🇵🇹
As ilustrações que desenvolvemos marcaram o arranque da montra da Joalharia do Carmo — estudos rápidos para testar proporções, ritmos e a paleta que viria a definir esta primeira zona da loja.
Um registo inicial onde experimentámos volumes, padrões e a atitude cromática que acompanha todo o projeto.
🇬🇧
These illustrations marked the starting point for the Joalharia do Carmo storefront — early studies to test proportions, rhythm and the palette that would define this first area of the space.
An initial stage where we explored volumes, patterns and the chromatic attitude that carries through the entire project.
🇵🇹
A filigrana foi o ponto de partida — a sua iconografia, detalhe e precisão.
A partir daqui, avançámos para a seleção das sedas que revestem o espaço.
🇬🇧
Filigree was the starting point — its iconography, detail and precision.
From there, we moved into selecting the silks that line the space.
