黎明

lord willin' and the creek don't rise

@doosanartcenter_gallery ⠀ 𝗨𝗽𝗰𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴 두산아트센터 두산갤러리는 두산 큐레이터 워크숍 기획전 《녹색 섬광》을 2025년 8월 6일(수)부터 9월 13일(토)까지 개최합니다. 제14회 두산 큐레이터 워크숍(DCW) 참여자인 김여명, 김진주, 신재민이 공동 기획한 《녹색 섬광》은 지난 1년간의 여정이 응축된 결과이자, 각자의 사유가 교차하며 구성된 전시의 집합입니다. 세 명의 큐레이터는 DCW 프로그램을 통해 다양한 세미나와 멘토링, 그리고 한산도를 거점으로 한 2박 3일간의 필드트립을 함께하며 동시대의 정서와 현실에 응답하는 고유한 큐레토리얼 실천을 탐색하고 질문해왔습니다. 이번 전시에서는 하늘과 바다, 낮과 밤이 교차하는 경계에서 포착되는 광학 현상인 ’녹색 섬광‘의 희소한 찰나성과 그것을 붙잡으려는 태도를 빌려, 오늘이 미처 포용하지 못하는 감정과 리듬의 ’사이‘를 드러내고 재구성하기를 시도합니다. DOOSAN Art Center DOOSAN Gallery is pleased to present DCW Exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘎𝘳𝘦𝘦𝘯 𝘙𝘢𝘺, on view from August 6 (Wed.) to September 13 (Sat.), 2025. Co-curated by DCW 2024 alumni Kim Yurmyurng, Kim Jinju, and Shin Jaemin, 𝘛𝘩𝘦 𝘎𝘳𝘦𝘦𝘯 𝘙𝘢𝘺 is the distilled outcome of a year-long journey-a convergence of intersecting thoughts, experiences, and curatorial practices. Taking its title from a rare optical phenomenon—a fleeting green flash that appears at the horizon where sea meets sky, day meets night—the exhibition reflects on the elusive nature of perception and the attentiveness required to capture what so often slips away. ≡ 두산 큐레이터 워크숍 기획전 《녹색 섬광》 DCW Exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘎𝘳𝘦𝘦𝘯 𝘙𝘢𝘺 2025.8.6.—9.13. 공동기획: 김여명, 김진주, 신재민 (DCW 2024 Alumni) Co-curated by Kim Yurmyurng, Kim Jinju, Shin Jaemin 참여작가: 강유정, 김정각 × 백윤석, 로타 퇴른로트, 박정연, 에미 스켄스베드, 장영해, 차슬아, 팀 한산(양연희, 정하슬린, 조휘경, 홍자영), 황예지 Artists: Kang Youjeong, Kim Jeonggak × Baek Yunsuk, Lotta Törnroth, Park Jung Yeon, Emmy Skensved, Chang Younghae, Cha Sla, Team Hansan (Yang Yeonhee, Jeong Haseullin, Jo Wheekyung, Hong Jayoung), Hwang Yezoi

밀린 업보를 청산해 봅니다. 마코의 초대로 함께 행사를 만들고 발표도 했습니다. 행사 진행과 제작에는 저보다 다른 분들이 더 많이 수고해 주셨어요. 방문해 주신 모든 분들께 감사합니다. 마코 파이팅 앱스 파이팅. 🤘🏻 @abs.unofficial 〈포지셔닝 워크 위크〉(Positioning Work Week)는 미술 일을 구성하는 역할을 이해하기 위한 강연과 대화의 장이다. 그래픽 디자이너, 사진가, 비평가, 기획자, 편집자, 연구자 등과 함께 각자의 일에 대한 고찰을 시도한다. - 참여 신청 https://maco.page/pww/ 프로필 바이오를 통해 접속 가능 가격 반일권: 10,000원 1일권: 일반 20,000원, 학생 15,000원 2일권: 일반 35,000원, 학생 25,000원 장소 수건과 화환(서울 성북구 선잠로 12-11 3층) 크레딧 마코: 김준혁, 김진주, 박선호, 박유준(박세희), 이민주 abs: 김여명, 김지율, 김호원, 유진영, 정서재현, 황재민 연사: 고정균, 신신, 우아름, 이대호, 최상호 협력: 수건과 화환, 알음알음 기획: 마코, abs 주최: 마코 - 〈포지셔닝 워크 위크〉 Positioning Work Week 2025.2.22.(토)─2.23.(일)

2022년부터 2023년까지 최찬숙 작가님과 고군분투한 결과물입니다. 흔쾌히 참여해 주시고 수고해 주신 모든 분들께 드릴 감사의 말씀밖에 떠오르질 않네요....... 특히 신덕호 디자이너님께서 정말 수고해 주셨습니다. 덜컹거리는 저를 믿어 주신 작가님께도 한 번 더 감사합니다. 전자책과 종이책 양쪽으로 보실 수 있어요. 많은 관심 부탁드리겠습니다. Posted @withregram • @chan_sook_choi Toward Those That Are Pushed Away and Leaking Out: The Work of Chan Sook Choi🪨🪨🪵link in Bio Pushed Away and Leaking Out presents the creative work of Chan Sook Choi, an artist who has adopted different media to examine issues of land, bodies, and migration. Based on the explorations of supervising researcher Hye Ok Cho, it shares Choi’s earliest to most recent work in project units, compiling research and text to support a deeper understanding of the artist’s creations. Archival materials, which are produced through the artistic research that serves as Choi’s creative methodology, show the intense reflection and contemplation that go into the emergence of a given work. Sook-Hyun Cho planned this project, Nahyun Kim edited it, and So-Young Choi was responsible for archiving. Hyeok Cho and Sooyon Lee conducted research, and writings by Chan Yong Bu, Jihoon Kim, Tomiyama Ichiro, Fabian Goppelsroder, Brita Schmidtz, Sohyeon Park,  Ahreum Woo, Amelia Groom, Junghyun Kim, Juri Cho, and Hera Chan are included. The translations were handled by Colin Mouat, Seoul Reading Room, and Hye-Soo Cho, with Sarah Goddard responsible for English proofreading. Graphic design was carried out by Dukho Shin The Korean and English e-books can be downloaded for free from Kyobo Book Centre, Yes24, and Aladin. 1. Kyobo Book Centre KO - 『밀려나고 새어 나오는』 https://naver.me/5D8UZE2w 2. Kyobo Book Centre EN - 『Pushed Away and Leaking Out 』 https://naver.me/xBwq7tds 3. Yes24 KO https://naver.me/FqWkRkd2 4. Yes24 EN https://naver.me/xl0zJQY5 5. Aladin KO https://naver.me/FqWkRkd2 6. Aladin EN https://naver.me/xuc828jr This book was produced with the support of the 2022-2023 ”Writer Research and Criticism“ project by the Arts Council Korea. Sponsored by: Arts Council Korea

세계가 우리를 몰라도 우리는 여전히 완성될지 모른다는 가능성을 내재한 채로, 최선을 다해서 사는 거요, 어떻게 매순간 최선을 다해서 살아, 그런데 그렇게 악에 받치는 게 아니면 살아갈 수 없는, 미신이어도 좋으니 밤에는 손톱을 깎지 않는 것으로 믿고 살아가는 사람들도 있어요, 계속 일해요, 밤낮으로 돈을 벌어요, 링 위에서 피와 살이 터지도록 싸워요, 그렇지만 솔직히 밤과 낮을 잃어버린 지 너무 오래되긴 했어요. 남은 건 언젠가 상황이 나아질지도 모른다는 희망뿐이에요, 그것마저 앗아가려고 하진 마세요, 그리고 또, 그렇지만, 조금만 상냥하게 대해 주시는 건 안 될까요? 보세요, 이렇게 당신을 위해서 당신 대신 이 집을 청소하고, 이 비좁은 거울 한 칸에서 저도 당신에게 닿지 않기 위해 노력하고 있잖아요, 여기서 어떻게 더 옆으로 가요……. 저도 복비 냈어요 Posted @withregram • @p.s.center PS CENTER에서 열리는 야광 @ya__gwang 의 개인전 《카인드 : Kind》를 소개합니다. 전시는 7월 26일을 시작으로 오프닝 리셉션이 예정되어 있으며, 8월 10일과 15일에 진행하는 퍼포먼스 〈날것의 증거(Raw Proof)〉 또한 많은 관심 부탁드립니다. ⋆*⋆*⋆.͙·☽❩☽❩𓆩ᥫ᭡𓆪𓆩ᥫ᭡𓆪☽❩☽❩⋆.͙·⋆*⋆*⋆ 야광 개인전 《카인드 : Kind》 2024.7.26.(금) - 8.15.(목) 13:00-20:00 (전시 기간 내 휴관 없음) PS CENTER (서울시 중구 창경궁로5다길 18 3층) 오프닝 리셉션: 2024.7.26.(금) 17:00-20:00 𓆩ᥫ᭡𓆪 퍼포먼스 〈날것의 증거(Raw Proof)〉 1회차: 2024.8.10.(토) 20:00 2회차: 2024.8.15.(목) 20:00 소요시간 약 25분 *퍼포먼스 예매 링크는 8월 1일 오후 11시에 오픈 됩니다. **퍼포먼스가 진행되는 날짜에는 사전 준비로 인해 전시 관람이 불가하오니, 동선에 참고 부탁드립니다. 퍼포먼스 이후 전시를 관람하실 수 있습니다. 𓆩ᥫ᭡𓆪 주최, 주관: 야광 협력 기획: 김여명 그래픽 디자인: 정소영 포스터 일러스트레이션: 젤리껌 설치: 샴푸 후원: 서울문화재단 ⋆*⋆*⋆.͙·☽❩☽❩𓆩ᥫ᭡𓆪》𓆩ᥫ᭡𓆪☽❩☽❩⋆.͙·⋆*⋆*⋆ Yagwang Solo Show 《카인드 : Kind》 2024.7.26.(Fri) - 8.15.(Thu) 13:00-20:00 (no closed day) PS CENTER (3F, 18, Changgyeonggung-ro 5da-gil, Jung-gu, Seoul, South Korea) @p.s.center Opening Reception: 2024.7.26.(Fri) 5 pm - 8 pm 𓆩ᥫ᭡𓆪 Performance 〈날것의 증거(Raw Proof)〉 1st: 2024.8.10.(Sat) 8 pm 2nd: 2024.8.15.(Thu) 8 pm The approximate duration is 25 minutes. *The ticket booking link for the performance opens on August 1st at 11 PM. **Please note that the exhibition will not be open on performance days due to prior preparations. The exhibition will be available for viewing after the performance. 𓆩ᥫ᭡𓆪 Hosted by Yagwang  @ya__gwang Associate Curator: Yurmyurng Kim @thealgorithmonlylearnsfromme Graphic Design: Soyoung Chong @soburiburi Poster Illustration : Jelriggeom @ggeom_jelri Installation: Shampoo @shampoo.site Sponsored by Seoul Foundation for Arts and Culture @sfac2004

"𝑆𝑢𝑐𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛...... 𝑤𝑖𝑠ℎ 𝑦𝑜𝑢𝑟 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑡𝑟𝑢𝑒......." Posted @withregram • @shower199sqm 오는 토요일부터 민혜인의 개인전 “Succession 0.1” 이 열립니다. This Saturday, join us for the opening of “Succession 0.1” a solo exhibition by Min Hyein. Succession 0.1 Min Hyein June 22 - July 21 14:00 - 20:00 Off on Mondays and Tuesdays Presented by Shower Associate curator Yurmyurng Kim @thealgorithmonlylearnsfromme Sponsored by Seoul Foundation for Arts and Culture 석세션 0.1 민혜인 개인전 6.22 - 7.21 14:00 - 20:00 월 화 휴무 주최 샤워 협력 기획 김여명 후원 서울문화재단

너무 큰 욕망은 슬픔이 되어 버리기도 한다고 생각해요 많은 관심 부탁드립니다 Posted @withregram • @tiffanyjaeeunkim 저의 첫 개인전 소식을 전합니다. 《𝙾𝚕𝚐𝚊》 𝚃𝚒𝚏𝚏𝚊𝚗𝚢 𝙺𝚒𝚖 𝚂𝚘𝚕𝚘 𝙴𝚡𝚑𝚒𝚋𝚒𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙽𝚘𝚟. 𝟶𝟷. - 𝙽𝚘𝚟. 𝟷𝟿. 𝟸𝟶𝟸𝟹 𝟷𝟽:𝟶𝟶~𝟸𝟸:𝟶𝟶 (월, 화 휴관) 오온 (서울 송파구 백제고분로𝟽길 𝟷𝟼-𝟷𝟼 𝟺층) 티파니 김 개인전 《올가 𝙾𝚕𝚐𝚊》는 여성과 여성의 욕망 사이 역학을 탐구한다. 모종의 서사를 형성하고 있는 각 작품들은 작가가 과거 작업들로부터 꾸준히 탐색하고 있는 주제, 욕망의 한계 없음과 그에 대비되는 현실에서 욕망의 한계, 그에 따라 여성의 욕망이 으레 겪어야 하는 감춰짐 등을 토대로 구성된 결과다. 발견된 편지와 같이, 올가는 자기 관리에 철저한 여성이었다. 이 현장에서 그녀가 우리에게 보여 주지 않았던 어떤 면모를 목격하게 된다. 작가는 하나의 이름으로부터 발생하는 서사를 통해 우리의 몸에 담겨 넘실거리는 욕망을 그 극한까지 직시하게 한다. 다소 과격해 보이기도 하는 이 서사는, 전시라는 허구를 통해서만 가능한 사고 실험이라는 점에서 타당함을 획득한다. 올가는 자신의 욕망을 실현하는 데에 성공했을까? 그것은 중요하지 않다. 보다 중요한 것은, 우리가 거기서 보게 되는 것은, 자신의 욕망이 가진 법적이고 윤리적인 한계와 개인적인 한계 사이에서 줄타기 중인 우리의 삶이라는 것이다. (전시 서문 발췌, 김얼터) 작가 | 𝚃𝚒𝚏𝚏𝚊𝚗𝚢 𝙺𝚒𝚖 협력 기획 | 김얼터 @thealgorithmonlylearnsfromme 설치 | 𝚂𝚑𝚊𝚖𝚙𝚘𝚘 @shampoo.site 후원 | 송파문화재단 준비 기간 동안 도움 주신 분들 모두 너무나 감사드려요. 별도의 오프닝은 없지만, 저는 11월 4일 토요일 전시장에 상주합니다.

'사랑해'라는 말은 가끔 명령문처럼 들려 버려

Last week 👀🖐 Posted @withrepost • @alterside.kr ㅤ 《봐요, 만져요》 구자명, 박승만, 오가영, 최하늘, 홍예준 2022. 10. 22 — 11. 6 전시 《봐요, 만져요 See it, Touch it》는 3D 프린팅의 등장 이후 사진과 조각 매체가 뒤엉키는 양상을 살핀다. (…) 전시에 참여하는 다섯 작가, 구자명, 박승만, 오가영, 최하늘, 홍예준의 작업은 물질과 이미지를 배합하는 비율, 평면성과 입체성 사이 설정한 균형점의 위치, 사물과 공간 사이에 벌어지는 일을 다루는 방법 등에서 각기 다른 레시피를 사용한다. 이 레시피는 완성되지 않을 것이다. 그래픽 디자인ㅣ홍진우 기획 및 제작ㅣ유령회사 주최 및 주관ㅣ김얼터 후원ㅣ서울문화재단, 서울시 ⋀ 𝗔𝗹𝘁𝗲𝗿𝗦𝗶𝗱𝗲 (@alterside.kr ) 마포구 방울내로 59 3층 13:00 ~ 19:00 (월요일 휴무)

너무 멋진 모험이었습니다. 나는 좋은 친구와 동료도 얻었고 부산 여행도 많이 했습니다. 혹시 아직 결과집을 안 보신 분이 계시다면 지금 바로 🙌 이런 멋진 모험을 마련해 주셔서 감사합니다 Posted @withrepost • @busanbiennale . [2022부산비엔날레 큐레토리얼 워크숍 「우리가 되는 방법들」] 지난 4월부터 6월까지 진행되었던 큐레토리얼 워크숍의 과정과 결과들을 모은 「우리가 되는 방법들」의 PDF 기록집이 웹사이트를 통해 발간되었습니다.💻 매주 토요일에 ‘우리’라는 이름으로 모인 참여자들은 온라인에서 만나기도, 혹은 부산 곳곳의 공간에서 조우하기도 하면서 ‘로컬’, ‘우리’, ‘큐레토리얼’과 같은 키워드를 통해 공동의 시간을 나눌 수 있었습니다. 함께 됨이 허락된 워크숍들이 종료된 후, 각자의 자리로 돌아가 ‘우리’에 대한 각자의 생각들을 그러모은 결과 또한 기록집 안에 담겨있습니다. 이 모든 이야기들을 엮은 글들을 나누고 또 다른 ‘우리’를 함께 그려보고자 합니다. 2022부산비엔날레 홈페이지를 통해 국문과 영문 버전 모두 다운받으실 수 있습니다.🖋 프로그램 매니저: 우아름 참여자: 김경민, 김보경, 김얼터, 송효진, 신효진, 이솜이, 이유진, 정수진, 한수정 [Busan Biennale 2022 Curatorial Workshop 「Ways to Make Us」] The PDF documentation of the Curatorial Workshop 「Ways to Make Us」, held from April to June, is now released on the official website.💻 The participants gathered every Saturday under the title, “us” and were able to meet either online or visit spaces in Busan and shared meaningful moments with the keywords such as “local”, “us”, and “curatorial.” After the end of the workshop, the participants documented their thoughts about “us” in their own perspectives. We shared the collection of their stories and hope to envision other means of understanding “us” together. Both the Korean and English versions of the documentation can be downloaded through the 2022 Busan Biennale’s website.🖋 Program Manager: Ahreum Woo Participants: Han Sujeong, Jung sujin, Alter Kim, Bogyung Kim, KIM kyungmin, Somi Lee, Yujin Lee, Shin Hyojin, Hyojin Song #부산비엔날레 #BusanBiennale #2022부산비엔날레 #BusanBiennale2022 #큐레토리얼워크숍#curatorialworkshop #워크숍 #workshop

개들