#METACHIMERA 002
Cover created by the artist @perceculejo
for the second issue dedicated to Metachimera.
Metachimera is this:
a time that intensifies even as it empties itself.
Out on May 15th
In select stores worldwide
Second issue of c-desac BookMagazine, exploring the metachimera.
C-desac is an exclusive limited-edition collectable release.
5/9 #Metachimera #cover
#cdesac #cdesacbookmagazine
alguns registros de como tem sido uma coisa otima esse espaco que nasceu pra mim (idealizado por luca)… gente parece um lixao! mas eu gostei de pintar dessa forma. estava num fluxo d trabalho bem forte e acaba sendo muito melhor que seja no meio da bagunca, fazer o que ne.. e eu queria mostrar a minha verdade mesmo.. pra mim isso é normar,, tudo isso é normar
a janela, o ciborgue
de 2026… de acrílica e pastel oleoso e rendinhas… os cm nem lembro agora ..
e quero aprender a tirar foto melhor ! ! !
the window, the cyborg
2026… acrylics and oil pastels and little laces… the size i cant remember now…
and i really want to take better photos ! ! !
ainda sobre os orgaos, os buchos e as lampreias que temos dentro de nossa barriga .. dessa vez com cores mais concretas
still about the organs, tripes and lampreys that we have inside our belly.. this time with more accurate colors
toda minha vida traduzida em cadernos ….
nessa caixa eu guardo todos sketchbooks, diarios, albuns de foto e journals que eu fiz, o primeiro é de 2010.. um diario que fiz por influencia da minha mae que sempre manteve varios diarios (hoje em dia eu tenho eles guardados comigo tambem)
na primeira imagem, lindas corvinas no chao . e uma folha de um dos diarios da minha mae com intervenção de canetinha feita por eu crianca
observar essa caixa me encuca … eu documento a minha vida desde o momento que aprendi a escrever.. acho que isso pode virar um bom tema de pesquisa entao daqui pra frente vou fazer uma serie de publicacoes mostrando scans dos meus cadernos com o passar dos anos… comecando pelo meu primeiro diario que fiz com 6 anos
my whole life translated into notebooks...
in this box, I keep all the sketchbooks, diaries, photo albums, and journals I've made. the first one is from 2010... a diary I made thanks to my mother, who always kept several diaries (nowadays, I keep them with me too).
in the first image, beautiful corvinas on the floor. and a page from one of my mother's diaries with marker pen drawings I made as a child.
looking at this box gives me funny feelings in the belly... I have been documenting my life since the moment I learned to write... I think this could be a good research topic, so from now on I will make a series of posts showing scans of my notebooks over the years... starting with my first diary, which I made when I was 6 years old
2 desenhos reformados essa semana + percebi que tudo pra mim sao orgaos e partes de corpo…. por exemplo o primeiro claramente uma boca dentuça e o segundo uma boa buchada de bode que aprendi a saborear desconfiando
two drawings redone this week + realized that everything to me is organs and body parts... for example, the first one is clearly a toothy mouth and the second one is a good goat tripe stew that I learned to enjoy with suspicion
#artvsartist desse ano com uma foto minha que alguem postou no pinterest, quem diria meu deus !!
minha amiga @gatinhofada faz essa retrospectiva todo ano e eu so lembro por causa dela .. vou logo atras fazer o meu !
esse ano foi assim: comecei com uma grande força de pintura, motivada por um ótimo parque lage .. durante um semestre eu fiz 4 pinturas rsrsrs
a outra metade do sanduiche foi na colombia, onde pude fazer mais de um bilhao de desenhos no papel.. achei que a limitacao de materiais fez eu amadurecer até que muito e fora outras coisas colombianas que me inspiraram.
agora de volta estou trabalhando numa capa importante que talvez abra novos caminhos para o ano de 2026 ..
CHEGA de descricoes.. esse ano aprendi a ler, escrever, aprendi a desenhar mais leve e a amar o que faco, coisa q sempre quis sentir .. e meu sonho é que tudo o que estou plantando se torne uma grande colheita maravilhosa de sucessos