serafyma zhytnia 🇺🇦

відео-роздуми на тему часу: « десь посередині між минулим та теперішнім » « somewhere in between the past and the present » 2023 ⚠️УВАГА!⚠️ *в відео присутні звуки сирени та відео фрагменти вибухів!* p.s. кожну першу середу місяця о 12:00 у Франції, де я вимушено ховаюся від війни у цей період, звучить навчальна повітряна тривога. In France, where I am hiding from the war at this time, every first Wednesday of the month at 12:00, a training air raid (siren) sounds. February 24, 2022, is a Thursday that none of us will ever forget. This is the day when russia launched its full-scale invasion of Ukraine. This video is a reflection on «time». At some point, I realized that I was in the middle between the «past» and the «present.» I continue to live with memories from the happy past before russia’s full-scale invasion of Ukraine. But I also can’t live in the present, and feel the moments of life in the present. #war #ukraine #ukrainetoday

🏡

Atelier de dessin du blason ukrainien ⚔️ Dans le cadre de l’exposition consacrée aux 4 ans depuis le début de la guerre à grande échelle en Ukraine, un atelier créatif et éducatif dédié au dessin du blason ukrainien — le Tryzub — aura lieu. 📍 Date : 22/02/2026 🕒 Heure : 16h - 18h 📌 Lieu : 5, rue des Maréchaux, 68460 LUTTERBACH Le blason ukrainien n’est pas seulement un symbole d’État. Le Tryzub possède des racines historiques profondes qui remontent à l’époque de la Rus’ de Kyiv et au règne du prince Volodymyr le Grand. Au fil des siècles, il est resté un signe de force, d’indépendance et de continuité de l’État ukrainien. Aujourd’hui, il incarne la dignité, la liberté et la lutte pour le droit d’être soi-même. Cet atelier ne sera pas seulement un moment de création, mais aussi de découverte. Nous parlerons de l’histoire du symbole, de sa signification et de son évolution. Selon Serafyma Zhytnia qui animera la rencontre, le blason peut être interprété de multiples façons — il peut devenir un symbole intime et profondément personnel. À travers la forme, la ligne et la couleur, chacun pourra ressentir et réimaginer le Tryzub à sa manière. @serafeuima Ensemble, nous tenterons d’imaginer et de ressentir à quoi pourrait ressembler « notre » Tryzub — comme symbole de force, de mémoire et d’espoir 💛💙

Nous vous invitons à un atelier de vytynanka 🌻 Dans le cadre d’une exposition consacrée aux 4 ans depuis le début de la guerre à grande échelle en Ukraine, deux artistes ukrainiennes animeront un atelier spécial dédié à la création de vytynankas — un art traditionnel ukrainien de découpe sur papier✂️ Serafyma Zhytnia - Artiste ukrainienne installée en France, elle travaille la peinture, la photographie, la vidéo et la vytinanka, explorant ainsi le patrimoine culturel ukrainien. @serafyma.zhytnia Aiia Gonchar est une artiste ukrainienne qui travaille la céramique, la peinture et les formes spatiales. Dans ses derniers projets de grande envergure, elle s’attache à repenser la technique de la vytynanka comme un langage plastique moderne. @aiiagonchar 📌 Date : 21 / 02 / 2026 SAMEDI 🕒 Heure : 14H - 16H 📍 Lieu : Espase associatif de LUTTERBACH 5, RUE DES MARÉCHAUX, 68460 La vytynanka est une technique décorative ancienne apparue en Ukraine au XIXe siècle. Elle consiste à découper dans le papier des ornements, des symboles et des compositions figuratives. Traditionnellement, les vytynankas ornaient les maisons — fenêtres, murs, poêles. Les motifs portent des significations profondes : l’arbre de vie, les oiseaux, les fleurs et les ornements géométriques symbolisent la protection, la famille, la continuité de la vie et l’espoir.🍀 Cet atelier est une occasion de présenter le patrimoine culturel ukrainien au public français à travers la pratique, le dialogue et la création. À un moment où la culture ukrainienne affirme son droit d’être entendue, de telles rencontres deviennent un acte de soutien, de mémoire et de solidarité.⚔️ Nous vous invitons à nous rejoindre, à créer votre propre vytynanka et à découvrir une tradition vivante qui relie les générations 💛💙 #Vytynanka #ArtUkrainien #StandWithUkraine #LaCultureUnit

EXPOSITION 24 🇫🇷 Chers amis, nous avons le plaisir de vous présenter EXPOSITION 24, une exposition dédiée aux quatre années écoulées depuis le début de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la russie. C’est une date à laquelle nous ne voulions pas croire, une date que nous redoutions. 🩸 Quatre années de guerre, ce sont des milliers de vies perdues, des maisons détruites, des destins brisés. Mais ce sont aussi quatre années de résistance, de mémoire, de force et d’humanité. Cette exposition parle de la douleur que l’on ne peut effacer, et de l’espoir que l’on ne peut anéantir. 📆 L’exposition aura lieu les 21, 22, 23 et 24 février. 🫂 Plus de 20 artistes y seront présentés: des artistes ukrainiens en exil, des artistes vivant et travaillant actuellement en Ukraine ou ayant pu y retourner après un exil forcé, ainsi que plusieurs artistes français et européens, profondément concernés par ce conflit et ses conséquences. ♦️ EXPOSITION 24 se poursuivra également dans la ville de Guebwiller, lors des week-ends des 28 février et 1er mars. 🖍️ Dans le cadre de l’exposition, plusieurs ateliers seront proposés : • Vytynanka — une technique traditionnelle ukrainienne de découpage du papier, à la fois fragile et puissante. @serafyma.zhytnia @aiiagonchar • « Dessine ton blason (Герб) » — un atelier invitant à explorer ses propres symboles, son identité et sa mémoire intérieure. @serafyma.zhytnia 🎬 Un film d’une artiste ukrainienne Maryna Levchenko @makadamija sera également projeté. Ce film aborde les thèmes du retour au foyer, des symboles et de la guerre. ⚔️ EXPOSITION 24 est un espace de dialogue, de souvenir et de présence. Un lieu pour le silence. Pour la parole. Pour se souvenir — et continuer à vivre. 🕚 Heures: • Samedi 21/02 | 11h - 20h • ⁠Dimanche 22/02 | 11h - 20h • ⁠Lundi 23/02 | 14h30 - 19h • ⁠Mardi 24/02 | 14h30 - 19h 📍Lieu: Espace Associatif de Lutterbach 5, rue des Maréchaux, 68460 LUTTERBACH Побачимось 🫂 affiche par @serafyma.zhytnia

january is being hard on me but me I’m even harder

This is your sign ! 🫟 Le livre de coloriage « VILLE SPATIALE DE MULHOUSE » et vous n’avez besoin de rien d’autre pour passer un bon moment avec vos amis 🫂🖍️ Cela peut être un excellent cadeau pour sa famille et de ses amis, un souvenir de Mulhouse, et tout simplement une occasion de s’essayer à l’art, de se détendre et de colorier avec ses enfants 🤍 📌 Écrivez-nous pour le commander @mulhouse.officiel ✋🏼🤚🏼 : @stephaneeeeeeeeeee @mxtthxeu__ @monnet.paul @sebastien_399

їду вриватися у новий рік, з упевненістю, що він буде краще за попередній ⚔️

kyïv </3

люблю

🤎

🫧