O poeta, investigador, tradutor e antologiador Ricardo Marques é convidado de Raquel Marinho no podcast 'O Poema Ensina a Cair' desta semana.
Uma beleza de conversa <3
.
#opoemaensinaacairpodcast #ricardomarques #raquelmarinho #poesia #poesiaportuguesa #poema @rmfmarx@raquel_marinho_poesia
'Metamorfoses', de Jorge de Sena, é um dos livros fundamentais das últimas décadas na poesia portuguesa. Como classificar e apresentar este livro "todo ele extremamente denso, numa grande unidade, sem desigualdades, numa coesão tecida palavra a palavra", como deixou escrito Sophia numa carta ao seu autor?
Desta difícil tarefa me incumbi eu e com grande prazer a vejo agora concluída nesta nova edição da @assirioalvim que chegou hoje às livrarias, e que deixa de novo disponível este diamante, até aqui fora de circulação. Que estes belos poemas (re)encontrem os seus leitores, antigos e novos, num livro que sempre se metamorfoseará em beleza eterna, como diria Keats (que aqui também está) sobre aquilo que nunca morre.
O amável convite para escrever sobre um dos meus livros preferidos agradeço à Isabel de Sena e à Fátima N. Lopes agradeço a amizade e a amabilidade com que sempre me brindou durante a consulta do espólio do autor.
Out now in the UK.
Truly chuffed!
Thank you @gmosadeq and her team at @pamenarpress .
Thank you @infoprice for the preface. #essai #poetrybooks #writers #poetryisnotdead #poetryofinstagram #poets #instapoetry #poetrylovers #poemsofinstagram #poetryporn #poetryislife #poetrygram #lovepoetry #poetrysociety #poetryofig #poetryslam
COLABORACIONISMO
no primeiro de maio os poetas descansam
pois todos os seus colaboradores também
fazem uma pausa no seu trabalho: de que
serve ir passear num parque para admirar as
belas flores e as mesmas espécimes humanas
passeando os seus passos, livres do labor
de todos os dias - o poeta pausa e deixa tudo
para o dia seguinte, quando os seus colaboradores
e restantes associados retomam a vida normal:
a abelha irá zumbir, o cão ladrará, o patrão irá refilar
enquanto a caravana de diletantes voltar a passar
também amanhã por esta janela, quando forem
amavelmente lembrados que apenas existem
porque outro trabalho os inventa: o dos poetas,
perigosos patrões e exploradores das suas vidas.
RM
🔴 Dez poemas de Ricardo Marques na Quiasmo.
Entre a reflexão e a precisão lírica, estes poemas atravessam o amor, o tempo, a linguagem, a crise e as metamorfoses do quotidiano com uma dicção depurada e uma inteligência formal assinalável. Há neles rigor, subtileza e uma atenção rara ao modo como a poesia ainda pode interrogar a experiência sem ceder nem ao ornamento fácil nem à fórmula.
Ricardo Marques é um dos nomes mais consistentes da poesia portuguesa contemporânea, com um percurso que cruza criação, tradução, ensaio e leitura crítica.
Publicamos agora, na Quiasmo, dez poemas que permitem entrar nesse universo exigente e luminoso.
📎 Leitura em
#Quiasmo #RicardoMarques #Poesia #Literatura #PoesiaPortuguesa
"A dança é tudo. Tudo é movimento. O movimento poético do mundo à nossa volta é, no fundo, aquilo pelo qual vale a pena viver."
O poeta, investigador, tradutor e antologiador Ricardo Marques é o convidado de Raquel Marinho no podcast O Poema Ensina a Cair desta semana.
Uma beleza de conversa <3
.
#opoemaensinaacairpodcast #ricardomarques #raquelmarinho #poesia #podcast @rmfmarx@raquel_marinho_poesia
Amanhã, o poeta, tradutor, investigador e antologiador Ricardo Marques estará no podcast O Poema Ensina a Cair.
Uma beleza de conversa <3
.
Autoria e realização: Raquel Marinho
.
#opoemaensinaacairpodcast #poesia #poesiaportuguesa #podcast @rmfmarx
DIA MUNDIAL DA POESIA
Excerto do poema lido por Ricardo Marques para o podcast.
Obrigada!
.
#opoemaensinaacairpodcast #poesiaportuguesa #poemas #ricardomarques @rmfmarx #diamundialdapoesia
Uma coisa bela é uma alegria eterna:
a sua beleza aumenta; nunca vai
esmorecer; vai ainda guardar, porém
um recanto quieto para nós, e um sono
cheio de sonhos, salutar, de tranquilo respirar.
Portanto, a cada manhã, entretecemos
uma faixa florida que à terra nos liga,
apesar do desânimo, da desumana carência
de naturezas nobres, de dias sombrios,
de todas as formas insalubres e obscuras
postas no nosso caminho: sim, apesar de tudo,
toda a forma de beleza afasta a mortalha
dos nossos espíritos soturnos. Assim o sol, a lua,
antigas e novas árvores, gerando sombra benta
sobre simples ovelhas; assim esses narcisos
no mundo verde em que vivem; e claras ribeiras
que por si mesmas são refrescante abrigo
da estação quente; os fetos no meio da floresta,
pontilhados por belos bancos de rosas selvagens:
E essa também é a grandeza do destino
que para os mortos famosos imaginamos;
Toda a gesta adorável que lemos ou ouvimos:
Uma fonte infinita de imortal bebida,
derramando até nós da beira dos anjos.
John Keats (1795-23.2.1821)
Trad. RM
—de 'Endimião' (Livro I, versos 1-24)
Imagem:
Joseph Severn, 'Keats Listening to a Nightingale on Hampstead Heath', 1845
GISBERTA SALCE JÚNIOR
Sem fúria fugiste da morte certa
para te refugiar num outro antro
mais amplo que a marginalidade
das cidades
Não foste outra que não tu própria
e não fingiste quando te chamaram
o que não eras
enfrentaste tudo o que fizeram
como pudeste (como puderam?)
o teu corpo não acompanhou a tua força
mas o teu mito perdurará no tempo.
