\VOGUE JAPAN掲載/🇯🇵
女優・吉柳咲良さんが着用
Reflectionの《月光海》シリーズより：
新月リング、星海の時空リング、そして2WAYイヤーカフチェーンが特集されました🌙💫
静けさと輝きが共鳴する、心に波紋を広げるジュエリーを🌊🤍
\ As seen on VOGUE JAPAN / 非常榮幸也很開心，Reflection《月光海》系列的代表設計 新月戒、徜徉星海的時空漣漪指間戒、與可拆解耳骨鍊 受造型師選用，由日本女星 吉柳咲良演繹 刊載於 VOGUE JAPAN 🌙💫
#sparkle_your_reflection 🪞✨讓你的日常閃閃發光
Between the Stars 是一段身歷宇宙之中的漫遊——
在星體與光之間，自由流動。
延續《月光海》的想像，
這一次，不再遙望，而是置身其中。
在指間與耳際之間，
將宇宙化為貼近身旁的微光。
A journey within the cosmos—
moving freely between stars and light.
Evolving from Moonlight Odyssey,
this chapter no longer gazes into the distance, but exists within.
Between the fingers and along the ear,
the universe becomes a subtle light upon the body.
Between the Stars
宇宙の中を巡るひととき——
星と光のあいだを、自由に流れていく。
「Moonlight Odyssey」から続く物語として、
今回は遠くを見つめるのではなく、その中へと入り込む。
指先や耳元において、
宇宙は身体に寄り添う微かな光となる。
Model : Sheri & Ayumi
Art direction /shooting/ editing:
Airy Chen
Assistant :
Nita Lee
Make up artist :
Nicole Liu
