Pas op het moment dat er iets bijzonders gebeurd 💛, een levensveranderende gebeurtenis, heb je door hoe de wereld om je heen door raast en de jouwe even stil staat.
Dat gebeurde ons afgelopen september.
Op 25 september loog de test er niet om: in verwachting van ons eerste kindje... 🥹
Die avond zaten we naast elkaar op de bank. Keken elkaar aan. Gemixte emoties. Blijdschap, angst, verbazing, verwondering. Alles kwam voorbij.
Eerlijk is eerlijk — wat vinden we dit allebei rete spannend 👀.
We zijn altijd van de avonturen. Reizen, impulsieve beslissingen, huizen kopen, verbouwen; het onbekende is ons op het lijf geschreven. Maar dít — dit is een avontuur dat onze koppies te boven gaat 😊.
In 2026 mogen wij papa en mama worden van een kleine frummel (zo noemen we hem/haar voorlopig😉).
Een wonder, echt een wonder.
Heel veel liefs 💛 van ons
& we wensen jullie allemaal een geweldig, liefdevol en wonderlijk 2026 ✨.
—
Only when something extraordinary happens — a life-changing moment — do you realize how the world around you keeps rushing on while yours stands still for a moment.
That’s exactly what happened to us this past September… On September 25th, the test left no room for doubt: we’re expecting our first baby.
That evening, we sat next to each other on the couch. Looked at one another. Mixed emotions. Joy, fear, disbelief, wonder. Everything came rushing in.
To be completely honest — we both find this incredibly exciting and a little terrifying.
We’ve always been about adventure. Traveling, impulsive decisions, buying houses, renovating; the unknown suits us well. But this — this is an adventure that feels bigger than anything we’ve ever known.
In 2026, we’ll become mom and dad to a little one (for now, we lovingly call him/her our “little frummel” 😉). A miracle — truly a miracle.
Lots of love from us,
and we wish you all a wonderful, loving, and magical 2026 ✨.
—
Picture credits to the amazing
@maleyphoto 🙏🏻