THE ROOT 595
Incense brand / Japan, Awajishima
2021-2026 〜
@root.595
Production :
@kunjudo_incense_awaji
Direction & Scent design :
@olfactive_studio_ne @izumi_kan
Creative & Branding :
@h_inc_ @kax_hayakawa
Photography :
@yunayagi
—
JINKOH
お香文化の起源ともなった沈香の香りをTHE ROOT 595の解釈と技術で紐解いている。
重厚感と浮遊感が共存するウッディな香り。
プロジェクト名であるTHE ROOT 595は、日本に沈香が漂着したとされる「595年」に由来します。
沈香とは、香木(樹木より採れる香料)のひとつで、ジンチョウゲ科アキュラリア属の常緑高木に樹脂が沈着し、特有の香りを放つようになったものを指します。
通常樹脂はもたない植物体ですが、傷などにより偶発的に樹脂が生成されるようですが、そのメカニズムはまだ解明されていません。
Jinkoh expresses the mysterious and profound "agarwood" fragrance, which is based on the deep and heartfelt sense of gravity peculiar to aromatic wood, co-existing with a floating sensation like a delicate veil shimmering in the air, which is the exact opposite of the feel of gravity.
【材料】
Agarwood.Ambrette,Black pepper...etc
HUMIDITY
日本特有の湿気、湿度などの「水分」をお香で表現する技法を追求した。静けさを漂わす、クリーンでみずみずしい香り。
わたしたちの暮らす日本は、緯度の位置と海に囲まれた島国であることから温暖湿潤気候に分類されます。その特異な気候により多様な植物が生息し、移り変わる四季の美しさは、暮らしと心の豊かさを育んでいます。
肌に纏うような空気は身体に深く刻まれている感覚のひとつかもしれません。
Fresh and lush fragrance, which dispels the image of the typical incense of the past, gives a sense of tranquility to the space and the mind.
【材料】
Violet, Lavender tea tree, Elemi...etc
SOOTHE
癒しをもたらす生薬の処方を、学術的な観点からリサーチ。身体を解きほぐすような、柔らかいグリーンフローラルの香り。
"東洋医学の癒しをもたらす生薬の処方をベースに、学術的な観点から行ったリサーチに焦点を当てました"
ヒトは「自律神経」によって、身体の働きを調整しています。自律神経は緊張させる「交感神経」とリラックスさせる「副交感神経」の2つから成り立ち、互いにバランスを取りつつ身体の機能を司っています。
Based on the results of the verification, raw materials that are expected to have a relaxing effect were selected.
Soft green floral fragrance that instantly relaxes the body.
【材料】
Hop,Tonka,Clary Sage...etc