Studio Lombra

[english below] reativar um ícone sem trair o que ele representa. esse foi o desafio. esse ano o musical @adoraveltrapalhao entrou em uma nova fase e precisava de uma identidade visual à altura do que os Trapalhões significam culturalmente. não dava pra ser só saudade, e também não dava pra ignorar o peso afetivo que esse universo carrega. fomos buscar um lugar onde nostalgia e contemporaneidade coexistem. pop art, cartazes das décadas de 60 e 70, o humor tratado como inteligência. construímos uma linguagem que ativa o reconhecimento — as estrelas, as cores vibrantes, a gestualidade icônica — mas que reinterpreta tudo isso com uma leitura mais madura e expressiva. o resultado é uma identidade que diferentes gerações conseguem sentir. cada uma do seu jeito. ⭐ Adorável Trapalhão – O Musical Temporada: 26 de fevereiro a 19 de abril de 2026 Horário: Quinta e sexta-feira, às 19h; Sábado e domingo, às 17h Local: Teatro Sesc Ginástico Mais informações @adoraveltrapalhao @sescginastico ______________ reactivating an icon without betraying what it represents. that was the challenge. Adorável Trapalhão — O Musical was entering a new phase and needed a visual identity as strong as what Os Trapalhões mean culturally. it couldn’t be just nostalgia — but it also couldn’t ignore the emotional weight this universe carries. we looked for the place where nostalgia and contemporaneity coexist. pop art, posters from the 60s and 70s, humor treated as intelligence rather than something childish. we built a visual language that activates recognition — the stars, the vibrant colors, the iconic gestures — but reinterprets all of it with a more mature and expressive reading. the result is an identity that different generations can feel. each in their own way. ⭐

No ano passado, o @studiolombra foi convidado a criar a identidade visual de “O Poder de Minhas Mãos”, exposição apresentada pelo @sescpompeia em parceria com o Museu de Arte Moderna de Paris, como parte da Temporada França-Brasil 2025.
 A mostra reúne artistas mulheres de África, Brasil e França e suas diásporas, em torno de práticas que atravessam o pessoal, o político, a ficção e a performance, abrindo espaço para novos imaginários e formas de ver o mundo.
 Pra gente, pensar essa identidade foi um exercício de escuta: como criar sem sobrepor? Como sustentar sem interferir? Seguimos por um caminho de design mais sutil, quase invisível, que acompanha as camadas da exposição e deixa que as obras sejam o centro.
 Construir uma mostra como essa é sempre coletivo. Encontramos um time incrível no caminho — curadoras, equipe do Sesc, arquitetas, montadores, editoras — muita gente envolvida pra fazer acontecer.
 Daqueles processos que dão trabalho, mas que fazem todo sentido no final.
Vale super a pena conferir :) Imagens: Sesc Pompeia, @jotave.cria e @wtfmaribe ✊🏿 O Poder de Minhas Mãos 🕐 Até 26/4/26, terça a sexta, das 10h às 21h; sábados e domingos, até às 18h 📍 Galpão do Sesc Pompeia 👉 Saiba mais em sescsp.org.br/opoder

[english below] Criar para o Global Artivism foi mais do que desenvolver uma identidade visual. Como estúdio, nos consideramos também artivistas — então esse projeto nasceu num lugar de muita verdade, propósito e alinhamento com quem somos e com o que acreditamos. Além disso, é o nosso primeiro projeto internacional, para um movimento global que conecta arte, política e transformação social. Um passo gigante pra gente, feito com intenção, escuta e muito orgulho. ——— Creating for Global Artivism went far beyond developing a visual identity. As a studio, we also see ourselves as artivists — so this project was rooted in truth, purpose, and deep alignment with who we are and what we believe in. It’s also our first international project, created for a global movement that connects art, politics, and social transformation. A huge step for us, made with intention, care, and pride. 📸 @manolocgj

[english below] Criar para o Global Artivism foi mais do que desenvolver uma identidade visual. Como estúdio, nos consideramos também artivistas — então esse projeto nasceu num lugar de muita verdade, propósito e alinhamento com quem somos e com o que acreditamos. Além disso, é o nosso primeiro projeto internacional, para um movimento global que conecta arte, política e transformação social. Um passo gigante pra gente, feito com intenção, escuta e muito orgulho. ——— Creating for Global Artivism went far beyond developing a visual identity. As a studio, we also see ourselves as artivists — so this project was rooted in truth, purpose, and deep alignment with who we are and what we believe in. It’s also our first international project, created for a global movement that connects art, politics, and social transformation. A huge step for us, made with intention, care, and pride. Thank you @kuminaidoo and Louisa for believing in our work and expertise to bring this identity to live :) 🎥 @osocialmedia.jv

Consciência sem ação é só discurso.

Não vendemos entrega. A gente constrói visão. Como geral te vê? Quem procura a gente não tá buscando só um layout. Tá buscando uma visão, um ponto de vista, um time que provoca e contrói com propósito. A nossa entrega vai além de arquivos, vai além de layout. A gente entrega potência e postura visual. Bora? #design #designbrasileiro #designstudio #studiolombra #graphicdesign #designgrafico #blackcreatives

Nessa quarta, às 11h, a nossa nave pousa no @inspiradesignuff 🛸✨ Nossa diretora criativa, @wtfmaribe , vai conduzir a palestra “Studio Lombra: Inspiração Criativa para Mulheres Negras” — um papo sobre trajetória, processo criativo e como a gente transforma design em ferramenta de mudança. A palestra é online! As inscrições rolam pelo site do evento, link na nossa bio :) Bora colar com a gente? #StudioLombra #InspiraDesignUFF #DesignNegro #CriatividadePreta #DesignComPropósito #DesignFeitoPorMulheres #ArtePreta #MulheresNegrasNoDesign #LombraEmMovimento #UFF2025

No ano passado fomos convidadas para pensar junto a identidade visual do @favelatalks , um projeto incrível que visa potencializar carreiras criativas periféricas. Ambiente de debates e oficinas, neste ano trazem como temática central as Tecnologias Sociais e seu significado dentro da periferia. Pra gente é sempre uma alegria fazer parte de projetos tão relevantes pra verdadeiras revoluções sociais. Acompanhem o @favelasounds e o @favelatalks nas redes ✨💖🛸 Fotografia @therafaelcoelho Gabriela Pires @alhocca #graphicdesign #disenografico #designgrafico #identidadevisual #blackcreatives #blackrevolution #brasilia #favelatalks #favelasounds #procreate #adobebra

Muita aba aberta, pouca conexão. Se você é criativo, já sabe: mente acelerada demais dá bug. Hoje é 20/04 e também é Páscoa — dia de lembrar que estar junto (de verdade) é cura. Fecha umas janelas, respira fundo e chama quem soma. Descanso também é parte do processo - então pega aquele chocolatinho e aproveite a viagem 🍫🛸✨🐰 #StudioLombra #420comconsciência #descansocriativo #420 #salveohoje #felizpascoa

No ano passado fomos convidadas para pensar junto a identidade visual do @favelatalks , um projeto incrível que visa potencializar carreiras criativas periféricas. Ambiente de debates e oficinas, neste ano trazem como temática central as Tecnologias Sociais e seu significado dentro da periferia. Pra gente é sempre uma alegria fazer parte de projetos tão relevantes pra verdadeiras revoluções sociais. Acompanhem o @favelasounds e o @favelatalks nas redes ✨💖🛸 #graphicdesign #disenografico #designgrafico #identidadevisual #blackcreatives #blackrevolution #brasilia #favelatalks #favelasounds

O selo que desenvolvemos para aplicação da assinatura do Festival de 10 Anos do @mercadoiao tem mais de uma versão, não só para facilitar sua aplicação, mas pensando em também representar a diversidade e criatividade inerentes ao mercado. Representamos cada uma das áreas contempladas pelo mercado: música, moda, artesanato, bem-estar e gastronomia. Construímos cada ilustração pensando em uma representação que pudesse inspirar criatividade e trazer uma conexão pessoal, mas de uma forma diferente, sem referenciar um ou outro grupo especificamente. Nessa busca, nos encontramos em formas geométricas formando corpos diversos, cabeças diferentes construindo algo em comum. Um presente pra gente poder colaborar com uma iniciativa que tanto transforma como o @mercadoiao @culturalfabrica 🛸🫶🏾✨ a nave agradece! #identidadevisual #visualidentity #visualidentitydesign #identidadvisual #festival #mercadoiaô #mercadoiao10anos #fabricacultural #designgrafico #graphicdesign #diseñografico #disenografico

Esse ano tivemos o prazer de dar cara a mais um Festival: o Festival Mercado IAÔ 10 Anos! 🛸✨ o @mercadoiao é um centro de cultura, arte, educação e negócios criativos. Para além disso, é um lugar de inclusão, responsabilidade e transformação social por meio da criatividade e fomento do empreendedorismo. O projeto abriga o Mercado Iaô Verão, Junino e Itinerante, que se apresentam como feiras cheias de artesanato, artes plásticas, gastronomia, música, e literatura da cidade e do Estado, além de shows de artistas baianos e convidados. Tudo isso em um único lugar e com entrada, parcialmente, gratuita. Este ano Mercado IAÔ faz 10 anos, e juntos desenvolvemos uma identidade visual que possa fazer jus a esse marco, trazendo em seu corpo a afirmação dos propósitos desse projeto tão incrível! Cores vibrantes pensadas para funcionar em telas e impresso, tipografia brasileira - a linda Redonda da @plaudesign - e ilustrações que falam sobre essa diversidade criativa potente que faz o mercado acontecer. Uma honra pra gente fazer parte desse marco 🛸🥹🫶🏾 já já a gente vem contar mais sobre esse projeto! #visualidentity #identidadvisual #festival #festivaliao #mercadoiao #designgrafico #ilustracao #illustration #ilustracion #blackcreatives