En Galicia está un dos meus grandes amores e, ademais, o galego é unha mestura perfecta entre o español e o portugués, así que eu estaba completamente na miña casa
L’arrivo in Brasile per me è stato un po’ come tornare a casa: ad aspettarmi c’era un letto con messaggi d’amore scritti proprio proprio per me, l’Etna presente sia in cucina che in camera e una vibraçao che accompagna me e Roberta in tutte le case e le genti che attraversiamo.
Per il resto, per me a Porto Alegre è iniziato il samba e per fortuna non è finito più
mazz e panell fann e figl bell, panell senza mazz fann e figl pazz - così ci diceva papà
e poi ci cantava sempre Murolo, lo traduceva per noi e noi glielo lasciavamo fare anche quando sapevamo oramai a memoria sia la versione in napoletano che la sua cucita per noi, di cui conoscevamo ogni appuntamento, intonazione, smorfia
