.
Did she know?
🌀
She didn t know she had a talent
Non sapeva di avere un talento
She knew she had to sing
in order to have a voice
Sapeva che doveva cantare
per avere una voce
She did not know who she was
Non sapeva chi era
She knew music soothed her pain
and welcome her anger
Sapeva che la musica leniva il suo dolore
e accoglieva la sua rabbia
She did not know who she wanted to be
Non sapeva chi voleva essere
She knew she wanted to sing
Sapeva che voleva cantare
Did she know
her creativity was the flame that kept her alive?
Lo sapeva che la creatività era la fiamma che la teneva in vita?
Did she know she would have still been creative and would have had that flame alive today?
Lo sapeva che oggi sarebbe ancora stata creativa e avrebbe avuto quella fiamma ancora accesa?
She knew she did not want to just survive
Sapeva che non voleva semplicemente sopravvivere
She knows now she wants to thrive
Ora sa che vuole prosperare
She knew she had to fight her demons
Sapeva che doveva combattere i propri demoni
She knows now she wants to face them
Ora sa che vuole affrontarli
She knew she did not want to shut her soul up
Sapeva che non voleva zittire la propria anima
She knows now that music is like air, that singing, exploring and sharing the power of sound is like breathing to her
Ora sa che la musica è come l’aria, che cantare esplorare e condividere il potere del suono è come respirare per lei
A song of rebirth, integrity, hope, fire, earth, perseverance
Un brano di rinascita, integrità, speranza, fuoco, terra, perseveranza
—
Registrata arrangiata e arricchita timbricamente allo
@studio_tega con
@duckchagall
.
#newep #intimità #didsheknow #sheknowsnow
