@sgrgaleria en @independent_hq NYC, presentando Espíritus del barr(i)o de @johan_samboni_ - Del 14 al 17 de mayo en Pier 36 en Manhattan. ¡Todos bienvenidos! 🧱🧱🧱💥💥💥✊✊✊
Muy feliz de presentar la obra de @johan_samboni_ en la gran ciudad de Nueva York, y que @sgrgaleria sea la primera galería colombiana en participar en @independent_hq - pasen a saludar si están por acá. 💥✊🫶🗽🧱
| 𝗹𝗲𝗻𝗴𝘂𝗮𝗷𝗲𝘀: La coherencia como lujo.
Johan Samboní y Steven Guberek conversan alrededor de la contradicción, el peso de la coherencia y ciertas cargas simbólicas a las que se enfrentan algunos artistas, impulsadas por discursos que operan dentro del campo artístico; categorías que intentan definir y dar luz sobre una mirada que exotiza e intenta configurar jerarquías.
📹 @tttuf_
______
Johan Samboní and Steven Guberek converse around contradiction, the weight of coherence, and certain symbolic burdens faced by some artists, driven by discourses operating within the artistic field; categories that attempt to define and shed light on a perspective that exoticizes and attempts to configure hierarchies.
#SGRGalería
Ayer lancé la tercera edición Slowjamz, una serie de Dj sets grabados a 105bpm. Slowjamz me ha permitido redescubrir, después de más de 20 años, el arte de la selección, las mezclas, y el amor que siento por la música y el papel fundamental que juega en mi vida.
Cada sesión dura dos horas y lleva el título de la última canción, la única que está decidida de antemano, creando así una historia improvisada llena de matices y emociones que lleva progresivamente a ese último momento.
Para quienes quieran disfrutar este viaje conmigo, les dejo el link en mi bio. Gracias a @tahuanty por dejarme usar su arte como portada del set.
Yesterday I released the third edition of Slowjamz, a series of DJ sets recorded at 105 bpm. Slowjamz has allowed me to rediscover, after more than 20 years, the art of selection, mixing, and the love I feel for music and the fundamental role it plays in my life.
Each session lasts two hours and takes its title from the last track—the only one chosen in advance—creating an improvised story full of nuances and emotions that gradually builds toward that final moment.
For those who would like to enjoy this journey with me, I’ve left the link in my bio. Thanks to @tahuanty for letting me use his artwork as the cover for the set.
Recibo los 41 en alegría, rodeado de viejos y nuevos amigos, en un lugar hermoso y poderoso. Que venga un año de crecimiento, amor y goce, junto a la gente que quiero ❤️
2025 - you’ve been a hell of a ride. A Los amigos que llegaron, al amigo que se fue. A la salud mental que es frágil, al cuerpo que reacciona cuando se escucha, a la conciencia que es plena cuando se observa. A todos los que acompañan el camino. Los que se acercan y los que se alejan. A la casa que llega con trabajo y paciencia y a los socios que traen prosperidad, apoyo y abundancia. A la familia que es eterna.. Al arte y a la música siempre. Bienvenida sea la era que viene. Amor para todos. ¡Feliz año! 📷 @tahuanty
Charlie. Cuánto voy a extrañar la forma en la que me hacía sentir admirado. Tal vez la persona que más disfrutaba mis toques, y la que más se dejó contagiar por el amor al arte. Juntos construimos su colección de arte y nutrimos nuestro amor por la música y eso nos unió de una forma muy linda, que siempre llevaré en mi corazón y en mi memoria. Anoche, entre lágrimas, le grabé un set, un último baile juntos, para celebrar su vida y alegrar su ascenso. Se que lo bailó conmigo y lloramos juntos. Lo amo y lo extraño. Adiós amigo. Para los que quieran bailar con Charlie, dejo el link del set en mi bio.
