English below
ืืื ืืืจืื:
1. ืฆืืข ืืืฃ ืืืงืจื ืืงืืฅ ืืืื ืคืกืืืืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืื ืืจืืฉ ืืืื.
2. ืื ื ืืืฉื ืฉืืืช ืืืืื ืืช ืืืืจ ืฉืื ืฉืืื ืืื ื ืืฆืจื ื ืืช ืืกืจื ืืื ืืืฉืจืืช ืืืฉืคื ืืืืฉื ื "ืืืื ืืื ืฉื ืืจื ืืฆืื". ืืืืื ืืช ืืืืืืจ ืืช ืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืจืืจ ืื ืืจืฅ, ืฉืื ืืื ืืืืื ืจืืืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืงืืจืช ืื.
3. ืงืืข ืฉื ืืชื ืขื ืืกืจื ืืชืื ืกืืงืืจ ืฉื ืคืกืืืื ืื ืืืจ ืืงืืกืืื, ืฉื ืืืืชื ืืืืืจื ืฉื ืฆืืข ืืืฃ- "โฆIn the end, Maya speaks her mind and encourages everyone to embrace all the colors that make up the world. With a minimal style and bursts of color, the film sees beauty beyond the norm, and especially empowers girls to be themselves."
4. ืืืืืืช ืฉืื ืืืื ืฉืืชืื ืืช ืืชืกืจืื ืืืฆืจื ืืืชื ืืช ืืกืจื ืืื, ืืงืจื ืืฉืจ ืขื ืืชืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืคืืฉื, ืืืืื, ืฆืืขื, ืืืขืฆื ืืืืื.
A few things:
1. "Skin Colour" is being screened this summer at several festivals around the world, and thatโs very exciting.
2. I think this is a good opportunity to say again that Liya and I created this film inspired by the phrase from the Mishna: "Beloved is man, for he was created in the image." Itโs a chance to say again what should be clear, that every child deserves life, food, and shelter.
3. Hereโs a quote about the film from a review of Anibar festival in Kosovo, where Skin Colour had its premiere:โ โฆIn the end, Maya speaks her mind and encourages everyone to embrace all the colors that make up the world. With a minimal style and bursts of color, the film sees beauty beyond the norm, and especially empowers girls to be themselves.โ
4. Endless thanks again to Liya, who wrote the script and created the film with me, to the Gesher Fund for their support, and to everyone who animated, composed, coloured, advised and guided us throughout the way.
@gesher_multicultural_film_fund @hilavakrat @fridamelando @puzmakk @tal.kantor