Las piezas de César Rivas caminan entre el brutalismo y lo tribal, con barro de Puente del Arzobispo (Toledo), sus esmaltes se suporponen y crecen como pinturas rupestres.
📸 @javiricophoto
_______
César Rivas’ pieces tread a line between brutalism and tribal aesthetics, crafted with clay from Puente del Arzobispo (Toledo). His glazes overlap and evolve like ancient cave paintings.
@javiricophoto
Las piezas de César Rivas caminan entre el brutalismo y lo tribal, con barro de Puente del Arzobispo (Toledo), sus esmaltes se suporponen y crecen como pinturas rupestres.
📸 @javiricophoto
_______
César Rivas’ pieces tread a line between brutalism and tribal aesthetics, crafted with clay from Puente del Arzobispo (Toledo). His glazes overlap and evolve like ancient cave paintings.
@javiricophoto
Las piezas de César Rivas caminan entre el brutalismo y lo tribal, con barro de Puente del Arzobispo (Toledo), sus esmaltes se suporponen y crecen como pinturas rupestres.
📸 @javiricophoto
_______
César Rivas’ pieces tread a line between brutalism and tribal aesthetics, crafted with clay from Puente del Arzobispo (Toledo). His glazes overlap and evolve like ancient cave paintings.
@javiricophoto
DIOGENÉSIS — Santiago Sahli
Una colección de 5 piezas que reflexiona sobre el consumo y nuestra relación con lo objetual. El concepto DIOGENÉSIS habla de la reutilización de nuestros productos de desecho, enfocado desde la regeneración de nuestro mundo, a través del barro.
3 de 5 piezas disponibles.
________
DIOGENESIS — Santiago Sahli
A collection of 5 pieces that reflects on consumption and our relationship with objects. The concept of Diogenesis speaks of the reuse of our waste products, approached from the regeneration of our world, through clay.
3 of 5 pieces available.
DIOGENÉSIS N.1 — Santiago Sahli
Una grieta que no es error, sino decisión. Santiago Sahli rompe el barro antes del horno para que la fractura se convierta en algo profundamente bello.
Barro tradicional alfarero con engobe de porcelana. Esmalte con base de óxido de cobre. Pieza elaborada a torno.
14,5 cm × 13 cm
Disponible — enlace en bio.
______
DIOGENESIS N.1 — Santiago Sahli
A crack that is not a mistake, but a decision. Santiago Sahli breaks the clay before the kiln so that the fracture becomes something profoundly beautiful.
Traditional potter’s clay with porcelain slip. Copper oxide-based glaze. Wheel-thrown piece.
14.5 cm × 13 cm
Available — link in bio.
Del catálogo @potocco_italy 2025.
Moon Jar — Rubén Mañas
Gres de alta temperatura. Esmalte celadón a partir de cobre.
Una forma coreana del s. XIV, aprendida en Corea de la mano del maestro Yoo Sung.
AD @chiaraandreattistudio
Ph @andreaferraristudio
Styling @soniapravato
Estad atentos. Muy pronto, muchas novedades.
pottgallery.com
______________
From @potocco_italy catalogue 2025.
Moon Jar — Rubén Mañas
High-fired stoneware. Celadon glaze from a copper base.
A 14th-century Korean form, learned in Korea under master Yoo Sung.
AD @chiaraandreattistudio
Ph @andreaferraristudio
Styling @soniapravato
Stay tuned. Big news coming soon.
pottgallery.com
#potocco #pottgallery #rubenmañas #moonjar #contemporaryceramics designcatalogue collectibledesign celadon
Salone del Mobile.
El año pasado, una selección de piezas de Diana Bonet, Rubén Mañas y César Rivas acompañó el stand de @potocco_italy durante la feria en Milán, formando parte también de la posterior producción de su catálogo.
Col·lapse — Diana Bonet
Jarrones en gres. La tensión entre la aparente fragilidad de la forma y la solidez del material.
Muy pronto, nuevas unidades disponibles en pottgallery.com
AD @chiaraandreattistudio
Ph @andreaferraristudio
Styling @soniapravato
⸻
Salone del Mobile.
Last year, a selection of works by Diana Bonet, Rubén Mañas and César Rivas was featured at @potocco_italy ’s stand during the fair in Milan, and later included in the production of their catalogue.
Col·lapse — Diana Bonet
Stoneware vases. A tension between the apparent fragility of form and the solidity of the material.
New units coming soon at pottgallery.com
AD @chiaraandreattistudio
Ph @andreaferraristudio
Styling @soniapravato
Focater explora el contraste entre materiales como lenguaje propio.
Porcelana teñida sobre gres chamotado — tensión entre delicadeza y materia.
Focater para POTT Gallery. Colección Testae.
5 piezas únicas. Edición cerrada.
→ pottgallery.com
___
Focater turns material contrast into its own language.
Tinted porcelain over chamotte stoneware — tension between delicacy and matter.
Focater for POTT Gallery. Testae Collection.
5 unique works. Closed edition.
→ pottgallery.com
Hay piezas que se entienden a primera vista.
Y otras que se descubren con el tiempo.
En Testae, Focater combina gres chamotado con detalles en porcelana teñida, moldeados a mano, creando contraste y una identidad muy definida.
Cada pieza es única.
5 variantes disponibles en la web.
→ Descúbrelas.
__________________________________
Some pieces are understood at first glance.
Others reveal themselves over time.
In Testae, Focater combines chamotte stoneware with hand-moulded tinted porcelain details, creating contrast and a strong identity.
Each piece is unique.
5 variations available on the website.
→ Discover them.
Focater explora su lado más expresivo en la colección Testae, donde la porcelana teñida —moldeada a mano— emerge sobre un cuerpo de gres chamotado.
Delicadeza y textura.
Precisión y carácter.
Cada pieza es única, construida desde el contraste entre materiales.
5 variedades disponibles en la web.
Edición limitada.
→ Descúbrelas ahora.
____________________________
Focater explores its most expressive side in the Testae collection, where hand-moulded tinted porcelain emerges over a chamotte stoneware body.
Delicacy and texture.
Precision and character.
Each piece is unique, built from the contrast of materials.
5 variations available on the website.
Limited edition.
→ Discover them now.
TAITAO. Cuando la forma encuentra su luz.
Una edición limitada de lámparas únicas creadas por Santiago Sahli, junto a POLIGHT y POTT Gallery.
Un proceso de investigación material, luz y tiempo que cierran el proceso con un resultado único y exclusivo.
Disponibles en nuestra galería online y bajo consulta directa con POLIGHT.
📸 @javiricophoto
📩DM para cualquier duda adicional.
