⚙️ Rotary Club Como ⚙️
🗓️ Data di fondazione: 21 maggio 1927
📍 Segreteria: 22100 - Como, Via A. Perego n. 9
📱 Telefono: +39 347 5532122
📧 Mail: [email protected]
🌍 Web:
Club Padrino di: Rotaract Como
Club Satellite: Menaggio
#rotarycomo
#serviceaboveself
Conviviale dedicata allo sport e al passato: questa sera l’Associazione ‘Tradizioni e Futuro’ di Proserpio ci ha guidato in uno splendido percorso rievocando le origini della Stramilano!
Tutto inizia nei primi anni ‘70, grazie a Renato Cepparo, con l’organizzazione della Milano-Proserpio una storica corsa podistica - non competitiva - notturna di circa 43 km.
#rotarycomo
#conviviale
#maratona
*****************************************
🇬🇧 || A convivial gathering dedicated to sport and the past: this evening, the Proserpio “Tradizioni e Futuro” Association guided us on a splendid journey reminiscing about the origins of the Stramilano!
It all began in the early 1970s, thanks to Renato Cepparo, with the organization of the Milan-Proserpio, a historic non-competitive nighttime running race of approximately 43 km.
“Pedalare è un sogno” e per il Rotary è normale contribuire a realizzare i sogni nel cassetto.
I ragazzi della scuola di ciclismo agonistico ci insegnano che insieme nulla è impossibile e quindi… FORZA CAMPIONI !!!
#rotarycomo
#service
#ciclismo
*****************************************
🇬🇧 || “Cycling is a dream,” and for Rotary, it’s natural to help make those dreams come true.
The kids at the competitive cycling school teach us that together, nothing is impossible, and so... GO CHAMPIONS!!!
Rappresentanti del nostro club presenti al “XVI FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA - EUROPA IN VERSI” presso l’Università degli Studi dell’Insubria a Como, sotto la direzione artistica della nostra socia Laura Garavaglia!
#rotarycomo
#lauradelgioco
#lacasadellapoesia
*****************************************
🇬🇧 || Representatives of our club present at the “XVI INTERNATIONAL POETRY FESTIVAL - EUROPE IN VERSES” at the University of Insubria in Como, under the artistic direction of our member Laura Garavaglia!
Nella splendida ‘Sala Recchi’ del caratteristico ‘Palazzo Lambertenghi’ di Como, il nostro club ha avuto il piacere di ascoltare il giornalista e critico letterario Roberto Galaverni.
Il viaggio della conoscenza è centrale nella Divina Commedia, rappresentando un percorso di elevazione spirituale e intellettuale, spesso riletto in chiave moderna.
#rotarycomo
#conviviale
#letteratura
*****************************************
🇬🇧 || In the splendid Sala Recchi of Como’s characteristic Palazzo Lambertenghi, our club had the pleasure of listening to journalist and literary critic Roberto Galaverni.
The journey of knowledge is central to the Divine Comedy, representing a path of spiritual and intellectual elevation, often reinterpreted in a modern key.
🎙️ Conferenza stampa di presentazione di “LASCIA PASSARE”, una riflessione a tre voci sull’arte difficile di fare spazio all’altro!
L’evento è voluto e finanziato dal @rotarycomo nell’ambito del progetto “Unite for Good - @rotarydistrict2042 ”.
Nasce all’interno di “Mi Aspetto Rispetto”, il percorso di educazione alle emozioni e al rispetto di sé e dell’altro che quest’anno ha raggiunto quasi tutte le scuole primarie pubbliche di Como e del territorio (550 bambine e bambini in laboratori dedicati al rispetto) realizzato in collaborazione con @coop.attivamente di Como!
#rotarycomo
#distretto2042
#conferenzastampa
⚙️ ⚙️
Il nostro nuovo sito è online e dotato di tecnologia ‘responsive’ per la visualizzazione ottimizzata su smartphone, tablet, desktop e notebook!
#rotarycomo
#sitoistituzionale
#vetrinaonline
*****************************************
🇬🇧 || ⚙️ ⚙️
Our new website is online and features responsive technology for optimized viewing on smartphones, tablets, desktops, and notebooks!
Il nostro club ha il piacere di segnalare l’ultima conviviale dell’A.R. 2025-2026 degli amici del Rotaract Club Como Phf!
La serata dal titolo: “Building a startup on women’s health” vedrà come ospite e relatrice Greta De Stradis, co-founder di Armodonna PCOS, socia del @raczurich , che ci parlerà di come viene fondata una startup per sensibilizzare alla salute femminile.
In particolare verrà messa in evidenza una patologia, molto diffusa, ma invisibile agli occhi di tanti e soprattutto anche al mondo della ricerca: la sindrome dell’ovaio policistico (PCOS).
Sarà una doppia occasione per scoprire consigli pratici su come avviare una startup e allo stesso tempo approfondire questa patologia così significativa.
🗓️ Sabato 16 maggio dalle ore 19.30
📍 “Ristorante Terzo Crotto” in Via A. Volta 21 a Cernobbio (CO)
Costo della serata 45€ (in quota per i soci) da saldare tramite bonifico al seguente iban: IT05R0306909606100000169285
🚨 Policy cancellazione: in caso di mancata partecipazione senza preavviso entro e non oltre lunedì 11 maggio non è previsto il rimborso.
✍🏻 Iscrizioni al seguente link: https://forms.gle/wgrbpnRhrxm5UXTA7
#rotarycomo
#rotaractcomo
#conviviale
💉 Dal 24 al 30 aprile si celebra la “Settimana Mondiale dell’Immunizzazione”!
Si tratta di un’opportunità per concentrarsi su questa impresa e la solida infrastruttura per l’eradicazione della polio costruita dal @rotaryinternational e dai partner della Global Polio Eradication Initiative (GPEI)!
#rotarycomo
#rotaryinternational
#endofpolionow
*****************************************
🇬🇧 || April 24-30 is “World Immunization Week”!
This is an opportunity to focus on this effort and the solid polio eradication infrastructure built by Rotary International and our partners at the Global Polio Eradication Initiative (GPEI)!
Serata speciale per il nostro club dove, a conclusione del service svoltosi nelle Scuole Primarie, Valerie Moretti - Psicopedagogista e counselor ci ha illustrato i risultati del nostro intervento in collaborazione con Attivamente - Cooperativa Sociale di Como!
#rotarycomo
#conviviale
#service
*****************************************
🇬🇧 || A special evening for our club where, at the conclusion of the service carried out in the primary schools, Valerie Moretti - educational psychologist and counselor - illustrated the results of our intervention in collaboration with Attivamente - Cooperative Sociale di Como!
💥 Siete già nostri follower? Seguite i canali social ufficiali del club?
📣 Tutte le attività, gli eventi e le news riguardanti il nostro club vengono comunicate e condivise attraverso i profili, perciò non vi resta che scegliere il social che preferite e rimarrete sempre aggiornati!
👆🏻 Come? Semplice: basta visitare il sito
#rotarycomo
#social
#followus
*****************************************
🇬🇧 || 💥 Are you already our followers? Do you follow the club’s official social channels?
📣 All the activities, events and news regarding our club are communicated and shared through the profiles, so all you have to do is choose the social network you prefer and you will always stay updated!
👆🏻 How? Simple: just visit the website
Ieri presso la sede dell’ITIS Magistri Cumacini il nostro club ha visitato la mostra ‘Donne fuori dall’ombra’ curata dall’Associazione La Banda degli Onesti e promossa dal Rotary Como - Distretto 2042, con il patrocinio del Consiglio regionale della Lombardia.
L’esibizione, frutto di un lavoro di ricerca e di sensibilizzazione, ha avuto un enorme successo, tanto da prolungare la data di chiusura!
#rotarycomo
#mostra
#service
*****************************************
🇬🇧 || Yesterday, at the ITIS Magistri Cumacini, our club visited the exhibition “Women Out of the Shadows,” curated by the La Banda degli Onesti Association and promoted by Rotary Como - District 2042, with the patronage of the Lombardy Regional Council.
The exhibition, the result of research and awareness-raising efforts, was a huge success, so much so that its closing date was extended!