З маестро Марчуком я познайомилась три роки тому у його віденській квартирі-студії, куди я прийшла на запрошення Івана Степановича і його музи пані Тамари.
Всі його знають як живого генія, винахідника унікальної техніки пльонтанізм, а я побачила юного, енергійного жартівника, який читав вірши, сміявся і пив шампанське.
Потім він нас залишив і побіг малювати)
Таким я його і знаю - вічно юного, веселого, енергійного.
Сьогодні національній легенді виповнюється 90 років❤️
Многая і благая літа, дорогий маестро💐
Цьогоріч Всесвітньому дню вишиванки виповнюється 20 років. Це унікальна традиція, заснована чернівецькими студентами. Це свято тепер, коли мільйони українців розпорошені по всьому світу, набуває ще більшого значення - об'єднувати людей навколо української ідеї.
Рік тому ми з Ukr. Verband in Österreich/Укр. Асоціація в Австрії розповіли про нашу традицію міністерці закордонних справ Австрії Беате Майнль-Разінгер і подарували їй відтворену Kateryna Gomenyuk вишиванку "українського Габсбурґа" - ерцгерцога Вільгельма Габсбурґ-Лотаринзького, Василя Вишиваного. Його вибір ідентичності став доленосним, тому для нас його постать дуже символічна, і тому ми подарували його вишиванку особливим людям, які теж підтримують Україну.
Я теж дозволила собі стати власницею такої вишиванки)
хтось її впізнає, а хтось почує про неї вперше. Це і є #MyVyshyvankaStory - флешмоб, який ми з Асоціацією українських організацій Австрії.
Запрошую долучитись і вас, де б ви не були)
Інструкція (все займе 3 хвилини часу):
1️⃣ Одягни вишиванку — зроби фото або коротке відео
2️⃣ Відкрий Canva-шаблон (посилання в біо @verband_ua_at ) і потягни туди файл свого фото/відео. Максимально використай простір посередині рамочки!
3️⃣ Завантаж своє фото/відео з рамкою
4️⃣ Опублікуй! Розкажи 2–3 речення про свою вишиванку: звідки вона і що вона для тебе значить 💛 Постав #MyVyshyvankaStory, відміть Ukr. Verband in Österreich/Укр. Асоціація в Австрії і передай естафету 3-4-5 особам 🌻
Я передаю естафету Maria Ruban, Olga Bolibok, Andreas Wenninger, Anna Pattermann, Вікторія Колодій, Taras Chagala
#ДеньВишиванки2026 #деньвишиванки
Слава Україні!
У мене чудова обновка - подарунок від Вікторія Колодій, засновниці Koza Dereza Manufacture.
Це сорочка-репліка вишиванки ерцгерцога Вільгельма фон Габсбурґ-Лотаринзького, Василя Вишиваного, відтворена за його фото.
У нас уже є кілька кольорових вишиванок Вишиваного, виготовлених для конкретних людей, деякі з яких повʼязані з проєктом Вишиваний. Король України, або для великих друзів України в Австрії.
Ця сорочка є більш демократичною і доступною, хоча таж виготовлена з якісних матеріалів.
А ще вона має більш сучасний, стильний вигляд. За словами Вікторії, для неї було принципово залишити взір незмінним, але адаптувати до сучасного стилю. Саме тому взір, який збережено у відповідності до фото, вишитий нитками сіро-чорних кольорів.
Дякую, дорога Вікторія, і за подарунок, і за визнання значущості моїх активностей)
ПС. Всі предмети з капсульної колекції, присвяченої Вишиваному (жіночу і чоловічу вишиванки, фігурку Вишиваного і прикраси з бісера) можна замовити на сайті етномайстерні (лінк - у коментарі).
Якщо ви у Відні, можете придбати вироби 10 травня на Гаївках (лінк - у другому коментарі).
І важлива деталь - прибуток від виробів спрямовується на розвиток Хартія-Хабів.
Василь Вишиваний: розмова про вибір та ідентичність у Харкові
Хартія-Хаб у Харкові провів зустріч, присвячену постаті Вільгельма фон Габсбурга – легендарного Василя Вишиваного. Людина королівської крові, яка обрала українську ідентичність у часи Першої світової війни і присвятила життя боротьбі.
Подія відбулася за участі поета, хартійця Сергія Жадана, історикині Марії Тахтаулової, засновниці видавництва «Білка» Ірини Білоцерківської та продюсерки проєкту про Василя Вишиваного – Олександри Саєнко.
Обговорили біографію ерцгерцога, його шлях від офіцера Легіону Українських січових стрільців до останніх днів у Лук’янівській в’язниці. Окрему увагу приділили тому, чому історія Вишиваного настільки актуальна для сучасної України та Харкова зокрема.
Під час події презентували оновлене двомовне видання лібрето «Вишиваний. Король України», яке вийшло у видавництві «Білка» та містить авторський твір Сергія Жадана. Цей текст – важлива частина осмислення нашої історії через сучасну культуру.
Подія пройшла у Єрмілов центрі, якому ми дякуємо за гостинність.
Дякуємо всім за глибоку розмову! Долучайтеся до наступних подій у Харкові від Хартія-Хабу.
Тепер у Botschaft der Ukraine in Österreich/Посольство України в Республіці Австрія і Permanent Mission of Ukraine to the International Organizations in Vienna є прапори Корпус «Хартія» і 13-та бригада НГУ «Хартія»
4-денний візит хартійців до Відня на запрошення #UStream_Runners і Zentrum für Ukrainische Initiativen вийшов насиченим.
Одним із ключових пунктів програми стала презентація Методу Хартії для делегацій країн-учасниць ОБСЄ.
Аншлаг у залі, багато питань і особистих розмов.
Корпус «Хартія» гідно представив нове українське військо.
Запамʼяталась завершальна ремарка представниці Молдови про те, що Україна захищає всю Європу.
Дякую за співпрацю Permanent Mission of Ukraine to the International Organizations in Vienna
Представники Корпус «Хартія» відвідали Відень на запрошення #UStream_Runners і Zentrum für Ukrainische Initiativen, щоби взяти участь у Vienna City Marathon.
Ідея виникла ще у серпні, після організованого нами на День Незалежності #Tryzub_Run. Кілька місяців організаційної роботи - і ось: прапор Хартії - перед Ратхаусом. І щасливі бігуни: гості і місцеві ентузіасти.
Дуже важлива акція. Дякую моїм біговим друзям - усім, хто долучився у Відні і два дні допомагав приймати хартійців.
Але цим наша робота не обмежилась. Далі буде🇺🇦
Багато хто написав уже про візит хартійців до Відня.
Це була майже спецоперація)
Запрошення-накази-дозволи…
Не всі атлети, яких відібрав Igor Lishchynskyy, змогли приїхати, на жаль. Але ті, які прибули, стали учасниками інтенсивної спортивно-публічної програми, про кожен пункт якої треба писати окремо.
А правильним налаштуванням - прямо з потяга, - як ви можете здогадатись, стала екскурсія. І не просто, а та, що адресована традиційно моїм VIP-гостям - про ерцгерцога Вишиваного.
Може, саме тому все вдалось)?
Ті з вас, хто знаходиться у Відні, не можуть це пропустити.
Непомітним Vienna City Marathon не залишається ніколи, адже через нього на два дні у центрі закривають рух приватного транспорту, і автомобілісти енергійно лають бігунів)
Щоби зрозуміти, заради чого все це, і щоби отримати зливу позитивних емоцій (а не тільки дискомфорт)), прийдіть завтра на фініш біля Ратхаусу. Це справжнє свято🎉
Завтра на запрошення #UStream_Runners у Віденському марафоні візьмуть участь представники Корпус «Хартія». Кілька атлетів будуть бігти марафон, напівмарафон і різні частини марафонської естафети.
Приходьте на фініш, розділіть з нами радість і привітайте наших захисників.
Участь українських воїнів у найбільшому спортивному заході Австрії - це безпрецедентно🇺🇦🏆
Ми з Dmytro Nezvinsky запрошуємо вас як представники UStream Runners і як екс- та діючий амбасадор Vienna City Marathon.
Точна локація зустрічі - в коментарі. Прапори і наші футболки в національних кольорах будуть вам орієнтиром.
UStream
Zentrum für Ukrainische Initiativen
Bogdan Kolomiychuk відомий, насамперед, як автор детективних та історичних романів.
З майбутніми письменниками він ділиться думками і досвідом: «Працювати - означає не лише продукувати текст. Часом автор найбільше працює якраз поза рукописом. Це роздуми, пошук інформації, читання, літературні заходи, дискусії etc. По змозі перебувайте якнайдовше в цьому середовищі. Тільки тоді ваш мозок буде налаштований на правильну частоту, а отже, і віддячить цікавими ідеями …»
Можливо, у цьому і полягає секрет письменницької успішності пана Богдана, адже його дебютна збірка короткої прози теж отримала масу захоплених відгуків.
Я маю хороші передчуття. А ви?
Традиційно ми з #Олександровичем прийшли повідомити вам важливе.
Сьогодні Міжнародний день дитячої книги🎉
Так, ми читаємо не лише австрійські ЗМІ, але і дитячі книги. І любимо їх надзвичайно (що недивно для родини з чотирма #кітиками).
Сьогодні це моя свіжа знахідка, рідкісна книга) Яка подолала непростий маршрут до Відня.
Казка легендарного Гната Хоткевича з геніальними ілюстраціями Олега Петренка-Заневського «Чи можна грошима загатити річку?», яка побачила світ наприкінці 19-го століття у Львові.
Як думаєте, в якому році видавництво «Веселка» видало цей шедевр?
У мій перший візит до Відня у грудні 1999 року місто справило враження великого і величного, але не занадто привітного, насамперед, через лютий холод)
Ну, і українські історії про Відень, які зігрівають, тоді мені ніхто не міг розповісти)
Тепер я сама розповідаю такі історії-містки між епохами і країнами - від кави і Кульчицького та Віденської відсічі до Марії-Терези і Вільгельма Вишиваного.
Маю надію, моїм гостям стає від цих історій тепло, а Відень залишається в памʼяті як «своє» місто 🇺🇦😃