:
Playful Metal
Hard, soft, straight, curved.
Cold, warm, hot, cool.
High in purity, infinitely adaptable, recyclable.
Timelessly beautiful, endlessly durable.
Objects born from the hands of artisans,
who polish them to final perfection.
Somehow familiar, yet innovative and new,
a playful vision of metal
to brighten our everyday world
ゆかいなメタル
かたく、やわく、まっすぐ、しなやかで。
つめたく、ぬくく、あつく、ひんやりで。
高純度で、変幻自在で、Recyclable で。
百年綺麗で、千年不滅で。
生みだすは、アルチザンの手で。
磨きあげるは、アルチザンの腕で。
ありそうでも、まだなかった、
ゆかいなメタルを、この美しい世界の
あしたの暮らしのなかで。
Founded April 1, 2026
Produced by
@miyoshiindustry
#tedeudede