🎙️📸 Anlat Aşko V.02 📸🎙️
10.04.2026, 17:30
@spore.initiative
-eng in comment section-
Türkçe konuşan lubunyalar tarafından gerçekleştirilen bir okuma, performans, sözlü ve görsel hikaye anlatımı akşamı.
Anlat Aşko V.02, son üç ay boyunca düzenlenen yazılı ve görsel anlatım atölyeleri aracılığıyla, Türkiye ve Almanya’dan katılımcıları bir araya getirerek kişisel ve kolektif hikâyelerin üretildiği bir alan yarattı.
Berlin’de gerçekleşecek bu akşam, sürecin bir sunumu niteliği taşıyor. Berlin’deki bazı katılımcıların canlı performanslarını da içeren etkinlik, yaşanmış deneyimleri farklı sanatsal biçimlere dönüştürerek izleyiciyle buluşturuyor.
Sahne okumaları, sözlü hikaye anlatımı performansları ve görsel medya aracılığıyla bu buluşma; farklı kuir perspektiflerle etkileşime geçme, hikaye anlatımının baskın anlatıları nasıl sorgulayabildiğini ve marjinalleştirilmiş deneyimleri nasıl görünür kıldığını birlikte düşünme alanı açıyor.
Etkinlik herkese açıktır; özellikle kuir komüniteleri, dostları, sanatçıları ve kültürel diyalog ile dayanışmaya ilgi duyan herkesi bekliyoruz. Etkinlikte ortak konuşma dili Türkçe olup, bazı performanslar İngilizce çeviri ile desteklenecek.
Bu harikulade illüstrasyon: @semihozkarakas
“Anlat Aşko v.02”; Özgür Renkler, Kaos GL, Kült Kavaklıdere, Orta Okul x nanay fanzin ve PLATFORM by GAPO ortaklığında; VAHA III desteğiyle gerçekleşiyor. VAHA, Stiftung Mercator ve European Cultural Foundation tarafından finanse edilmektedir.
PLATFORM by GAPO ile Görsel Hikâye Anlatıcılığı Atölyesi:
Lütfen Kişisel Alınız!
KUHAHA’nın ilk iş birliği olan “Anlat Aşko”, birbirine paralel ilerleyecek iki eğitimle güncellenen programı, genişleyen proje ekibi ve ulusötesi deneyim aktarımı amacıyla eklenen Berlin ayağıyla, II. dönem katılımcıları için açık çağrıya çıktığını paylaşmaktan mutluluk duyar.
PLATFORM by GAPO ekibi ve davetli fotoğrafçılar eşliğinde yürütülecek atölyede, kısa üretim ödevleri ve grup değerlendirmeleriyle her katılımcının görsel serisi adım adım şekillenecek.
Buluşmalarda üretilen işler “Anlat Aşko v.02”nin Bursa, Ankara ve Berlin’deki sonuç etkinliklerinde, basılacak fanzinde, Kaos GL’nin basılı ve çevrimiçi dergilerinde ve proje ortaklarının sosyal medya kanallarında ilgililerle buluşacak.
Kamera, cep telefonu ya da arşiv fark etmeksizin, kendi hikâyesini görüntüyle anlatmak isteyen, Türkiye veya Almanya’da yaşayan LGBTİ+’ları bekliyoruz.
Son başvuru tarihi uzatıldı: 30 Kasım Pazar
“PLATFORM by GAPO ile Görsel Hikâye Anlatıcılığı Atölyesi”nin ise 14 Aralık ve 21 Aralık Pazar günleri TSİ ile 13:00-16:00 saatleri arasında gerçekleşecektir. İlerleyen oturumların tarihleri katılımcılarla birlikte şekillendirilecektir.
Katılımcı sayısı: 15 kişi
🎉 KUHAHA’nın ilk iş birliği “Anlat Aşko”, geliştirilmiş programı, genişleyen proje ekibi ve Berlin ayağıyla geri dönüyor! II. dönem katılımcıları için açık çağrı başladı 🌈
Bu dönem “Anlat Aşko”, öykü, mektup ve deneme gibi yazılı biçimlerin yanı sıra fotoğraf temelli görsel hikâye anlatılarına odaklanıyor. Amaç; kişisel hikâyelerin güvenli, kapsayıcı ve çok sesli bir alanda paylaşılabilmesi.
Türkiye veya Almanya’da yaşayan Türkçe konuşan LGBTİ+’lar iki ay boyunca çevrimiçi buluşmalarda bir araya gelerek kendi hikâyelerini anlatmanın farklı yollarını keşfedecek. Katılımcılar ister yalnızca yazı atölyesine, ister görsel hikâye anlatıcılığına, isterse her ikisine katılabilecek.
Atölyeler Karin Karakaşlı ve PLATFORM by GAPO yürütücülüğünde, farklı disiplinlerden konuk eğitmenlerle gerçekleşecek. Yazı atölyesinde kuir anlatının imkânlarını, görsel programda ise kişisel deneyimi görünür kılmanın yollarını araştıracağız.
Sonuç gösterimleri öncesinde Sanem Öge, yazı atölyesi katılımcılarına okuma tiyatrosuna yönelik hazırlık desteği verecek. Süreç sonunda Semih Özkarakaş yürütücülüğünde ortak bir fanzin hazırlanacak. Katılımcıların işleri Bursa, Ankara ve Berlin’de izleyiciyle buluşacak.
Başvuru formu biodadır: https://bit.ly/anlatasko
📅 Son başvuru: 23 Kasım Pazar
📍 İlk oturumlar: 13–14 Aralık hafta sonu (çevrimiçi)
👥 Katılım ücretsizdir.
📝 Katılımcı sayısı: Her atölye için 15 kişi.
“Anlat Aşko v.02”; Özgür Renkler, Kaos GL, Kült Kavaklıdere, Orta Okul x nanay fanzin ve PLATFORM by GAPO ortaklığında; VAHA III desteğiyle gerçekleşiyor. VAHA, Stiftung Mercator ve European Cultural Foundation tarafından finanse edilmektedir.
MEET THE PHOTOGRAPHERS: OKAN PULAT (1981)
In his late twenties, he became interested in photography and attended a seminar at BANFAD, a local photography club, of which he subsequently became a member. He mainly focuses on the narrative
aspect of photography and has a special interest in making photozines.
▪️
He has participated in several exhibitions such as Fotoistanbul (2016); ‘Suimasen Editions’ (Kova Art Space, Ankara, 2018); Istanbul Photobook Festival (2019); ‘İzole’ (online, 2020); ‘When nothing
happens’ (Çatı Art Space, İzmir, 2021) and ‘Sıradan’ (Bandırma Bird Paradise Festival, 2022).
▪️
He has published two photozines: ‘Existence’ (Fail Books, 2017) and ‘Insight’ (Suimasens Editions, 2018).
▪️
He is an affiliate of PLATFORM by GAPO.
▪️
He lives and works in Bandırma.
▪️
Follow him: @okanpulat_
On March 19, protests erupted across Turkey, especially in the major cities, after the annulment of the university degree of Istanbul Mayor Ekrem İmamoğlu, which could block his candidacy for the presidency, and the subsequent arrest of many municipal workers, politicians, journalists and artists. A large segment of society, led by young people struggling to meet even their basic needs, took to the streets to exercise their constitutional rights and express their outrage at anti-democratic practices, driven by a sense of hopelessness about their future.
▪️
Many photographers documented these protests. In this post, we have compiled photos taken by some of the affiliated photographers of PLATFORM by GAPO. For a broader selection, including work by other photographers, please see the “PROTESTS” highlight pinned to GAPO’s Instagram profile (@genisaciprojectoffice ).
MEET THE PHOTOGRAPHERS: ASLI ÇELİKEL (1988)
▪️
When she was a child, she had difficulty understanding texts. In search of an easy way to overcome this situation she started to encode texts through pictures and symbols, and thus she was introduced to the power of the visual world. In her works, she goes after the details that she comes across in everyday life, and either makes them part of a story or creates a new story out of them.
▪️
Her works have been exhibited at Taksim Sanat, İstanbul (2023); Mamut Art Project, İstanbul (2022); Peep Art Space, İstanbul (2022); Unexpected, online exhibition (2020); İzole Project, online exhibition (2020); Fotoistanbul (2017); Artist (2014) and Pera Museum, İstanbul (2014) among many others.
▪️
She continues her career as a director and besides commercials she has directed several music videos. She is currently working on a feature-length documentary about the concept of belonging, in which she is the narrator.
▪️
She is a member of RFYP (Reklam Filmi Yönetmenleri Platformu-Platform for Advertising Film Directors), Sinema Televizyon Sendikası (Cinema Television Union) and an affiliate of PLATFORM by GAPO.
▪️
She lives and works in İstanbul.
▪️
Follow her: @aslicelikel
GÜNCELLEME
▪️
PLATFORM by GAPO Seminerleri’nin ilk dönemi, bağımsız fotoğraf küratörü ve sanat tarihçisi Kim Knoppers’ın ‘Fotoğraf Sergilemenin Binbir Yolu’ başlıklı semineriyle 19 Mart Pazar günü sona eriyor. Katılımcıların bir fotoğraf küratörünün bakış açısından sergi küratörlüğü zanaatına göz atması ve fotoğraf sergilemenin günümüzdeki farklı alternatifleriyle tanışması için tasarlanan ‘Fotoğraf Sergilemenin Binbir Yolu’, Knoppers’ın teorik ve pratik konuları ele alacağı iki bölümden oluşuyor. İkinci bölümü katılımcıların sorularıyla şekillenecek olan çevrimiçi seminere başvurmak için bit.ly/PBG-Seminer03 adresindeki formun 13 Mart Pazartesi’ne dek doldurulması gerekiyor. Seminer dili İngilizce olup tercüme yapılacaktır.
▪️
İlk bölümde Knoppers, Amsterdam merkezli fotoğraf müzesi Foam ve diğer kurumlardaki küratoryal deneyimlerinden yola çıkarak ‘küratörün rolü nedir?’, ‘bir sergi nasıl şekillendirilir?’, ‘bir sergide veya diğer sunum mecralarında -sürekli genişleyen doğası da göz önünde bulundurulduğunda- fotoğraf göstermenin yolları nelerdir?’, ‘fotoğrafçı ve küratör arasındaki iş birliği modelleri neler olabilir?’ gibi sorular etrafında şekillenen ve örneklerle desteklenen bir sunum gerçekleştirecek. Ayrıca bir süredir Türkiye’de yaşamasından da yola çıkarak büyük bir merakla yakından takip etmeye başladığı Türkiye fotoğraf sahnesine dair kimi kişisel notlarını da katılımcılarla paylaşacak.
▪️
İkinci bölümde ise Knoppers, bir sergi yapmanın pratik yönlerini ele alacak. Müze sergileri için bütçe oluşturma, etkinlik programlama, özellikle fiziksel sergi alanları için sunum alternatiflerini belirleme, sergilemelerde metin kullanımı, eser seçimi gibi konular etrafında gelişecek bu bölüm, katılımcıların üzerinde çalıştıkları projeler ve sergi yapım süreçlerine dair başvuru formunda ilettikleri sorular ışığında şekillenecek ve bire bir geri bildirimlerle ilerleyecek.
▪️
PLATFORM by GAPO, Şubat 2022-Şubat 2023 döneminde, bir Avrupa Birliği projesi olan CultureCIVIC: Kültür Sanat Destek Programı tarafından finanse ediliyor.
PLATFORM by GAPO Seminerleri’nin ilk dönemi, bağımsız fotoğraf küratörü ve sanat tarihçisi Kim Knoppers’ın ‘Fotoğraf Sergilemenin Binbir Yolu’ başlıklı semineriyle 26 Şubat Pazar günü sona eriyor. Katılımcıların bir fotoğraf küratörünün bakış açısından sergi küratörlüğü zanaatına göz atması ve fotoğraf sergilemenin günümüzdeki farklı alternatifleriyle tanışması için tasarlanan ‘Fotoğraf Sergilemenin Binbir Yolu’, Knoppers’ın teorik ve pratik konuları ele alacağı iki bölümden oluşuyor. İkinci bölümü katılımcıların sorularıyla şekillenecek olan çevrimiçi seminere başvurmak için bit.ly/PBG-Seminer03 adresindeki formun 20 Şubat Pazartesi’ne dek doldurulması gerekiyor. Seminer dili İngilizce olup tercüme yapılacaktır.
▪️
İlk bölümde Knoppers, Amsterdam merkezli fotoğraf müzesi Foam ve diğer kurumlardaki küratoryal deneyimlerinden yola çıkarak ‘küratörün rolü nedir?’, ‘bir sergi nasıl şekillendirilir?’, ‘bir sergide veya diğer sunum mecralarında -sürekli genişleyen doğası da göz önünde bulundurulduğunda- fotoğraf göstermenin yolları nelerdir?’, ‘fotoğrafçı ve küratör arasındaki iş birliği modelleri neler olabilir?’ gibi sorular etrafında şekillenen ve örneklerle desteklenen bir sunum gerçekleştirecek. Ayrıca bir süredir Türkiye’de yaşamasından da yola çıkarak büyük bir merakla yakından takip etmeye başladığı Türkiye fotoğraf sahnesine dair kimi kişisel notlarını da katılımcılarla paylaşacak.
▪️
İkinci bölümde ise Knoppers, bir sergi yapmanın pratik yönlerini ele alacak. Müze sergileri için bütçe oluşturma, etkinlik programlama, özellikle fiziksel sergi alanları için sunum alternatiflerini belirleme, sergilemelerde metin kullanımı, eser seçimi gibi konular etrafında gelişecek bu bölüm, katılımcıların üzerinde çalıştıkları projeler ve sergi yapım süreçlerine dair başvuru formunda ilettikleri sorular ışığında şekillenecek ve bire bir geri bildirimlerle ilerleyecek.
▪️
PLATFORM by GAPO, Şubat 2022-Şubat 2023 döneminde, bir Avrupa Birliği projesi olan CultureCIVIC: Kültür Sanat Destek Programı tarafından finanse ediliyor.
MEET THE PHOTOGRAPHERS: BARTU KAAN ÖZDİŞCİ (1993)
▪️
In his works, he likes to get into adventure and document it with his camera. Nature, people, identity, belongings, relationships are his main interests. His interest in photography began in his childhood when he accompanied his father, a radiology technician, in the hospital. Lately he is also interested in sound, archives, installation and serigraphy.
▪️
His works have been exhibited at Mixer Gallery, İstanbul (2021); Galerie Huit, Arles (2021); Maison Volver, Arles (solo exhibit, 2020); Mamut Art Project, İstanbul (2018) and Daire Sanat, İstanbul (2018) among others.
▪️
He has attended several workshops such as ‘Photography and Collaboration Workshop’, ISSP, Riga (2019); ‘Studio Vortex Artist Residency’ by Antoine d'Agata, Arles (2017) and ‘A Bittersweet Photography Workshop’ by Yusuf Sevinçli, FiLBooks, İstanbul (2016).
▪️
He is an affiliate of PLATFORM by GAPO.
▪️
He lives and works in Brussels.
▪️
Follow him: @bbartukaan
Through February 2022-February 2023, PLATFORM by GAPO is financed by CultureCIVIC, a project by the European Union.
MEET THE PHOTOGRAPHERS: MELİKE KOÇAK (1997)
▪️
Her work mainly focuses on perception, immersive alternative realities, and the deconstruction of human-made systems through personal narratives.
▪️
Her works have been exhibited in Mixer Gallery, İstanbul (2022); Galeri 5, İstanbul (2020); Hayy Open Space, İzmir (2020); Mamut Art Project, İstanbul (2019) and Fotografevi, İstanbul (2018).
▪️
She has participated in the ‘Image Threads Mentorship Program’ with Dylan Hausthor (2021) and the ‘Little Things’ artist residency at PASAJ (2019), and was selected for the Canon Student Development Programme at Visa Pour L'Image Festival (2020). She is listed among ARTPIL's ‘30 Women Photographers Under 30’ (2022).
▪️
She is the founder of Fabrika, a zine and an online platform for emerging Turkish photographers.
▪️
She is an affiliate of PLATFORM by GAPO.
▪️
She lives and works in İstanbul.
▪️
Follow her: @melikekoca.k
Through February 2022-February 2023, PLATFORM by GAPO is financed by CultureCIVIC, a project by the European Union.
Along with winter, we are happy to announce that 2 more artists are affiliated with PLATFORM by GAPO: Melike Koçak and Bartu Kaan Özdişci. Please check out our updated website to have a look at their works along with other photographers'. Link in bio.
▪️
PLATFORM by GAPO is an initiative aiming to create a sustainable network between emerging and mid-career photographers from Turkey and cultural professionals abroad in order to sustain a regular exchange of information and thus help creating an updated knowledge about contemporary photography practices in Turkey and widespread the works. Besides these, capacity-building workshops and seminars are being held in line with the photographers’ needs.
▪️
Through February 2022-February 2023, PLATFORM by GAPO is financed by CultureCIVIC, a project by the European Union.
#platformbygapo #melikekocak #bartukaanozdisci #culturecivic
MEET THE PHOTOGRAPHERS: FATMA ÇELİK (1987)
▪️
Her photography and video work focuses on migration, identity, memory, ecology, and gender. She works as a counselor at schools in Diyarbakır and also volunteers with children and women through civil society organizations.
▪️
Her photography works have been exhibited widely at home and abroad such as Depo, İstanbul (2020, 2017, 2014); Bomontiada, İstanbul (2018); Amed Şehir Tiyatrosu, Diyarbakır (2018); Çetin Emeç Art Gallery, İzmir (2018); Kunsthalle Exnergasse, Wuk, Vienna (2015) and İstanbul Modern (2014) among many others.
▪️
Her documentaries and short videos are shown at several festivals and screenings. İstanbul Modern Cinema - Future is Short (2022); İstanbul Kurdish Film Festival (2022); İFSAK Short Film Festival (2022); Babel Film Festival - Umanitaria Contest (2021); Documentarist Film Fest (2021); The Flying Broom International Women's Film Festival (2021) and Başka Sinema Ayvalık Film Festival (2021) are a few of the recent ones to mention.
▪️
She attended several workshops and artistic production programs. She currently works on a medium-length film about Özgür Gündem Newspaper.
▪️
She lives and works in Diyarbakır.
▪️
Follow her: @ffatmaccelik
Through February 2022-February 2023, PLATFORM by GAPO is financed by CultureCIVIC, a project by the European Union.