J-30 avant Le Mans 🏁
Pour l’occasion je m'associe à mon partenaire @bensonandcherry_officiel pour vous faire gagner :
🎁 1 polo + 1 casquette aux couleurs de mon équipe @rdlimitedteam
🏆 3 gagnants seront tirés au sort
Pour participer :
✔️ Être abonné aux 3 comptes
✔️ Liker ce post
✔️ Laisser un commentaire
📅 Résultat du tirage au sort mercredi.
Bonne chance à tous… et rendez-vous au Mans 🔥
Retour au volant au circuit du Castellet à l’occasion des premiers tests pour Le Mans.
Toute l’équipe de mécaniciens et de techniciens était là afin de préparer Les 24H.
Deux jours avec des conditions météo bien différentes ! Juste ce qu’il faut pour se remettre en marche 😜
Back behind the wheel at for the first test sessions ahead of Le Mans.
The whole crew of mechanics and technicians was there to prepare for the 24 Hours.
Two days with completely different weather conditions — exactly what was needed to get back up to speed 😜
L’envers du décors, ce sont les avions a 6h du mat, les réponses en suspend, les incertitudes, mais c’est avant tout l’envie de faire, animé par cette passion qui m’inspire.
La gratification est dans le cheminement, dans le fait d’initier des projets, et dans le fait d’essayer de faire aboutir ses rêves, soient ils petits ou grands, d’oser, tout simplement.
Merci a @ligierautomotive pour la confiance, a CRAI Technologie @sarlcrai du soutien sans faille, a l’ @itmgraduateschool de partager ma vision, et aux futurs étudiants qui vont souffrir mais aussi rêver a mes côtés.
Et merci a Monsieur Brice Gaillardon de @rdlimitedteam d’être le plus passionné de nous tous, Grâce a toi j’y vais les yeux fermés.
Pikes Peak…Difficile de décrire cet endroit. Les mots et les superlatifs ne suffisent jamais vraiment. Brutal, exigeant, mythique, il incarne tout ce qui m’anime depuis le début de ma carrière en sport automobile : la prise de risque, le dépassement de soi, au coeur d’une nature aussi sublime que vertigineuse.
Bien avant Le Mans, Pikes Peak était un rêve. Y revenir aujourd’hui avec le soutien de @ligierautomotive est un véritable privilège, et une émotion rare a l’idée de revivre cette aventure hors norme.
Merci a tous mes partenaires qui rendent cette aventure possible. 🙏🏼❤️
@ligierautomotive@itmgraduateschool@michelinmotorsport@tagheuer@p1sim.fr@Hexis graphics @rdlimitedteam@elf_racing et CRAI Technologies.
Notre Ford Raptor RD Limited a vu l’arrivée de cette épreuve du championnat du monde au Portugal ! Bravo à l’équipage Koolen / Wouter de n’avoir commis aucune erreur malgré ces mauvaises conditions météo pendant 5 jours ! Prochaine épreuve : en Argentine !
🇺🇸 Our Ford Raptor RD Limited has reached the finish of this World Championship round in Portugal! Huge congratulations to the Koolen / Wouter crew for a faultless run despite the tough weather conditions over the past five days! Next stop: Argentina
Absolument heureux de vous annoncer que notre engagement en rallye-raid s’intensifie avec la participation de Kees Koolen et Wouter Rosegaar à la manche du Championnat du monde au Portugal !
🇺🇸 We are absolutely delighted to announce that our rally-raid program is stepping up with the entry of Kees Koolen and Wouter Rosegaar in the World Championship round in Portugal
Superbe week-end au @rallyclasicoislademallorca avec la 306 Maxi. Malgré la pluie, les routes étaient magnifiques et la voiture a fonctionné à merveille, avec la victoire pour conclure ce week-end.
Merci à l’organisation, aux Mallorcains pour leur accueil, à mon équipe qui a travaillé de longues heures pour reconstruire cette voiture, et bien sûr à l’assistance !
🇺🇸 Fantastic weekend at the Rallye de Mallorca with the 306 Maxi. Despite the rain, the roads were magnificent and the car performed perfectly, finishing the weekend with a victory.
Thanks to the organizers, to the people of Mallorca for their warm welcome, to my team who worked long hours to rebuild this car, and of course to the service crew!”
🇬🇧 Romain Dumas will be back to 24 Hours of Le Mans this year, in LMP2 category with his own team RD Limited. The former official Audi and Porsche driver has already won the French classic two times overall (2010 - Audi / 2016 - Porsche) and one time in GTE Pro (2013 - Porsche)
-----------
🇨🇵 Romain Dumas fera son retour aux 24 Heures du Mans cette année, en catégorie LMP2 avec sa propre équipe, RD Limited. L'ancien pilote officiel Audi et Porsche a déjà remporté la classique française à deux reprises au classement général (2010 - Audi / 2016 - Porsche) et une fois en GTE Pro (2013 - Porsche)
#racing #endurance #motorsport #porsche #lemans24
La nouvelle vient tout juste de tomber !
Ma participation aux 24 Heures du Mans… la 24e au volant !
Mais celle-là a un sentiment très particulier.
Mon tout premier souvenir du Mans, quand j’étais gamin, c’était les Alméras avec leur propre équipe, engagée avec la Porsche 962.
Ensuite, quand je suis arrivé au Mans à la suite de ma victoire au Volant Elf, je restais souvent dans les locaux de la filière Elf pour voir la voiture de Pescarolo, qui pilotait lui-même sa propre voiture.
J’ai toujours gardé ça dans un coin de la tête : un jour, amener mon équipe aux 24 Heures du Mans.
Et aujourd’hui, cette équipe a fait le Dakar, Pikes Peak, des rallyes du championnat du monde… et maintenant, elle va aller au Mans.
C’est fabuleux.
🇺🇸 The news has just come in!
My participation in the 24 Hours of Le Mans… my 24th time behind the wheel! But this one feels very special.
My very first memory of Le Mans, when I was a kid, was the Alméras team, running their own outfit with the Porsche 962.
Later on, after my victory in the Volant Elf, when I arrived at Le Mans, I often spent time in the Elf development facilities just to see Pescarolo’s car, which he was driving himself at the time.
I always kept this idea in the back of my mind: one day, bringing my own team to the 24 Hours of Le Mans.
Today, that team has taken on the Dakar, Pikes Peak, World Championship rallies… and now, it’s heading to Le Mans.
It’s fabulous.
#24hdumans
ASIAN LE MANS SERIES
🇨🇵 Week-end sous haute intensité à Abu Dhabi, avec des hauts et des bas.
La première course nous a amené une belle 3ᵉ place, mais la deuxième fut une désillusion, avec un classement hors des points suite à des erreurs.
Tout au long du week-end, à l’image du reste du championnat, nous étions, je pense, parmi les plus rapides, mais nous n’avons pas toujours optimisé nos chances ! À nous de nous entraîner encore plus !
🇺🇸 High-intensity weekend in Abu Dhabi, with ups and downs.
The first race brought us a strong third place, but the second was a disappointment, finishing outside the points due to mistakes.
Throughout the weekend, in line with the rest of the championship, we were among the fastest, in my opinion, but we didn’t always make the most of our opportunities. Time to keep working harder!