From the bottom of our hearts, a HUGE thank you to the incredible interns who poured their dedication, creativity, and hard work into making the “Something Else at the Citadel” exhibition a reality! You each brought your unique talents and perspectives, contributing to an unforgettable experience for visitors. We are so grateful for your passion, commitment, and endless learning spirit. Keep shining, and remember, this is just the beginning of your amazing journey! ✨
من أعماق قلبنا، نشكر بصدق المتدربين الرائعين الذين بذلوا تفانيهم وإبداعهم وجدهم الشاق لجعل معرض “شيء آخر في القلعة” حقيقة واقعة! لقد جلب كل واحد منكم مواهبه ونظرته الفريدة، مما ساهم في توفير تجربة لا تُنسى للزوار. نحن ممتنون جدًا لشغفكم والتزامكم وروح التعلم التي لا نهاية لها. استمروا في التألق، وتذكروا أن هذه مجرد بداية رحلتكم المذهلة! ✨
Huge shoutout to White for supporting the production of the incredible “Something Else at the Citadel” exhibition!
White aims to become one of the prime arts & entertainment event creators that execute creative, cost-efficient, and momentous experiences for you. Also to deliver interactive, and immersive events that seamlessly captive the audience as well as elevate the arts & entertainment industry.
تحية كبيرة لشركة وايت لدعم إنتاج معرض “شيء آخر بالقلعة” الرائع!
تسعى شركة وايت لتصبح واحدة من رواد منظمي فعاليات الفن والترفيه الذين يصنعون تجارب مبتكرة وفعالة من حيث التكلفة وذات مغزى كبير لك. كما أنها تسعى إلى تقديم فعاليات تفاعلية وغامرة تسحر الجمهور بسلاسة وترفع من مستوى صناعة الفن والترفيه.
Special thanks to Nagada Production for their incredible support in printing our artworks and promotional materials for the “Something Else at the Citadel” exhibition! ✨
Their dedication and expertise were instrumental in bringing our vision to life, and we couldn’t have asked for a better partner. نوجه شكر مميز لـ نجادا برودكشن على دعمهم الرائع في طباعة أعمالنا الفنية والمواد الترويجية لمعرض “شيء آخر بالقلعة”! ✨
كان تفانيهم وخبرتهم أداتين أساسيتين في تحويل رؤيتنا إلى حقيقة، ولم نكن نطلب شريكًا أفضل. بفضل عملهم الجاد، حقق المعرض نجاحًا كبيرًا، ونحن ممتنون جدًا لمساهمتهم.
From the bottom of our hearts, big thanks to Kahhal Looms for their incredible support in providing artwork materials for the “Something Else at the Citadel” exhibition! Their generosity played a vital role in bringing our creative vision to life, and we’re incredibly grateful for their partnership.
من أعماق قلوبنا، نود أن نتوجه بالشكر الجزيل إلى “انوال الكحال للسجاد” على دعمهم الرائع في توفير مواد الأعمال الفنية لمعرض “شيء آخر بالقلعة”! لقد لعب كرمهم دورًا حيويًا في إحياء رؤيتنا الإبداعية، ونحن ممتنون للغاية لشراكتهم.
A huge thank you to CC Plus for being our PR partner for the ‘Something Else at the Citadel’ exhibition! Your support and dedication helped make the exhibition a success, reaching a wider audience and impacting more people. We look forward to collaborating with you again on future projects!
نشكركم جزيل الشكر ، CC Plus ، على كونكم شريك العلاقات العامة لمعرض “شيء آخر بالقلعة”. لقد ساهم دعمكم وتفانيكم في نجاح المعرض ، حيث وصلنا إلى جمهور أوسع وأثرنا على المزيد من الأشخاص. نتطلع إلى التعاون معكم مرة أخرى في مشاريع مستقبلية!
A heartfelt thank you to El Beit Magazine for being our incredible media partner for the “Something Else at the Citadel” exhibition! ✨ Your support in bringing this unique event to life is deeply appreciated.
We are grateful for your dedication to showcasing the vibrant arts scene in Egypt and providing a platform for emerging artists. Until next time!
نشكر مجلة البيت بصدق لكونها شريكنا الإعلامي الرائع لمعرض “شيء آخر بالقلعة”! ✨ إن دعمكم لإحياء هذا الحدث الفريد محل تقدير عميق!
نحن ممتنون لتفانيكم في عرض المشهد الفني النابض بالحياة في مصر وتوفير منصة للفنانين الناشئين. إلى اللقاء القادم!
A HUGE thank you to our incredible media partner, Scoop Empire, for their invaluable support of the “Something Else at the Citadel” exhibition! ✨
Their dedication to amplifying the voices of our artists and showcasing the event to the world was instrumental in its success.
We couldn’t have done it without you, Scoop Empire!
شكرًا جزيلاً لشريكنا الإعلامي الرائع ، سكوب امباير ، على دعمهم القيم لمعرض “شيء آخر بالقلعة”! ✨
كان تفانيهم في تضخيم أصوات فنانينا وعرض الحدث على العالم عاملاً أساسياً في نجاحه.
لم يكن بإمكاننا أن نفعل ذلك بدونكم ، سكوب إمباير!
A heartfelt thank you to the Marrakesh Short Film Festival for being our incredible organizing partner for the film screenings at the “Something Else at the Citadel” exhibition! Your expertise and support were invaluable in showcasing these diverse and thought-provoking short films to our audiences. We couldn’t have done it without you!
شكرًا جزيلاً لمهرجان مراكش للفيلم القصير على كونكم شريكنا الرائع في تنظيم عروض الأفلام بمعرض “شيء آخر بالقلعة”! كانت خبرتكم ودعمكم لا يقدران بثمن في عرض هذه الأفلام القصيرة المتنوعة والمحفزة على التفكير لجمهورنا. لم نتمكن من فعل ذلك بدونكم!
A sincere thank you to our esteemed academic partner, the British University in Egypt, for making “Something Else at the Citadel” a resounding success!
Your invaluable collaboration and expertise were instrumental in bringing this unique exhibition to life, igniting curiosity and fostering meaningful dialogue.
We are incredibly grateful for your support and look forward to future collaborations that continue to push the boundaries of knowledge and understanding.
كل الشكر والتقدير لشريكنا الأكاديمي الموقر، الجامعة البريطانية في مصر، لجعل معرض “شيء آخر بالقلعة” نجاحًا باهرًا!
كان تعاونكم القيم وخبراتكم لا تقدر بثمن في إحياء هذا المعرض الفريد، وإثارة الفضول وتعزيز الحوار الهادف.
نحن ممتنون للغاية لدعمكم ونتطلع إلى تعاون مستقبلي يواصل دفع حدود المعرفة والتفاهم.
From the bottom of our hearts, a HUGE thank you once again to Abdrabboh’s Design House for bringing their magic to the “Something Else at the Citadel” exhibition! Your creativity and expertise truly elevated the experience for everyone who visited. We couldn’t have done it without you!
من أعماق قلوبنا، شكراً جزيلاً مرة أخرى لـ بيت عبدربه للتصميم لجلب سحرهم إلى معرض “شيء آخر بالقلعة”! لقد ارتقى إبداعكم وخبرتكم حقًا بتجربة جميع من زار المعرض. لم يكن بإمكاننا أن نفعل ذلك بدونكم!
We are incredibly grateful to Afreximbank for their generous sponsorship of the “Something Else at the Citadel” exhibition! ️✨
Their support has been instrumental in bringing this unique showcase of art and culture to life, and we are thrilled to share it with the world.
Thank you, Afreximbank, for your commitment to promoting creativity and innovation!
نشعر بامتنان عميق لبنك التنمية الأفريقية لرعايته السخية لمعرض “شيء آخر بالقلعة”! ️✨
كان دعمهم فعالًا في إحياء هذا العرض الفريد للفن والثقافة ، ونحن سعداء بمشاركته مع العالم.
نشكركم ، على التزامكم بتعزيز الإبداع والابتكار!
A huge thank you to the Ministry of Tourism and Antiquities for their invaluable support of the “Something Else at the Citadel” event! Your dedication to promoting Egypt’s rich history and culture helped to make this event a memorable success.
شكرًا جزيلاً لوزارة السياحة والآثار على دعمهم القيّم لفعالية “شيء آخر بالقلعة”! ساهم تفانيكم في تعزيز تاريخ مصر الغني وثقافتها في جعل هذا الحدث نجاحًا لا يُنسى.
