en janvier/février et les femelles mettent généralement bas de 3 à 6 petits. Un si bel animal 🦊
#suisse 🇨🇭 #fox #redfox #wildfox #wildlifephotography
Renard roux / Read fox (Vulpes vulpes)🦊
🇬🇧 The Red fox belongs to the Canidae family. It’s the most common wild canid in Europe, but it’s also present in Northern Africa, America and large parts of Asia. While males are slightly larger than females, it measures between 60 and 90cm (length), 35/40cm (shoulder height), and weigh between 7 and 10kg on average. It has a slender head and big pointy ears. Its beautiful fur is reddish, with black legs and white throat and belly. Its bushy tail is usually red with a white tip. It is omnivorous and very opportunistic. It breeds in Jan/Feb, and females usually give birth to 3 to 6 pups. Such a beautiful animal 🦊🥰
🇫🇷 Le renard roux appartient à la famille des Canidés. C’est le canidé sauvage le plus commun d’Europe, mais il est également présent en Afrique du Nord, Amérique et une large part de l’Asie. Les mâles sont légèrement plus grands que les femelles. Le renard mesure en moyenne 60-90cm (longueur), 35/40cm (hauteur d’épaule) et pèse de 7 à 10kg. Il a un museau allongé et de grandes oreilles pointues. Sa belle fourrure est principalement rousse, avec les pattes noires et la gorge et le ventre blancs. Sa queue touffue est rousse avec la pointe blanche. C’est un omnivore très opportuniste. Il se reproduit en janvier/février et les femelles mettent généralement bas de 3 à 6 petits. Un si bel animal 🦊
#suisse 🇨🇭 #fox #redfox #wildfox #wildlifephotography
Aigle ibérique / Spanish imperial eagle / Águila imperial ibérica (Aquila adalberti)
🇬🇧 Spanish imperial eagles belong to the Accipitridae family. They’re among the largest eagles, measuring up to 85cm in length, weighing 3 to 4kg, with a wingspan of up to 2,10m! They’re endemic to the Iberian Peninsula, mainly Spain, with younger individuals migrating regionally to Portugal and Morocco. Both sexes look alike: large powerful wings, large beak, overall brown with distinctive white shoulders. They are an apex predator and feed on a number of preys from rodents to small ungulates passing by birds and other raptors. They’ll also take carrion. While their numbers have greatly reduced in the last decades, the Spanish imperial eagles remain present in Spain thanks to conservation efforts and national parks management ! 🏔️
🇫🇷 L’aigle ibérique appartient à la famille des Accipitridés. C’est un des plus grands aigles, mesurant jusqu’à 85cm de long, pesant de 3 à 4kg, avec une envergure allant jusqu’à 2m10 ! Il est endémique de la péninsule ibérique, principalement l’Espagne, avec les jeunes individus migrant parfois localement au Portugal ou au Maroc. Les deux sexes sont semblables : larges ailes puissantes, large bec, principalement brun avec des épaules blanches distinctives. C’est un grand prédateur qui se nourrit de tout : des rongeurs aux petits ongulés en passant par les oiseaux et même d’autres rapaces. Il se nourrit aussi de carcasses. Si les populations ont décliné dans les dernières décennies, l’aigle ibérique demeure présent en Espagne grâce aux efforts de conservation et à la gestion des parcs nationaux ! 🏔️
#españa 🇪🇸 #eagle #spanishimperialeagle #bird #avesdeespaña
Every feathered traveler has a story 🦩🦉🦅🪿— and every one of your observations helps us understand, conserve and celebrate the incredible journeys migratory birds make each year.
The CITES Appendices include migratory bird species that are traded internationally and require scientific assessments to ensure the international trade is not detrimental to their survival. Citizen science can help fill knowledge gaps, including by contributing data on observations and distribution.
For today’s #WorldMigratoryBirdDay, we’ve invited wildlife photographer @thewildthomas to share some of his observations of CITES-listed migratory birds:
1️⃣&2️⃣ Being from the south of France, greater flamingos are part of the landscape of the swamps of Camargue. There is something quite unique about these birds, from their colour, to their diet, and migratory routes which are different depending on the population. In my region they are intra-Mediterranean migrants, moving mainly between France and Spain. Watching the flamingos awaken at sunrise holds the promise of a good day with birds, lost in the swamps.
3️⃣ The Spanish imperial eagle is native to the Iberian Peninsula and one of the symbols of Spain. Unlike the more migratory eastern imperial eagle, the vast majority of Spanish imperial eagles resides in Spain but immature birds regularly move and migrate to neighbouring countries such as Portugal and Morocco. Being in the presence of such a powerful raptor is a truly humbling experience.
4️⃣ The red-breasted goose is a small goose native to Siberia. While much smaller and less powerful than many of its cousins, it undertakes a long migration until its winter grounds, mainly around the Black Sea. This is one of the most brightly coloured geese, and a truly beautiful water bird.
5️⃣ Owls are among my favourite birds. The long-eared owl takes its name from the long tufted feathers on its head. While southern populations are mainly sedentary, northern populations migrate south to avoid the rigors of the north winter cold. In winter, it is common to see groups of long-eared owls roosting together in their favourite trees.
📸 Thomas Deleuil @thewildthomas
Guêpiers d’Europe / European Bee-eaters / Abejarucos (Merops apiaster)
🇬🇧 European bee-eaters belong to the Meropidae family. They’re large bee-eaters (30cm; 40-75g; wingspan 45-50cm), spending spring and summer in Europe and migrating to sub-saharan Africa in winter. Like other bee-eaters, they’re very brightly coloured and are easily recognisable to their fawn and yellow back, black and yellow faces, and bright green/blue belly and tail. They hunt from a perch and will start quick flights in pursuit of their insect preys. They can be seen one by one or by flocks. Another real rainbow bird 🌈😍
🇫🇷 Les guêpiers d’Europe appartiennent à la famille des Méropidés. Ce sont grands guêpiers (30cm; 40-75g; envergure 45-50cm), qui passent le printemps et l’été en Europe et migrent en Afrique sub-saharienne en hiver. Comme les autres guêpiers, ils sont très brillamment colorés et se reconnaissent facilement à leur dos brun et jaune, leur tête jaune et noire, et leur ventre et queue bleu/vert brillant. Ils chassent depuis un perchoir et lancent de rapides poursuites pour attraper les insectes dont ils se nourrissent. On peut les voir seuls ou en colonie. Un autre vrai oiseau arc-en-ciel 🌈😍
#españa 🇪🇸 #beeeater #abejaruco #birdsphotography #birds
Cochevis huppé / Crested lark / Cogujada común (Galerida cristata)
🇬🇧 The crested lark belongs to the Alaudidae family. They’re rather small birds (20cm; 35-45g; wingspan 30-35cm), present in Europe and Asia, and migrating south to Africa, Middle-East and India. Both sexes are similar, mainly beige and white, with a distinctive crest. They mainly feed on insects and worms. They’re amazing songbirds!
🇫🇷 Le cochevis huppé appartient à la famille des Alaudidés. C’est un assez petit oiseau (20cm; 35-45g; envergure 30-35cm), présent en Europe et en Asie et migrant l’hiver vers l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Inde. Les deux sexes sont semblables, tout beige et blanc, avec une crête distinctive. Il se nourrit principalement d’insectes et de vers. C’est un excellent chanteur !
#españa 🇪🇸 #crestedlark #birds #wildlifephotography #avesdeespaña
Monticole bleu / Blue rock thrush / Roquero solitario (Monticola solitarius)
🇬🇧 The blue rock thrush belongs to the Muscicapidae family. They’re rather small birds (20cm; 45-50g; wingspan 30-35cm), present in Europe and Asia, and migrating south to Africa, Middle-East and India. Males are fully blue, with black wings. Females are less coloured but still blueish. They feed on insects and worms but also on seeds, fruits and berries. A very beautiful mountain bird!
🇫🇷 Le monticole bleu appartient à la famille des Muscicapidés. C’est un assez petit oiseau (20cm; 45-50g; envergure 30-35cm), présent en Europe et en Asie et migrant l’hiver vers l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Inde. Les mâles sont entièrement bleus avec les ailes noires. Les femelles sont moins colorées mais tout de même bleues. Il se nourrit d’insectes et de vers mais également de graines, fruits et baies. Un très bel oiseau de montagne !
#españa 🇪🇸 #bluerockthrush #birds #wildlifephotography #avesdeespaña
Turf war… 💣
Milan royal / Red kite (Milvus milvus)
🇬🇧 The Red kite belong to the large Accipitridae family. It’s a medium-sized raptor (65cm; 950g-1,3kg; wingspan 145-170cm), present in Europe, Russia, Africa and the Middle East. It used to be common in Europe but populations are now more scattered. Its plumage is mainly reddish and brown, with a light grey head and clear eyes. It hunts in open fields, road sides, prairies but also in the mountains. It mainly feeds on carrion but also rodents, small mammals, fish, insects and reptiles. It’s often seen scanning the ground from the sky and swooping down on its prey.
🇫🇷 Le milan royal appartient à la grande famille des Accipitridés. C’est un rapace de taille moyenne (65cm; 950g-1,3kg; envergure 145-170cm), présent en Europe, Russie, Afrique et au Moyen-Orient. C’était un rapace commun en Europe mais les populations sont aujourd’hui plus éclatées. Son plumage est généralement roux et brun, avec la tête grise et les yeux clairs. Il chasse dans les champs ouverts, les bords de route et les prairies mais aussi les montagnes. Il se nourrit principalement de charognes mais aussi de rongeurs, petits mammifères, poissons, insectes ou reptiles. On le voit souvent guettant ses proies en vol et fondre dessus depuis le ciel.
#españa 🇪🇸 #bird #redkite #avesdeespaña #birdphotography