.
いつも東京サントリーサンゴリアスへの温かいご声援ありがとうございます。
この度、東京サントリーサンゴリアスの2025-26シーズンのチームキャプテンがサム•ケインに決定しましたのでお知らせ致します。
また、バイスキャプテンは
流大、ハリー•ホッキングスに決定いたしました。
【新キャプテン コメント】
▪️サム・ケイン/SAM CANE
「キャプテンに任命され、大変光栄に思います。
チーム、スタッフ、そしてサポーターの皆様を心から尊敬しています。
チームに貢献し、クラブの誇りを持って代表できるよう、全力を尽くします。
チームには素晴らしいリーダーたちが揃っています。私の役割は、皆を一つにまとめることだと考えています。
今シーズンは、きっと特別なことを成し遂げられると確信しています」
"I feel very honoured to be named captain.
I have great respect for the team, the staff, and the supporters, and I'll do my best to serve the group and represent the club with pride.
We've got great leaders across the squad, and I see my role as helping bring everyone together.
I know we can achieve something special this season"
【新バイスキャプテン コメント】
▪️ハリー・ホッキングス/ HARRY HOCKINGS
「今シーズンのバイスキャプテンに任命され、大変光栄です。
選手とスタッフは皆、熱意と努力にあふれています。これからの活躍に、これ以上ないほど興奮しています。
ピッチ内外でチームに貢献し、今シーズン、特別な成果を達成できるよう尽力していきたいと思います」
"It's a massive honour to be named vice-captain for this season. We have a driven and hard-working group of players and staff, and I couldn't be more excited about what lies ahead.
I'm looking forward to contributing both on and off the field to help the team achieve something special this season"
▪️流大 コメント
「バイスキャプテンになっても自分らしくリーダーシップを発揮したいと思います。日本人と外国人を繋ぐ架け橋としても役割を発揮し、オンとオフの両方でチームを良い方向に導きます。
サム・ケインが自分のプレーとキャプテンに集中できるようサポートしていきたいと思います。
応援宜しくお願いします」
#Sungoliath
#サンゴリアス
@samcane7 Thank you for everything you’ve given to this jersey, this team, and this country. You debuted in professional rugby at just 18 years old in 2010, made your debut for your country two years later, and since then, you’ve gone on to leave an incredible legacy 🇳🇿
Got a message for Sam? Drop it in the comments!
Until next time 🥹
Two incredible @allblacks careers come to an end as Sam Cane and TJ Perenara exit the international stage for the last time 👏
#ITAvNZL | #AutumnNationsSeries
To stand in the shadow of greatness, to take the challenge head-on, to forge your own path.
That takes strength, character, and leadership—it takes someone truly special.
Over 100 times, you dared to stand tall alongside your brothers, every inch of ground gained for the black jersey.
Yours is a legacy that will stand the test of time. Yours is a jersey that will be remembered.
Congratulations on your career in black, @samcane7 🖤
#adidasRugby
