Онова усещане, когато навън е топло, музиката е точна и времето спира. Него ще открием това лято в Чистилището.
Summer Gates ни среща с музика, избрана с причина, в пространство, което я прави своя. Четири вечери. Всяка ще ни пренесе в различен свят. От лондонски джаз-фънк и детройтски хаус до родния рап и британски електронен соул.
21.06 - Kamaal Williams a.k.a. Henry Wu / Жлъч, Григовор & Гена
30.08 - Nightmares on Wax
11.09 - Moodymann & Motor City Drum Ensemble
20.09 - Jamie Woon
Селекцията е на Reel Feel. Пространството е Чистилището. Промо early bird билети за всички събития ще бъдат налични в bilet.bg след броени часове. Очаквайте линк ✨
На 21 юни ЧИСТИЛИЩЕТО посреща ЖЛЪЧ / ГРИГОВОР / ГЕНА като част от лятната програма на клуба - SUMMER GATES!
Матю Стоянов (@glucimir ), Илия Григоров (@iliyagrigovor ) и Евгени Енчев (@evgeny_enchev ) са сред най-здраво стъпилите на родната музикална сцена артисти с ясно изразени идентичност, присъствие и отношение към настоящата действителност. В римите на ЖЛЪЧ и ГРИГОВОР се открояват социален гняв, лични битки, самоирония и внимателно вглеждане в дребните детайли от ежедневието, които сякаш често подминаваме. При това поднесени с автентичен и лесно разпознаваем flow.
Продукцията на ГЕНА е в основата на всичко. Макар и през годините звученето на групата да се измени и еволюира, в ядрото на бийтовете му остават плътният кинематографичен саунд и натуралният микс между класическия и модерен груув в хип хопа, превърнали So Called Crew и Студийта от идея, през група, до институция в родния рап.
Поредицата SUMMER GATES се стреми да поднесе разнообразие от музика и артисти, които имат свой характерен стил и успешно предават посланията си на публиката. ЖГГ са олицетворение именно на това и неслучайно оглавяват програмата за вечерта на 21 юни в ЧИСТИЛИЩЕТО. Предстои да обявим и специален гост за тази дата, очаквайте подробности!
🎟Билети от категория “Ранно пиле” се продават на цена от 15 евро в bilet.bg. Броят им е ограничен до 100.
Две имена, които не просто пускат музика, те я живеят. 🔊💥🎧
Moodymann - суров, дълбок, непредсказуем. Истинският Детройт звук, пречупен през soul, джаз и улична енергия.
Danilo Plessow (MCDE) - прецизност, груув и безкомпромисен усет към винила. От диско до хаус, всичко звучи точно както трябва.
Една вечер. Два свята. Общ ритъм 🖤
Ако случайно още не сте си намерили билети, има ги в bilet.bg, линк в коментарите.
11 септември. Чистилището.
________________________
ENG
11.09 at The Purgatory 🔊💥🎧
Two names that don’t just play music - they live it.
Moodymann - raw, deep, unpredictable. The true Detroit sound, filtered through soul, jazz, and street energy. 🌑
Danilo Plessow (MCDE) - precision, groove, and an uncompromising feel for vinyl. From disco to house - every track falls perfectly into place. 🎶
One night. Two different worlds. One shared rhythm. 🖤
Get ready for more than just a party.
Tickets are available on preferential price at bilet.bg
🎶🎹 Jamie Woon BRIT School. Night Air с Burial. Settle на Disclosure. Mercury Prize — наравно с Bowie и Radiohead.
20 септември ще затворим летните open air изпълнения, с което Summer Gates 2026 ще приключи. Не пропускайте да станете част от това изживяване.
Датата е 20.09. Ранно пиле билети за концертът на живо на Jamie Woon все още са налични тук: https://bilet.bg/bg/events/jamie-woon-8172.
Не пропускайте това завръщане. Ще бъде от онези концерти, за които се говори дълго след последната нота.
Цял свят празнува Деня на музиката на 21 юни, за да отбележи нейния универсален език, който всички говорим свободно и обичаме. @kamaalwilliams е сред най-ярките модерни посланици на музиката и сме изключително щастливи, че именно той ще бъде при нас, за да ни даде от своята уникална енергия.
📅 Кога: 21 юни 2026 г.
📍 Къде: Чистилището, София
🎟️ Билети: bilet.bg
World Music Day is celebrated on June 21 worldwide, marking its universal language that we all love and speak freely. KAMAAL WILLIAMS is among the brightest modern ambassadors of music, and we're incredibly happy that he will be with us to share his unique energy.
📅 When: June 21 2026 г.
📍 Where: Chistilishteto, Sofia
🎟️ Tickets: bilet.bg
SUMMER GATES 26 🎞️
Четири нощи. Музика, избрана с причина.
🎹 21 ЮНИ | The Fusion Kamaal Williams × Жлъч, Григовор & Гена
🌀 30 АВГУСТ | The Legend Nightmares on Wax
🖤 11 СЕПТЕМВРИ | The Groove Moodymann × MCDE
🎤 20 СЕПТЕМВРИ | The Soul Jamie Woon
@Chistilishteto - Пространство, което прави музиката своя. Бъди там
Link in bio ✨
21.06 | Денят на музиката 🎧
ЖЛЪЧ / ГРИГОВОР / ГЕНА + KAMAAL WILLIAMS/HENRY WU
На 21 юни, когато денят е най-дълъг, а нощта – най-кратка, се събираме в "Чистилището", за да пречистим сетивата.
📍 Чистилището (Summer Gates)
📅 21 юни
🎟️ Билети в bilet.bg @socalledcrew@Kamaal Williams
Някои гласове просто имат нужда от правилното пространство, за да резонират. ✨
Jamie Woon идва в София, за да превърне „Чистилището“ в храм на меланхоличния соул и финия груув. Очаква ни вечер, в която границата между електронния звук и живата емоция ще се изпари.
Пригответе се за "Night Air", "Shoulda" и онази специфична магия, която само Jamie може да създаде. 🎙️🌌
______________________________________________
EN:
The perfect voice, the perfect space. ✨
Jamie Woon lands in Sofia to turn 'Chistilishteto' into a temple of soulful melodies and deep grooves. We’re in for a night where electronic beats and pure emotion become one.
Get ready for 'Night Air,' 'Shoulda,' and the unmistakable atmosphere that only Jamie Woon can bring to life. 🎙️🌌"
📅 Кога: 20 септември 2026 г.
📍 Къде: Чистилището, София
🎟️ Билети: bilet.bg
С повече от успешна кариера, простираща се в над три десетилетия, Джордж Евелин, по-известен като NIGHTMARES ON WAX, непрекъснато предефинира границите на своето звучене.
От времената на наситения със семпли Smokers Delight до интроспективното и трансформиращо пътешествие на Shout Out! To Freedom, неговото творчество не е просто музика, а емоционален резонанс, култура и еволюция.
Датата е 30.08. Сцената е open air Summer Gates в Чистилището. Билетите са тук: https://bilet.bg/bg/events/nightmares-on-wax-8171
Джаз, хип-хоп или изцяло клубно звучене - кой Kamaal очакваш?
На 21 юни ще видим Kamaal Williams в повече от едно амплоа.
Кoе те вълнува повече: 🎹 Kamaal Williams - LIVE или 🎛 Henry Wu - електронният груув. Гласувай в Stories!
ПС: това е линкът към билетите: https://bilet.bg/bg/events/zhluch-grigovor-gena-kamaal-williams-live-henry-wu-8062
SUMMER GATES започва на 21 юни - с Денят на музиката, открита сцена и вечер, която ще се помни дълго. Вероятно вече знаете, че Жлъч, Григовор & Гена ще са там. Но историята не спира дотук.
Към тях се присъединява Kamaal Williams.
Роден в Пекъм, с тайвански корени, изграден между джаза и клуба. Заедно с Юсеф Дейс основава Yussef Kamaal, чийто дебют Black Focus постави началото на нова джаз вълна в Обединеното кралство.
На 21 юни двете му лица се срещат на открита сцена. Билети в bilet.bg
