È aperta ufficialmente una manifestazione di interesse internazionale per la selezione di una 𝗻𝘂𝗼𝘃𝗮 𝗗𝗶𝗿𝗲𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰𝗮 che guiderà Oriente Occidente nel triennio 2027–2029.
.
«Sono orgoglioso di aver fondato e portato avanti per oltre 40 anni un progetto culturale che è cresciuto fino a diventare un punto di riferimento nel panorama europeo della danza contemporanea. Oggi sento che questo percorso deve aprirsi a un rinnovamento che risponda a esigenze della contemporaneità e apra a sguardi nuovi. Continuerò il mio impegno nel ruolo di curatore storico, con l’obiettivo di custodire l’identità di Oriente Occidente come un’avventura condivisa con la città di Rovereto e comunità locale e lo sguardo costantemente rivolto al mondo».
𝗟𝗮𝗻𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗼 𝗖𝗶𝘀, fondatore e attuale direttore artistico.
.
Per informazioni: link in bio.
𝗗𝗲𝗮𝗱𝗹𝗶𝗻𝗲: 𝟭𝟯 𝗹𝘂𝗴𝗹𝗶𝗼 𝗼𝗿𝗲 𝟭𝟮.
Quante storie ascolta un divano?
Quante voci si nascondono tra le sue vecchie molle, dietro i cuscini, nella sua stoffa? E se potessimo smontarlo per liberarle, riscriverle, trasformarle insieme?
.
𝘾𝙤𝙪𝙘𝙝 𝙏𝙖𝙡𝙠: 𝙎𝙩𝙤𝙧𝙞𝙚 𝙙𝙞 𝙪𝙣 𝙙𝙞𝙫𝙖𝙣𝙤 è un laboratorio di co-creazione guidato da Antonella Fittipaldi, aperto a tutte e tutti. Il divano diventa il punto di partenza: smontarlo apre uno spazio per costruire nuovi racconti, oggetti, costumi.
𝗩𝗲𝗻𝗲𝗿𝗱𝗶̀ 𝟭𝟮 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 dalle 17 alle 20
𝗦𝗮𝗯𝗮𝘁𝗼 𝟭𝟯 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 dalle 10 alle 13
La partecipazione a entrambe le giornate è preferibile, ma non obbligatoria.
Per info e prenotazioni: link in bio. La deadline per iscriversi è il 22 maggio!
📸 Rebeca Valls
.
.
L'evento è parte di Urban Regeneration, progetto triennale del bando Welfare a KM Zero, promosso da Fondazione Caritro e Provincia Autonoma di Trento, con il supporto del Comune di Rovereto, Città della Pace, della Comunità della Vallagarina e del partner Maffei Service. È realizzato da Oriente Occidente, OHT, ATAS onlus e Cooperativa Sociale Gruppo 78.
Marco Cappato, attivista ed ex eurodeputato, conduce campagne per le libertà civili, realizzando azioni di disobbedienza civile che nel tempo lo hanno portato ad affrontare processi, fermi e arresti. Grazie alle sue azioni, la Corte costituzionale ha riconosciuto la depenalizzazione, in presenza di precise circostanze, dell'aiuto al suicidio.
.
Nel quarto episodio del podcast registrato durante il 45° Oriente Occidente Dance Festival, racconta la sua battaglia per il fine vita e le contraddizioni dell’attuale disciplina italiana in merito.
.
🎧 Ascolta Storie dalla Fine: un dialogo che riflette sul legame tra leggi, diritti e autodeterminazione.
.
Link in bio.
Crystal Pite
𝗠𝗲𝘀𝘀𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝗽𝗲𝗿 𝗹𝗮 𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗗𝗮𝗻𝘇𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
Traduzione italiana: Roberta Quarta (ITI Italia)
.
La danza, come pratica che attraversa i confini e li mette in discussione, diventa un luogo politico: uno spazio di ascolto, di comunità, di possibilità.
.
Noi scegliamo di stare qui. Di credere che anche il gesto più piccolo possa aprire qualcosa. E che questo possa essere un modo di abitare il presente.
Per sapere di più: link in bio.
C’è una danza che nasce dalla ricerca dalla forma. Un’altra dalla volontà di rompere uno schema rigido.
.
La 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗶𝗰𝗮 è la base di molti linguaggi coreutici: precisione, equilibrio, controllo. Ogni movimento segue regole codificate, costruite nei secoli.
.
La 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻 𝗱𝗮𝗻𝗰𝗲, sviluppata nel Novecento, rompe questi schemi introducendo maggiore libertà espressiva, nuovi rapporti con lo spazio e con il peso del corpo.
.
La 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗻𝗲𝗮 prosegue questo percorso, mescolando tecniche e influenze diverse. Qui il movimento diventa ricerca, sperimentazione, racconto personale.
.
È il luogo in cui il corpo esplora.
.
@artearovereto , CDM - @azionedanzaasd e @scarpette.gialle_danza accompagnano questo percorso tra tecnica e sperimentazione. La Compagnia Abbondanza/Bertoni e Associazione VAN invitano a osservare il processo di creazione di uno spettacolo al Teatro alla Cartiera.
𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝟮𝟵 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲
𝗥𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝘁𝗼
Programma completo sui siti orienteoccidente.it e abbondanzabertoni.it
.
.
Evento organizzato da Oriente Occidente e Compagnia Abbondanza/Bertoni con la collaborazione di Artea, Armonia per lo studio e lo sviluppo della persona aps, Associazione Rosario, Azione danza – CDM, Peña Andaluza, Progetto Tango, Scarpette Gialle, Scuola Musicale Il Diapason di Trento, Swing Dance Trento. Con il patrocinio del Comune di Rovereto. Nell’ambito della Settimana Civica di Rovereto.
Le 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗲 𝘂𝗿𝗯𝗮𝗻𝗲 nascono nelle strade, negli spazi condivisi e spesso marginali delle città, come forme di espressione collettiva e identitaria. Sono pratiche che portano con sé un gesto politico: prendere spazio.
.
L’𝗵𝗶𝗽 𝗵𝗼𝗽 nasce negli anni ’70 nelle strade di New York, in una più ampia una cultura fatta di musica, arte e comunità.
.
È voce. È corpo che si espone. E si afferma.
.
CDM – @azionedanzaasd porta in scena l’energia dell’hip hop, tra tecnica, espressione e cultura urbana, insieme alla @scuola_musicale_il_diapason , che presenta una performance dal corso di Danza Urbana.
𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝟮𝟵 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲
𝗥𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝘁𝗼
Programma completo sui siti orienteoccidente.it e abbondanzabertoni.it
.
.
Evento organizzato da Oriente Occidente e Compagnia Abbondanza/Bertoni con la collaborazione di Artea, Armonia per lo studio e lo sviluppo della persona aps, Associazione Rosario, Azione danza – CDM, Peña Andaluza, Progetto Tango, Scarpette Gialle, Scuola Musicale Il Diapason di Trento, Swing Dance Trento. Con il patrocinio del Comune di Rovereto. Nell’ambito della Settimana Civica di Rovereto.
Prima della forma, c’è il ritmo.
.
Il 𝗹𝗶𝗻𝗱𝘆 𝗵𝗼𝗽, nato nella comunità afroamericana di Harlem negli anni ’30, è una danza swing energica e spontanea. Si balla in coppia, ma è soprattutto un gioco: fatto di improvvisazione, sorriso e connessione con la musica jazz.
.
La 𝗯𝗼𝗱𝘆 𝗽𝗲𝗿𝗰𝘂𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 porta il ritmo nel corpo che diventa strumento musicale. Mani, piedi, voce e movimento si trasformano in suono, creando sequenze collettive che uniscono le persone in modo immediato.
.
In queste forme, la danza è incontro. È energia condivisa. È piacere di muoversi insieme.
.
@collettivorosario propone una lezione per sperimentare in prima persona il suono del corpo. @swingdancetrento30s ci invita a una grande festa.
.
𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝟮𝟵 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲
𝗥𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝘁𝗼
Programma completo sui siti orienteoccidente.it e abbondanzabertoni.it
.
.
Evento organizzato da Oriente Occidente e Compagnia Abbondanza/Bertoni con la collaborazione di Artea, Armonia per lo studio e lo sviluppo della persona aps, Associazione Rosario, Azione danza – CDM, Peña Andaluza, Progetto Tango, Scarpette Gialle, Scuola Musicale Il Diapason di Trento, Swing Dance Trento. Con il patrocinio del Comune di Rovereto. Nell’ambito della Settimana Civica di Rovereto.
Alcune danze nascono dalla vita quotidiana, dai quartieri, dalle comunità.
.
Il 𝘁𝗮𝗻𝗴𝗼, nato tra Argentina e Uruguay alla fine dell’Ottocento, è un dialogo continuo tra due corpi: fatto di ascolto, improvvisazione e connessione. È una danza intima, che racconta incontri, distanze, nostalgia.
.
Il 𝗳𝗹𝗮𝗺𝗲𝗻𝗰𝗼, originario dell’Andalusia, unisce musica, canto e movimento in un’espressione intensa e viscerale. I piedi segnano il ritmo, le mani accompagnano, lo sguardo comunica. È identità, orgoglio, passione.
.
𝗗𝗮𝗻𝘇𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗱𝗶𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗺𝗲𝗱𝗶𝘁𝗲𝗿𝗿𝗮𝗻𝗲𝗲 raccontano una relazione profonda con il corpo e con la musica.
.
@flamencolapenaandaluza@progettotango e @armoniaericerca ci accompagnano alla scoperta di danze profondamente radicate nella tradizione, che continuano a vivere e trasformarsi.
𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗱𝗮𝗻𝘇𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝟮𝟵 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲
𝗥𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝘁𝗼
Programma completo sui siti orienteoccidente.it e abbondanzabertoni.it
.
.
Evento organizzato da Oriente Occidente e Compagnia Abbondanza/Bertoni con la collaborazione di Artea, Armonia per lo studio e lo sviluppo della persona aps, Associazione Rosario, Azione danza – CDM, Peña Andaluza, Progetto Tango, Scarpette Gialle, Scuola Musicale Il Diapason di Trento, Swing Dance Trento. Con il patrocinio del Comune di Rovereto. Nell’ambito della Settimana Civica di Rovereto.
𝗚𝗶𝗼𝗿𝗻𝗮𝘁𝗮 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗗𝗮𝗻𝘇𝗮
𝟮𝟵 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗥𝗼𝘃𝗲𝗿𝗲𝘁𝗼
.
La danza attraversa epoche, culture e generazioni.
Cambia forma, si trasforma, ma resta un modo universale per raccontare chi siamo, da dove veniamo e come viviamo il presente.
.
In occasione della Giornata Internazionale della Danza, la 𝗽𝗶𝗮𝘇𝘇𝗮 𝗨𝗿𝗯𝗮𝗻 𝗖𝗶𝘁𝘆 e l’𝗨𝗿𝗯𝗮𝗻 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗲𝗿 e il 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝗼 𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗖𝗮𝗿𝘁𝗶𝗲𝗿𝗮 ospitano stili diversi, ognuno con una storia unica.
.
Nei prossimi giorni scopriamo questi mondi: dalle radici popolari alle forme contemporanee, dal ritmo condiviso alla ricerca artistica.
Perché ogni danza racconta qualcosa. Anche di noi.
👉 Programma completo al link in bio.
.
.
Evento organizzato da Oriente Occidente e Compagnia Abbondanza/Bertoni con la collaborazione di Artea, Armonia per lo studio e lo sviluppo della persona aps, Associazione Rosario, Azione danza – CDM, Peña Andaluza, Progetto Tango, Scarpette Gialle, Scuola Musicale Il Diapason di Trento, Swing Dance Trento. Con il patrocinio del Comune di Rovereto. Nell’ambito della Settimana Civica di Rovereto.
Sabato e domenica le porte del @mom_officina_spazio si sono aperte accogliendo il pubblico in uno spazio sospeso e denso, scandito dalla ripetizione di gesti e parole: un rituale. In scena corpi che come alberi, radicati e autonomi, portatori di memorie personali, trovano un modo per stare insieme, sostenersi, diventare comunità.
.
Un’esperienza delicata e intensa, capace di creare uno spazio in cui riconoscersi e ritrovarsi.
.
Nato all’interno del percorso 𝘙𝘪𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢𝘳𝘦, guidato da Carlo Massari e Filippo Porro con un gruppo Over 65 non professionista, 𝗥𝗔𝗠𝗜 continua: giovedì 16 aprile alle 20 va in scena al Teatro di Pergine per @festivalbellandi .
📸 Lucia Gianformaggio
Vuoi vivere un’esperienza dove 𝗰𝗼𝗿𝗽𝗼 𝗲 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮 si intrecciano? Ti va di partecipare a un processo creativo 𝗰𝗼𝗻𝗱𝗶𝘃𝗶𝘀𝗼?
.
Entra. Fai il tuo passo. Unisciti alla danza!
L’invito è aperto per partecipare a due progetti: 𝘋𝘪𝘦𝘴 𝘐𝘳𝘢𝘦 + 𝘚𝘺𝘮𝘱𝘩𝘰𝘯𝘺 #2 ed 𝘌𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘞𝘰𝘳𝘬𝘴𝘩𝘰𝘱.
Link in bio per info e deadline.
Un gesto passa da una mano all’altra.
Si trasmette, si modifica, continua.
La memoria attraversa i corpi,
si espone e si offre.
.
Così il ricordo si trasforma
nell’incontro con l’altro
diventando materia collettiva.
.
𝗥𝗔𝗠𝗜
11 e 12 aprile
MoM Officina
Per prenotazioni link in bio.
📸 Lucia Gianformaggio
L'evento è parte di Urban Regeneration, progetto triennale del bando Welfare a KM Zero, promosso da Fondazione Caritro e Provincia Autonoma di Trento, con il supporto del @comunerovereto , Città della Pace, della Comunità della Vallagarina e del partner Maffei Service. È realizzato da Oriente Occidente, @oht.art , @atas.onlus e Cooperativa Sociale Gruppo 78.