Cocosound Studio

Kilka kadrów z gali AdWo/Man 2025 💃🏼 Cocosound od początku swojego istnienia każdego roku jest partnerem tego ważnego dla branży reklamowej wydarzenia; do tego to kolejny rok z oprawą głosową w wykonaniu Natalii. W tym roku świętowaliśmy też 30-lecie Organizatora konkursu - Magazynu Press @pressredakcja #adwoman #press #cocosoundstudio #studionagrańwarszawa

Najbardziej uśmiechnięta lektorka i aktorka dubbingowa w mieście? @magdalena.herman 🙌💃🏼🥥 #actress #dubbing #voicework #studiococosound #studionagrańwarszawa

28. Orły - piękna gala, nagrodzone i docenione przepiękne kino. Film polski nieustannie ma się świetnie ✨ #28orłypolskienagrodyfilmowe

@mateusz_narloch jaki to jest wulkan pozytywnej energii! Świetnie, że się nią z nami dzieli 🙌 🥥 #mateusznarloch #voiceactor #commercial #studionagranwarszawa #cocosoundstudio

Talent, humor, energia = @maciej.dybowski ! #maciejdybowski #voiceactor #commercial #studionagrańwarszawa #cocosoundstudio

Client @adidasoriginals BrandComms Manager EE: Johana Chlistowska Senior Manager Brand Communication for East Europe: kachaemm Senior Manager Newsroom&Partner Activation East Europe: Milena Wójcicka Manager, Brand & Sales Accounts Activation: Marta Oborska Senior Specialist DTC Activation: Magda Matosek, Tereza Hajkova Agency @180heartbeats_jvm Group Creative Director: Pablo Dominguez Agregan Copywriter: Marta Tomczak Art Director @martadamkowska Social Media Specialist: Małgorzata Gontarska Chief Operation Officer & Partner @magdakozanowska Business Director @la.marcela Account Supervisor: Aleksander Kalisz Account Executive: Aleksandra Ryznar Talent @bambi.ofc Photographer @terezamundilova / @shotview_management Director / DOP @mgrzgrz / @papaya_roster Stylist @ewelinagralak Stylist Assistant @jail Make-up & Hair Bambi @weraaaw Make-up Calin & Kuqe @magdalenalesner Grooming @martini_t.b.s Nail Artist @patrycjajewsienia Production House @ilikephotogroup Executive Producer @mikolajjazwiecki Producer @radeknieroda Production Coordinator @kasiakrychowska Runner @pilot.eliot , @alexandrakrych Set Design @artroom.services Set Design Producer @niedzielak_mateusz Set Design Assistant @sam_dziura 1st AC @viseurs Steadicam Operator @bornsteadi Steadicam Operator: Mateusz Dąbrowski Light Tech: Konrad Ćwik, Daniel Sówka, Max Zielińska Gaffer: @kuba_krysiak Digi Tech: @simonschreiner_ Photo Light Assistant: @hubert.libuda , Romeo Polański Set Manager: Marta Lewandowska Stagehand: Marian Powierża, Mateusz Malinowski Photo Post Production: @studiogessner Video Post Production VFX @vein_postproduction Post-Producer @zuzanna_wagner Colorist @kaska_zebrowska Sound Post Production @studiococosound Sound Designer @mat.kulczycki Sound Producer @natalkamirowska

Client @adidasoriginals BrandComms Manager EE: Johana Chlistowska Senior Manager Brand Communication for East Europe: kachaemm Senior Manager Newsroom&Partner Activation East Europe: Milena Wójcicka Manager, Brand & Sales Accounts Activation: Marta Oborska Senior Specialist DTC Activation: Magda Matosek, Tereza Hajkova Agency @180heartbeats_jvm Group Creative Director: Pablo Dominguez Agregan Copywriter: Marta Tomczak Art Director @martadamkowska Social Media Specialist: Małgorzata Gontarska Chief Operation Officer & Partner @magdakozanowska Business Director @la.marcela Account Supervisor: Aleksander Kalisz Account Executive: Aleksandra Ryznar Talent @kuqe2115 Photographer @terezamundilova / @shotview_management Director / DOP @mgrzgrz / @papaya_roster Stylist @ewelinagralak Stylist Assistant @jail Make-up & Hair Bambi @weraaaw Make-up Calin & Kuqe @magdalenalesner Grooming @martini_t.b.s Nail Artist @patrycjajewsienia Production House @ilikephotogroup Executive Producer @mikolajjazwiecki Producer @radeknieroda Production Coordinator @kasiakrychowska Runner @pilot.eliot , @alexandrakrych Set Design @artroom.services Set Design Producer @niedzielak_mateusz Set Design Assistant @sam_dziura 1st AC @viseurs Steadicam Operator @bornsteadi Steadicam Operator: Mateusz Dąbrowski Light Tech: Konrad Ćwik, Daniel Sówka, Max Zielińska Gaffer: @kuba_krysiak Digi Tech: @simonschreiner_ Photo Light Assistant: @hubert.libuda , Romeo Polański Set Manager: Marta Lewandowska Stagehand: Marian Powierża, Mateusz Malinowski Photo Post Production: @studiogessner Video Post Production VFX @vein_postproduction Post-Producer @zuzanna_wagner Colorist @kaska_zebrowska Sound Post Production @studiococosound Sound Designer @mat.kulczycki Sound Producer @natalkamirowska

Client @adidasoriginals BrandComms Manager EE: Johana Chlistowska Senior Manager Brand Communication for East Europe: kachaemm Senior Manager Newsroom&Partner Activation East Europe: Milena Wójcicka Manager, Brand & Sales Accounts Activation: Marta Oborska Senior Specialist DTC Activation: Magda Matosek, Tereza Hajkova Agency @180heartbeats_jvm Group Creative Director: Pablo Dominguez Agregan Copywriter: Marta Tomczak Art Director @martadamkowska Social Media Specialist: Małgorzata Gontarska Chief Operation Officer & Partner @magdakozanowska Business Director @la.marcela Account Supervisor: Aleksander Kalisz Account Executive: Aleksandra Ryznar Talent @calinpan Photographer @terezamundilova / @shotview_management Director / DOP @mgrzgrz / @papaya_roster Stylist @ewelinagralak Stylist Assistant @jail Make-up & Hair Bambi @weraaaw Make-up Calin & Kuqe @magdalenalesner Grooming @martini_t.b.s Nail Artist @patrycjajewsienia Production House @ilikephotogroup Executive Producer @mikolajjazwiecki Producer @radeknieroda Production Coordinator @kasiakrychowska Runner @pilot.eliot , @alexandrakrych Set Design @artroom.services Set Design Producer @niedzielak_mateusz Set Design Assistant @sam_dziura 1st AC @viseurs Steadicam Operator @bornsteadi Steadicam Operator: Mateusz Dąbrowski Light Tech: Konrad Ćwik, Daniel Sówka, Max Zielińska Gaffer: @kuba_krysiak Digi Tech: @simonschreiner_ Photo Light Assistant: @hubert.libuda , Romeo Polański Set Manager: Marta Lewandowska Stagehand: Marian Powierża, Mateusz Malinowski Photo Post Production: @studiogessner Video Post Production VFX @vein_postproduction Post-Producer @zuzanna_wagner Colorist @kaska_zebrowska Sound Post Production @studiococosound Sound Designer @mat.kulczycki Sound Producer @natalkamirowska #adidasoriginals #sounddesign #calin

Jak działa globalny biznes literacki? Jak się licytuje najgorętsze książki, kim są agenci i skauci literaccy, o czym decydują gremia wielkich nagród i jakie trendy właśnie przemeblowują czytelnictwo? Mówi Magdalena Gołdanowska, wielce doświadczona redaktorka inicjująca prozy zagranicznej. To dzięki jej pracy (także) lada dzień do naszych księgarń trafią polskie przekłady tegorocznego laureata Literackiej Nagrody Nobla. Wszystko, czego nie wiecie o rynku książek w XXI wieku! Słuchajcie i wspierajcie Panie Przodem. Tu kompetentne kobiety opowiadają nam świat! Nagrywamy w Cocosound Studio. @go_magda @wydawnictwoczarne @kasiafizjo @nazywam_sie_wilk @studiococosound Dołącz do naszych księgarń w @patronite I przyjdź na świąteczne śniadanie przyjaciół podkastu. Tworzymy społeczność, która wie dobrze. #rynekksiążki #nobel #nobelliteratura #wydawcy #biznes #panieprzodem

Dzisiaj odcinek solowy i bardzo staram się wyrobić w 60 minutach. Z jakim skutkiem? Posłuchajcie. Opowiadam o Zohranie Mamdanim, jego korzeniach w muzułmańskiej elicie Indii, o tym, jak niestandardowe czynniki rozpaliły jego kampanię i jak już tego lewicowego idealistę podgryza polityczna rzeczywistość. I o jedzieniu birjani rękoma. Mniam. Jest też data przedświątecznego spotkania z osobami patronującymi. 🙌 Zdjęcie zrobiła @kasiafizjo w @bigbookcafemdm Nad nagraniem czuwali niezawodni Natalia i Mateusz z @studiococosound Zapraszamy do słuchania @panie_przodem_podcast w każdą sobotę rano. I do wspierania nas w @patronite Mamy same pięciogwiazdkowe oceny w Spotify. To jest coś! ❤️👏 #nowypodcast #nowyodcinek #mamdani #zohranmamdani #nyc #podcast #paulinawilk #odkobietdlakobiet #podcastsobota #dosłuchania #sprawyamerykańskie #indie #biryani

Uwielbiamy ten duet - Danuta Stenka & Martin Fitch ❤️ @finuupl @bestregards_prdctn #agencjabuzzgrow #Sounddesigner: @mat.kulczycki #Soundproducer @natalkamirowska #finuu #dubbing #commercial #danutastenka #martinfitch #sounddesigner #cocosoundstudio #studionagrańwarszawa

Powraca do nas @jojurga , wszechstronna projektantka i badaczka ludzkich relacji z przestrzenią. Tym razem rozmawiamy nie o kosmosie, a życiu na naszej planecie. Czy umiemy w Polsce mieszkać dobrze? Kto decyduje o naszym prawie do mieszkania? Czyj gust urządza nasze domy i jaką mamy kulturę współistnienia. Od życia, domów i prywatności przenosimy się do troski o nasz wspólny „Hotel Ziemia”. Od tanich kanap do… fitoplanktonu. O tym wszystkim Jo pisze w nowej książce! Zapraszamy do wysłuchania wielowątkowej rozmowy. Dziękujemy Matronkom i Patronom, zapraszamy do wspierana nas w @patronite [link w bio]. Na osoby wspierające czeka już odobisty felieton oraz przegląd wiadomości. Sprawdzajcie maile i zakładkę post w patronite.pl Słyszymy się w soboty rano. Udostępniajcie nasze odcinki, podajcie dalej to, co dla Was wartościowe. Dziękujemy. 🙏❤️ Nagrywamy w @studiococosound Produkcja @kasiafizjo Prowadzenie @nazywam_sie_wilk #nowyodcinek #polskidesign #ekodesign #patodeweloperka #mieszkania #dobreżycie #podcast #rozmowykobiet #podcastkobiet #panieprzodem #projektowanie #architektura #dom