Risco

⭐︎⭐︎ÚLTIMOS DOS DÍAS PARA APLICAR⭐︎⭐︎ RISCO #1: ERUPCIÓN Mañana viernes 31 a las 23:59 hs cierra la convocatoria para la primera edición de nuestra revista de fotografía creada desde la comunidad travesti trans no binarix intersex. Si te interesa formar parte, completá el formulario que encontrás en nuestro linktree 💋 Podes aplicar desde cualquier parte del mundo. cualquier duda escribinos vía [email protected] ✭✭✭✭✭✭ ⭐︎⭐︎LAST TWO DAYS TO APPLY⭐︎⭐︎ RISCO #1: ERUPCIÓN Tomorrow, Friday 31st at 11:59 p.m., the call for submissions for the first edition of our photography magazine created by the travesti, trans, non-binary, and intersex community closes. If you are interested in participating, please complete the form found on our linktree.💋 The call is worldwide. If you have any questions, please contact us at [email protected]. .¨*like, comment and share with the ppl that might be interested<333 📸 @gux_r

✦ #1 ERUPCIÓN: ULTIMA SEMANA CONVOCATORIA EXTENDIDA hasta el 31.10 ✦ Estamos muy contentos con las imágenes que hemos recibido para nuestra primera convocatoria ✩ERUPCIÓN✩ Participá completando el formulario que encontrás en el linktree de nuestra bio. Tenés tiempo hasta las 23:59 hs del 31 de Octubre. cualquier duda escribinos vía [email protected] (งツ)ว ++++++++ ✦ #1 ERUPCIÓN: LAST WEEK CALL FOR SUBMISSIONS EXTENDED until October 31 ✦ We are very excited with the images we have received for our first call for submissions, ✩ERUPCIÓN✩ Participate by filling out the form in the linktree of our bio. You have time until 11:59 p.m. on October 31. If you have any questions, write to us at [email protected]. (งツ)ว

✦ #1 ERUPCIÓN: CONVOCATORIA EXTENDIDA hasta el 31.10 ✦ Estamos muy contentos con las imágenes que hemos recibido para nuestra primera convocatoria ✩ERUPCIÓN✩ pero decidimos extender el cierre para dar lugar a aquellxs que no hayan alcanzado a enviar su material. Participá completando el formulario que encontrás en nuestros highlights, tenés tiempo hasta las 23:59 hs del 31 de Octubre. cualquier duda escribinos vía [email protected] (งツ)ว ++++++++ ✦ #1 ERUPCIÓN: CALL FOR SUBMISSIONS EXTENDED until October 31 ✦ We are very pleased with the images we have received for our first call for submissions, ✩ERUPCIÓN✩, but we have decided to extend the deadline to allow those who have not yet had time to send in their material to do so. Participate by filling out the form in our highlights. You have until 11:59 p.m. on October 31. If you have any questions, write to us at [email protected]. (งツ)ว 📸 @gux_r

ATENCIÓN ! último día para aplicar a nuestra convocatoria #1 ERUPCIÓN ⭐︎ enviá tus imágenes a través del formulario que encontrás en nuestros highlights. tenés tiempo hasta las 23:59 hs de hoy 30.09. cualquier duda escribinos vía [email protected] (งツ)ว ⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎ Last day to apply for our call for entries #1 ERUPCIÓN ⭐︎ Send your images using the form found in our highlights You have time until 11:59 p.m. today, September 30. If you have any questions, please write to us at [email protected] .¨*like, comment and share with the ppl that might be interested<333 📸 @caosdemarr

RISCO | Convocatoria permanente archivo colaborativo // permanent call for submissions to the collaborative archive ESP (ENG below) Queremos anunciar la apertura de la convocatoria permanente :) Más allá de las diferentes ediciones de la revista, que nuestras redes sociales funcionan como canal de difusión de fotografía capturada por personas de la comunidad TTNBI (travesti, trans, no binarix, intersex). Para poder participar ingresa al formulario que se encuentra en nuestras historias destacadas y envíanos tus imágenes. Gracias por el apoyo y esperamos con ansias ver sus imágenes (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*compartir, megustear, comenta <333 ✭✭ We are pleased to announce our permanent call :) Beyond the different editions of the magazine, we want our social media networks to work as a channel for sharing images created by people from the TTNBI (transvesti, trans, non-binary, intersex) community. To participate, access the form which you can find in our highlighted stories and send us your images. Thank you for your support, and we look forward to seeing your images (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*share, like, comment <333 + Xx 📸 @pilwvo *ੈ✩‧₊˚ekipo RISCO *ੈ✩‧₊˚

CONVOCATORIA ABIERTA: ERUPCIÓN esp (eng below) // RISCO convoca a participar de su edición n°1: ERUPCIÓN. Invitamos a la comunidad travesti, trans, no binarie e intersex a formar parte de una publicación colectiva. Estamos interesados en imágenes, fotografías, archivos, stills que resuenen con esta propuesta. Estamos muy contentos de hacer este sueño realidad y abrir espacios para darle voz a nuestras historias. Para participar completá el formulario que encontrás en nuestra bio. La fecha límite es el 30 de septiembre a las 23:59. Gracias por el apoyo y esperamos con ansias ver sus imágenes (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*compartir, megustear, comenta <333 ✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭ OPEN CALL: ERUPCIÓN eng RISCO invites you to participate in its first edition: ERUPTION. We invite the travesti, trans, non-binary, and intersex community to be part of a collective publication. We are interested in images, photographs, archives, and stills that resonate with this proposal. To participate, fill out the form in our bio. The deadline is September 30 at 11:59 p.m. Thank you for your support, and we look forward to seeing your images (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*share, like, comment <333 + Xx 📸 @kiiiosc0

CONVOCATORIA ABIERTA: ERUPCIÓN esp (eng below) // RISCO convoca a participar de su edición n°1: ERUPCIÓN. Invitamos a la comunidad travesti, trans, no binarie e intersex a formar parte de una publicación colectiva. Estamos interesados en imágenes, fotografías, archivos, stills que resuenen con esta propuesta. Estamos muy contentos de hacer este sueño realidad y abrir espacios para darle voz a nuestras historias. Para participar completá el formulario que encontrás en nuestra bio. La fecha límite es el 30 de septiembre a las 23:59. Gracias por el apoyo y esperamos con ansias ver sus imágenes (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*compartir, megustear, comenta <333 ✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭ OPEN CALL: ERUPCIÓN eng RISCO invites you to participate in its first edition: ERUPTION. We invite the travesti, trans, non-binary, and intersex community to be part of a collective publication. We are interested in images, photographs, archives, and stills that resonate with this proposal. To participate, fill out the form in our bio. The deadline is September 30 at 11:59 p.m. Thank you for your support, and we look forward to seeing your images (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*share, like, comment <333 + Xx 📸 @gux_r

CONVOCATORIA ABIERTA: ERUPCIÓN esp (eng below) // RISCO convoca a participar de su edición n°1: ERUPCIÓN. Un latido, viene desde muy lejos. Algo imperceptible se va gestando silenciosamente en lo profundo. La presión se expande. Una potencia oculta encuentra el momento de salir con determinación. Impulso vital, una fuga. Algo irrumpe repentinamente, cambia el curso de las cosas, fractura la configuración establecida. Desborde, caos que arrasa con lo que encuentra. ¿Cuál es la potencia oculta? Esa fuerza que viene desde las entrañas, cómo se manifiesta? Invitamos a la comunidad travesti, trans, no binarix e intersex a formar parte de una publicación colectiva. Buscamos imágenes, fotografías, archivos, stills que resuenen con esta propuesta. Estamos muy contentos de hacer este sueño realidad de abrir espacios para darle voz a nuestras historias. Para participar completá el formulario que encontrás en nuestra bio. La fecha límite es el 30 de septiembre a las 23:59. Gracias por el apoyo y esperamos con ansias ver sus imágenes (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ ¨*compartir, megustear, comentar es muy bienvenido <333 ✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭ OPEN CALL: ERUPCIÓN eng RISCO invites you to participate in its first edition: ERUPTION. A heartbeat, coming from far away. Something imperceptible is silently brewing deep inside. The pressure expands. A hidden power finds the moment to emerge with determination. A vital impulse, an escape. Something suddenly bursts forth, changing the course of things, fracturing the established configuration. Overflow, chaos that sweeps away everything in its path. What is this hidden power? This force that comes from within, how does it manifest itself? We invite the travesti, trans, non-binary, and intersex community to be part of a collective publication. We are looking for images, photographs, archives, stills that resonate with this proposal. We are very happy to make this dream come true and open spaces to give voice to our stories. To participate, fill out the form in our bio. The deadline is September 30 at 11:59 p.m. Thank you for your support, and we look forward to seeing your images (∩｀-´)⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ pic by @caosdemarr ^^

Holaaaaaaa :) Finalmente después de mucho trabajo estamos contentos de anunciar el lanzamiento de RISCO ! una plataforma y revista de fotografía creada por y dirigida a personas de la comunidad travesti trans no binarix intersex. Les compartimos nuestro punto de partida, y en estos días lanzamos la primera convocatoria. Agradecemos mucho si nos ayudan con la difusión, especialmente compartiendo esto con personas que crean que les pueda interesar. ✯✯ Hellooooooo :) Finally, after a lot of hard work, we are happy to announce the launch of RISCO ! A photography platform and magazine created by and for people from the transvestite, trans, non-binary, and intersex community. We would like to share our starting point with you, and we are going to launch our first call for submissions in the coming days. We would really appreciate your help in spreading the word, especially by sharing this with people who you think might be interested. con amor, *ੈ✩‧₊˚ekipo RISCO *ੈ✩‧₊˚ **•++*\\ pic @gux_r ^^•