Stephen Lam 林屴汧

𝕬𝖑𝖆𝖉𝖉𝖎𝖓 𝖎𝖓 𝕮𝖔𝖓𝖈𝖊𝖗𝖙 𝕷𝖎𝖛𝖊 𝖙𝖔 𝕱𝖎𝖑𝖒🧞‍♂️✨ 迪士尼《阿拉丁》電影交響音樂會 9 May 19:30 (SAT) 10 May 15:00 (SUN) 伊利沙伯體育館表演場 Arena, Queen Elizabeth Stadium 票價 Price $580; $480; $380; $280 門票由2026年4月1日起於各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程式 URBTIX 及電話購票熱線發售。 Tickets are available from 1st April 2026 at all URBTIX outlets, on Internet and mobile ticketing app URBTIX. —————————————————— 故事發生在神話國度阿格拉巴，街頭小子阿拉丁志向遠大，渴望過上更美好的生活。茉莉公主是蘇丹王唯一的女兒，聰明而自信。她期盼能擺脫皇宮圍牆內的封閉生活。一次偶然的相遇將兩人連繫起來，並一同揭露了邪惡巫師賈方的陰謀，他們展開了一場驚險的魔氈之旅，以粉碎賈方的邪惡計劃。在摯友猴子阿布，以及由傳奇巨星羅賓．威廉斯配音、妙語如珠的精靈幫助下，阿拉丁學會了相信自己，實現夢想。 是次演出由 Disney Concerts 正式授權。 In the mythical city of Agrabah, Aladdin is a street-smart go-getter dreaming of a better life. Princess Jasmine is the clever, confident daughter of the Sultan, longing to be free from a sheltered existence inside the palace walls. When a chance encounter brings the pair together and reveals an evil plot by the sorcerer Jafar, the two set out on a magic carpet ride of adventure to foil Jafar’s wicked plan. With the help of his best friend the monkey Abu, and a wise-cracking Genie, voiced by the legendary Robin Williams, Aladdin learns to achieve his dreams by believing in himself. This Concert is licensed by Disney Concerts©️ @disneyconcerts

𝕬𝖑𝖆𝖉𝖉𝖎𝖓 𝖎𝖓 𝕮𝖔𝖓𝖈𝖊𝖗𝖙 𝕷𝖎𝖛𝖊 𝖙𝖔 𝕱𝖎𝖑𝖒🧞‍♂️✨ 迪士尼《阿拉丁》電影交響音樂會 Hope you enjoy this magical journey brought these two days! See you later! Jasmine: @haileymakk Aladdin: @marcotang1998 Genie: @jokaying712 Orchestra: @pontemusic Conductor: @stephenlam.conductor Choir: @_ghsc_ @spc_musicunion

傳承 So glad to see the two great masters from our alma mater SPC #一日為師終身為師

𝕬𝖑𝖆𝖉𝖉𝖎𝖓 𝖎𝖓 𝕮𝖔𝖓𝖈𝖊𝖗𝖙 𝕷𝖎𝖛𝖊 𝖙𝖔 𝕱𝖎𝖑𝖒🧞‍♂️✨ 迪士尼《阿拉丁》電影交響音樂會 門票現於各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程式 URBTIX 及電話購票熱線發售。 Tickets are available from 1st April 2026 at all URBTIX outlets, on Internet and mobile ticketing app URBTIX. Presentation licensed by Disney Concerts. Accommodation Partnership: @dorsettwanchaihotelhk

𝕬𝖑𝖆𝖉𝖉𝖎𝖓 𝖎𝖓 𝕮𝖔𝖓𝖈𝖊𝖗𝖙 𝕷𝖎𝖛𝖊 𝖙𝖔 𝕱𝖎𝖑𝖒🧞‍♂️✨ 迪士尼《阿拉丁》電影交響音樂會 指揮 Conductor | 林屴汧 Stephen Lam 樂團 Orchestra | 本地樂團及合唱團 Ponte Orchestra and Singers 9 May 19:30 (SAT) 10 May 15:00 (SUN) 伊利沙伯體育館表演場 Arena, Queen Elizabeth Stadium 票價 Price $580; $480; $380; $280 門票現於各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程式 URBTIX 及電話購票熱線發售。 Tickets are available from 1st April 2026 at all URBTIX outlets, on Internet and mobile ticketing app URBTIX.

永遠懷念 我像那銀河星星 讓你默默愛過 更讓那柔柔光輝 為你解痛楚

惻隱之心 (Written originally in English) 在今天的音樂早會中，我將邀請五x班的音樂獎學金學生陳xx同學，為我們演奏蕭邦的《夜曲》B大調，作品62號第一首。在他開始之前，我想和大家分享，連日來縈繞心頭的一些愁思。 這幾天，我確實有點心緒難平。 當我凝視著這座深愛城市發生的種種意外，看著新聞報導中那些素未謀面的人，在新界遭遇的意外—— 那是我平日鮮有踏足的地方。追看一段又一段的新聞，我反覆叩問自己：為何這些陌生人的苦痛，會如此深刻地影響我的情緒呢？ 我想，即將為大家演奏的音樂，或許可以提供一些答案。 蕭邦誕生於祖國波蘭被沙皇俄國侵佔的時代。二十歲那年，華沙起義的失敗，逼使這位年輕作曲家流亡異鄉，從此再未踏上故土。往後二十載，他的音樂成了他抒發所有情懷的工具：承載着對故土的眷戀、對生死的沉思、以及點點滴滴的歡欣和悲愴。這亦是他的音樂，能夠歷經百年滄桑，依然能喚起我們內心最深處的共鳴的原因。 那是同情的力量。 同情（Compassion），或者惻隱之心這個詞很具深意。拉丁語字根"com"意思是「共同」，而「pati / passion」則是「苦難」。當你有惻隱之心，你未必曾經親身經歷他人的遭遇，但卻可以暫時放下自身的一切觀點與態度，嘗試重新想像對方正在經歷的艱辛。這並非容易做到的事，我們需要很大的勇氣放下自我，利用想像力去體察別人的遭遇。 這正正是藝術教育彌足珍貴的原因。在學校，你或者你的父母，總會覺得某一些學科比其他重要。而在聖保羅書院，學校的課堂教導你們詩詞歌賦，戲劇經典、視覺藝術和音樂，使你切身感受到 Oliver Twist的飢寒交迫，亦令你如像哈利波特或武俠英雄般，有戰勝一切的勇氣。這些正正是培養你們想象力與共情力的最好方法。擁有了這些能力，日後在現實中，當你的朋友遭遇困境的時候，你至少會有選擇，去同情和幫忙你的朋友。 近日我確實有點心緒難平。 請你相信我，我的確向來不活躍於社交媒體，但近期我在網上，看到不少輕率言論，不少的青年人將身邊各類新聞，用作他們互相討論的笑柄。在這個講求速度與熱度的數碼時代，我們什麼都希望爭先去做，嘩眾取寵，甚至以調侃別人的苦難來尋求關注。我在你們這樣的年紀的時候，亦曾開過不少玩笑，甚至今天的我，仍然覺得自己是一個風趣的人，但成為幽默的人，從來都不是踐踏別人的藉口。 我當然尊重言論自由，但親愛的同學們，我們既然是有幸接受教育的一群，便當背負起作為受過教育的責任。教育的真諦不僅在於傳承知識，更在於成為一位具涵養品格與智慧的人。能力愈大，責任愈重。成為一個負責任的人，可以從謹言慎行，以至發放網路訊息開始。成為一個真正的領袖，並不是單單憑藉他的能力和智慧，而是應當同時悲憫和尊重別人。當你隱身於網路世界時，當你的一言一語都是匿名而無人知曉，你會選擇成為良善的人，還是刻薄的人，便完完全全取決於你是否對得起自己，而非因為別人會否發現你的身份。 是的，近日我確實有點心緒難平。 看到你們，讓我想起數十年前我坐在台下，聆聽早會的場景。當時的中文歷史科老師：盧廣峰老師向我們闡釋聖保羅精神：投入感、歸屬感、榮辱與共、同喜同憂。當我看到辯論隊奪冠的新聞，看到體育、童軍等等比賽勝出，不知各位是否與我一樣，會莫名的感到喜悅，感到自豪，如同自己勝出一樣。這種榮辱與共的精神，在一代代聖保羅人之間傳承：我們分享同一份的榮耀，共同承擔同一份的恥辱，我們對我們的校譽珍而重之。正正因為這一份榮辱與共的歸屬感，孕育出「我為人人，人人為我」的信念。 我的同學中不乏科學家、醫師、建築師、警官、企業家與數學家。其中有一位消防員，九年前衝進烈焰沸騰的建築後，從此並沒有歸來。他犧牲自己的裝備拯救同袍。他的無私奉獻正正體現了悲天憫人、對群體歸屬感這種精神的極致。他，以及我們建校百多年來來無數賢達一樣，都是聖保羅的傳奇，是我們的榜樣。 親愛的同學們，我深信你們未來必定會成為社會的棟樑。真正的領導者不單單擁有學識與能力，更需要懂得同情、擁有歸屬感與尊重別人。只有這樣，你們方能成為為民所信、為民所仰的領袖。

🎶 𝟤𝟢𝟤𝟧 𝒜𝓃𝓃𝓊𝒶𝓁 𝒞𝑜𝓃𝒸𝑒𝓇𝓉 𝑜𝒻 𝒫𝑜𝓃𝓉𝑒 𝐿𝑜𝓃𝒹𝑜𝓃 𝒪𝓇𝒸𝒽𝑒𝓈𝓉𝓇𝒶 We want to extend our deepest gratitude to the audience for your unwavering support of the Ponte London Orchestra at our Annual Concert on October 26, 2025, held at St. John's Smith Square. A special thanks to our harp soloist, Hebe Kan, for her beautiful and breathtaking performance of Glière’s Harp Concerto. We also appreciate all the musicians for their dedication and their families for supporting this performance. We look forward to seeing you all again in our upcoming performances in 2026! @stephenlam.conductor @hebekan

2025 PONTE LONDON ORCHESTRA ANNUAL CONCERT It's tomorrow!🎶 Grab your ticket if you haven't!🎫 Tickets are available on Sinfonia Smith Square Website and Box Office, please come and support us! See you there! ————————————————————— Date: 26 Oct 2025 (Sunday) Time: 3:30 pm Venue: Smith Square Hall, Sinfonia Smith Square SW1P 3HA Online Ticketing: .uk/event/2025-ponte/#bookings Programme Mendelssohn: Hebrides Overture, Op. 26 “Fingal’s Cave” Glière: Concerto for Harp and Orchestra （Harp Solo: Ms. Hebe Kan） Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B minor, Op. 74, the “Pathétique” @stephenlam.conductor @hebekan

2025 Annual Concert Ponte London Orchestra Clips from our rehearsals last weekend! Don’t miss out on the opportunity to see our talents shine at the concert on the 26th. We are looking forward to seeing you! Book the tickets now! 🎶 Tickets here: .uk/event/2025-ponte/

2025 PONTE LONDON ORCHESTRA ANNUAL CONCERT We are thrilled to be back to the Smith Square Hall this Fall with Reinhold Glière Harp Concerto, together with Ms. Hebe Kan as our soloist. Tickets are now available on Sinfonia Smith Square Website and Box Office, please come and support us! ————————————————————— Date: 26 Oct 2025 (Sunday) Time: 3:30 pm Venue: Smith Square Hall, Sinfonia Smith Square SW1P 3HA Online Ticketing: .uk/event/2025-ponte/#bookings Programme Mendelssohn: Hebrides Overture, Op. 26 “Fingal’s Cave” Glière: Concerto for Harp and Orchestra （Harp Solo: Ms. Hebe Kan） Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B minor, Op. 74, the “Pathétique” @stephenlam.conductor @hebekan @sinfoniasmithsq

What a Musical Year of SPC! From local showcases to stepping on international stages, our incredible music teams deliberately left their mark last year, marking a remarkable growth in musicianship and spirit through each performance. It's always with pride to witness the achievements of St. Paul boys from their own dedication and passion. As we carry on the music with ambition, discovery and harmonious collaboration, we're determined to constantly push our boundaries and master new pieces in the upcoming journey striving for musical excellence. The overture has concluded; the next movement awaits. Let's continuously bear the good name of SPC with us and shine with music in glory.